「したがわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

見渡す限り果てしがない．

一望无边 - 白水社 中国語辞典

見渡す限り果てしがない．

辽阔无垠 - 白水社 中国語辞典

私の携帯電話の調子が悪くなりました。

我的手机出问题了。 - 中国語会話例文集

これは私が計画したのと違う。

这个和我的计划不同。 - 中国語会話例文集

これこそ私が探していた本です。

这正是我寻找的书。 - 中国語会話例文集

私もあなたの写真が見たいです。

我也想看你的照片。 - 中国語会話例文集

私が起きた時は曇ってました。

我起床的时候是阴天。 - 中国語会話例文集

私はあなたにお礼がしたい。

我想对你表示感谢。 - 中国語会話例文集

私は彼女と仲たがいした．

我跟她翻了。 - 白水社 中国語辞典

私の持病がまたぶり返した．

我的老病又犯了。 - 白水社 中国語辞典

私は彼と仲たがいした．

我跟他失和了。 - 白水社 中国語辞典

私の言った事があなたに伝わっていなかった。

你没听懂我说的话。 - 中国語会話例文集

それはあなたが壊しました。

那个是你弄坏的。 - 中国語会話例文集

私が帰宅したら、君に教えるよ。

我回家了告诉你哦。 - 中国語会話例文集

慌ただしい馬のひづめの音が，遠方から伝わって来た．

一阵急剧的马蹄声，从远处传来。 - 白水社 中国語辞典

私は私達が会ったことがあることは信じません。

我不相信我们曾经见过。 - 中国語会話例文集

この件に関しましては私が代わりに対応します。

关于这件事情，由我来代替回答。 - 中国語会話例文集

私はしばらくぽかんとしていたが，はっと我に返った．

我呆怔了一会儿，猛地恍然大悟。 - 白水社 中国語辞典

私の家は築150年でしたが去年壊しました。

虽然我的家已经建成150年了但在去年拆除了。 - 中国語会話例文集

彼に何を言われても私は心が騒がない。

不管他说什么我的内心都不会慌乱。 - 中国語会話例文集

どれが善くてどれが悪いのか私にはわからない．

我看不出哪个好哪个坏。 - 白水社 中国語辞典

我々2人は互いに面識がない．

我们两个谁也没见过谁。 - 白水社 中国語辞典

私たちは選択肢がなくなった。

我们没有选择了。 - 中国語会話例文集

あなたは少し休みなさい，私が代わりましょう．

你歇会儿，我来替你。 - 白水社 中国語辞典

写真の左側は私の兄，右側は私の友人，真ん中は私だ．

相片上左边是我哥哥，右边是我朋友，中间是我。 - 白水社 中国語辞典

私がその写真を撮りました。

我拍了那张照片。 - 中国語会話例文集

私には愛している人がいました。

我找到了我爱的人。 - 中国語会話例文集

私がそれを誤解しました。

我误解了那个。 - 中国語会話例文集

私のフライトが確定しました。

我的航班确定了。 - 中国語会話例文集

あなたが嬉しいと私もうれしい。

你开心的话我也开心。 - 中国語会話例文集

私は目が少しくらくらした．

我有点儿眼花了。 - 白水社 中国語辞典

私はこの上なくうれしい気がした．

我感到无限愉悦。 - 白水社 中国語辞典

もしくは、私が自分で電話をした方がいいですか？

还是说我自己打电话比较好呢？ - 中国語会話例文集

しかし、私は彼女が笑っている顔を見たことがない。

但是，我没有见过她的笑脸。 - 中国語会話例文集

大勢の者が我も我もと話しだした．

大家你一言我一语地谈起来了。 - 白水社 中国語辞典

私もあなたの笑顔が見たいです。

我也想看到你的笑脸。 - 中国語会話例文集

（軍馬が慌ただしく動く→）軍務が繁忙である，軍務に追われる．

戎马倥偬((成語)) - 白水社 中国語辞典

頭がもうろうとしてわけのわからないことを考える．

昏沉沉地乱想 - 白水社 中国語辞典

医者は私に膀胱タンポナーデでの疑いがあるか尋ねたが、私には意味がわからなかった。

医生问了我有没有关于膀胱填塞的疑问，但我没明白什么意思。 - 中国語会話例文集

私はあなたが私と夫にしたことに気づいた。

我意识到你对我和我丈夫所做的。 - 中国語会話例文集

この餓鬼がまたしてもやたらに泣きわめきやがる．

这小子又撒开泼了。 - 白水社 中国語辞典

私は彼が料理が上手だなんて思わなかった。

我没想到他竟然这么会做饭。 - 中国語会話例文集

私は人影が動いているのが徐々にわかった．

我慢慢地看出来一个人影在移动。 - 白水社 中国語辞典

私もあなたの幸せを願う。

我也祈祷你的幸福。 - 中国語会話例文集

彼の成功は疑わしかった。

他的成功曾令人怀疑。 - 中国語会話例文集

彼は言い終わると姿を消した．

他说完就溜掉了。 - 白水社 中国語辞典

眼のまわりに炎症がおきた。

眼部周围发了炎。 - 中国語会話例文集

最終チェックが終わった。

最终确认结束了。 - 中国語会話例文集

同種のテストが行われた。

举行了同一种类的测试。 - 中国語会話例文集

私はずっと体調が悪い。

我身体一直都不好。 - 中国語会話例文集