| 意味 | 例文 |
「したがわ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27378件
文学・芸術に携わる人，文学者と芸術家．
文学艺术工作者
- 白水社 中国語辞典
この社説は書き方が誠に味わい深い．
这篇社论写得可真够味儿。 - 白水社 中国語辞典
空虚な魂は華美なうわべで補うすべがない．
空虚的心灵是无法用华美的外表来弥补的。 - 白水社 中国語辞典
おおらかで志が高く，細事にこだわらない．
落拓有志，不拘小节。 - 白水社 中国語辞典
私は運が悪いので，このようにばかを見るのだ．
我命不好，才这样倒霉。 - 白水社 中国語辞典
彼がにっこり笑うと，私は強いことも言えなくなる．
他那么一笑，我心里就软了。 - 白水社 中国語辞典
我々の仕事はすべて君が頼りだ．
我们工作全凭你了。 - 白水社 中国語辞典
我々は仕事が順調に遂行されることを期待する．
我们企望工作顺利完成。 - 白水社 中国語辞典
よい事は伝わりにくいが，悪事千里を走る．
好事不出门，坏事传千里。 - 白水社 中国語辞典
私1人だけではとてもふるってより分けることができない．
光靠我一个人筛不过来。 - 白水社 中国語辞典
私は身内の者と別れることができる．
我舍得自己的亲人。 - 白水社 中国語辞典
我々は暫時譲歩するほか仕方がない．
我们只好作暂时的退让。 - 白水社 中国語辞典
わが国初の体系的文法書．
我国第一部系统的语法著作。 - 白水社 中国語辞典
（年少の者が）礼儀をわきまえている，控えめな態度をする．
有尽有让 - 白水社 中国語辞典
この特殊金属は音が遠くに伝わる．
这种特殊的金属声音能传得很远。 - 白水社 中国語辞典
私は自分の祖国を忘れることができない！
我怎么能忘得了自己的祖国呀！ - 白水社 中国語辞典
私は体が悪いので，夜勤に出られない．
我身体不好，值不了夜班。 - 白水社 中国語辞典
私はアメリカにとても行きたいのですが、父が承知しません。
我非常想去美国，但是父亲不同意。 - 中国語会話例文集
私がサボってばかりいるから、仕事がたまってしまう。
因为我老是偷懒，所以工作会积压下来。 - 中国語会話例文集
実家で7回忌の法要があり私の親戚が集まりました。
因为在老家做去世七周年的法事，亲戚们都集在一起了。 - 中国語会話例文集
彼は性格が開けっ広げで，これまで遠回しな言い方はしたことがない．
他性格直爽，说话从不拐弯抹角。 - 白水社 中国語辞典
日は暮れるし足元は滑るし，我々は手探りで進むより仕方がない．
天黑路滑，我们只好摸索着前进。 - 白水社 中国語辞典
私たちがあなたに支払った金額の明細は下記のとおりです。
我们付给你的金额的明细如下所示。 - 中国語会話例文集
浴衣の右側を体に巻き、反対側を合わせます。次に帯をウエストのあたりで締めます。
把浴衣的右襟卷向身体，并合上另一侧。接下来把腰带系在腰部的位置。 - 中国語会話例文集
鈴木の後を引き継ぎまして、これからについては、わたくし、田中がご用命を承ります。
接手铃木的工作，关于以后，我田中将听从大家的吩咐。 - 中国語会話例文集
私は別に悪いことをした覚えもない，君が私に意見をする筋合いでない！
我也没做坏事，你说不着我呀！ - 白水社 中国語辞典
私は悪い事をしたこともないので，君が私にとやかく言う筋合いではない．
我也没做坏事，你说得着我吗？ - 白水社 中国語辞典
親切にしていただいてありがとう。わたしもあなたにここで出会えて嬉しいです。
谢谢你的热情。我也很高兴能在这儿遇到你。 - 中国語会話例文集
私がその入口に近づくと、警備員は私たちの進入を拒否しました。
我们一接近那个入口，保安就拒绝让我们进去。 - 中国語会話例文集
このように私たちを援助してくださって，私たち家族の全員がとても感謝しています．
你这样帮助我们，我们全家都很知情。 - 白水社 中国語辞典
私たちは安くて、かつ良い品物を探しましょう。
我们来寻找又便宜又优质的商品吧。 - 中国語会話例文集
私たちは安くて良い品物を探しましょう。
我们来找找物美价廉的产品吧。 - 中国語会話例文集
彼の叔母さんに手紙を手渡ししました。
我把信交给了他的婶婶。 - 中国語会話例文集
私は長い時間車を運転して疲れました。
我开了很长时间的车累了。 - 中国語会話例文集
私もホノルルから帰ったら仕事探しをします。
我从檀香山回来了之后也要找工作。 - 中国語会話例文集
私は学校を代表して会議に出席した．
我代表学校出席了会议。 - 白水社 中国語辞典
最後に，私は学習の問題を少し話したいと思う．
最后，我想谈一下学习问题。 - 白水社 中国語辞典
それが私が知っている唯一のことです。
那是我知道的唯一的事情。 - 中国語会話例文集
これが原本のコピーであることを私が保証する。
我保证这是原件的复印件。 - 中国語会話例文集
これが今のところ私が知っていることです。
这是我现在所知道的东西。 - 中国語会話例文集
私がここのどこが一番好きか知っていますか？
你知道我最喜欢这儿的什么吗？ - 中国語会話例文集
これが私がスーパーでの仕事で感じることです。
这个是我在超市工作的时候感受到的事情。 - 中国語会話例文集
私は彼がどこにいるのか不思議がっています。
他现在在哪里让我觉得非常的不可思议。 - 中国語会話例文集
私が好き嫌いが無いことは知っているよね。
知道我不挑的吧。 - 中国語会話例文集
彼女は私が興味があることを知っておくべきだ。
她应该事先知道我有兴趣。 - 中国語会話例文集
これが私がすぐに用意できる書類です。
这是我马上就能准备的资料。 - 中国語会話例文集
私が英語で返信するのに時間がかかる。
我用英语回信要花很多时间。 - 中国語会話例文集
出張が多いことが私を悩ませる。
出差很多这件事使我困扰。 - 中国語会話例文集
私の妻は離婚歴があり9歳の娘がいます。
我妻子离过婚还有9岁的女儿。 - 中国語会話例文集
手に軍隊の指揮権がなければ，彼は腰が座らない．
手中没有兵权，他腰杆子就不硬。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
