「したがわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大雨が私たちをぬらしている．

雨淋着我们了。 - 白水社 中国語辞典

川の水が岸まで達した．

河水齐了岸。 - 白水社 中国語辞典

私は胸がじーんときました！

我心里好热和啊！ - 白水社 中国語辞典

私め申し上げたき儀がございます．

小人有下情禀告。 - 白水社 中国語辞典

彼の意気込みが私に伝染した．

他的振奋感染了我。 - 白水社 中国語辞典

先生が厳しく私を責めた．

老师严厉地指责了我。 - 白水社 中国語辞典

われわれは以下の場所を見学した。

我们在下列地方参观学习了。 - 中国語会話例文集

我々は集団で彼らに代わって土地を耕し種をまく．

我们集体地替他们耕种。 - 白水社 中国語辞典

私は仕事が比較的忙しい。

我的工作比较忙。 - 中国語会話例文集

でも私は仕事が忙しい。

但是我工作很忙。 - 中国語会話例文集

彼が抱きしめる強さで悲しみの大きさがわかった。

从他拥抱的强度就知道了他有多悲伤。 - 中国語会話例文集

夏が終わってしまった僕はそれがすごく寂しい。

夏天结束了，我觉得非常寂寞。 - 中国語会話例文集

洪水がにわかに水かさを増し，ダムに危険が差し迫った．

洪水猛涨，大坝告急。 - 白水社 中国語辞典

わが国の歴史には無数の英雄豪傑が出現した．

我国历史上出现过无数英雄豪杰。 - 白水社 中国語辞典

言わなければそれまでだが，言いだしたらもう果てしがない．

不说罢了，一说就没个完。 - 白水社 中国語辞典

これはわが省がみずから開発した新製品である．

这是我省自制的新产品。 - 白水社 中国語辞典

私たちはお互いにわからない所を聞きあったり調べたりしました。

我们互相问了不知道的地方，并查找了资料。 - 中国語会話例文集

彼女は疑わしげに私を見たが、私は全体的な忘れっぽさを装った。

她用怀疑的眼神看着我，我佯装全部都忘记的样子。 - 中国語会話例文集

私が若かった時、喧嘩が大好きだった。

我年轻时最喜欢吵架了。 - 中国語会話例文集

長年離れ離れになっていた姉妹がお互いにわかった．

失散多年的姐妹相认了。 - 白水社 中国語辞典

勝利の知らせが伝わると，皆は思わず互いに抱き合った．

胜利消息传来，大家不由得互相拥抱起来。 - 白水社 中国語辞典

2人が互いに勘定を支払おうとして，わーわーと言い争いになった．

两个人互相让账，吵成一片。 - 白水社 中国語辞典

あなたが私を忘れても、私は一生貴方を忘れられない。

就算你忘了我，我也一生都不会忘了你的。 - 中国語会話例文集

われわれが契約を解除した店と関連のある店を見つけました。

我们找到了和解约了的店有关联的店。 - 中国語会話例文集

一わたりの闘争を経て，わがチームは球技試合の勝利を獲得した．

经过一番斗争，我门队取得了球赛的胜利。 - 白水社 中国語辞典

この事は私がやったのではないのに，あなたは私がやったと言うが，私はとても悔しい．

这事不是我干的，你说是我干的，我实在冤枉。 - 白水社 中国語辞典

今年の４月に、私の甥が、大学に入学しました。

今年4月，我外甥上了大学。 - 中国語会話例文集

もしあなたがとても忙しいなら、私がお手伝いします。

如果你特别忙的话，我来帮你。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたに従わなくてはいけません。

我们必须要听你的。 - 中国語会話例文集

私は中国語が解りません。

我不会中文。 - 中国語会話例文集

いいえ私は日本語が分かりません。

不，我不会日语。 - 中国語会話例文集

私には怖いことがあります。

我有害怕的东西。 - 中国語会話例文集

私が誰であるか分かりますか。

你知道我是谁吗？ - 中国語会話例文集

まさに私が必要な言い訳

正是我需要的说辞 - 中国語会話例文集

私は本当にオバケが怖い。

我真的很怕鬼。 - 中国語会話例文集

私はとても機嫌が悪い。

我心情特别不好。 - 中国語会話例文集

私はずっと具合が悪い。

我一直身体不好。 - 中国語会話例文集

私は血と暴力が怖い。

我觉得血和暴力很恐怖。 - 中国語会話例文集

私は英語が分かりません。

我不懂英语。 - 中国語会話例文集

私は性格が悪いと思う。

我觉得我性格不好。 - 中国語会話例文集

私は笑いが止まりません。

我笑得停不下来。 - 中国語会話例文集

私の言うことが分かりますか。

你明白我说的话吗？ - 中国語会話例文集

私にはその意味が分かりません。

我不懂那个意思。 - 中国語会話例文集

行く度に品揃えが変わる。

每次去备货品种都会变。 - 中国語会話例文集

明日で11月が終わります。

明天11月就结束了。 - 中国語会話例文集

私の言ってることが分かりますか？

你明白我说的话吗？ - 中国語会話例文集

私の悪口を言う人がいる．

有人说我的坏话。 - 白水社 中国語辞典

勝報が矢継ぎ早に伝わる．

捷报连珠似地传来。 - 白水社 中国語辞典

革命思想が広く伝わる．

革命思想广为流布。 - 白水社 中国語辞典

知っていながらわざと尋ねる．

明知故问((成語)) - 白水社 中国語辞典