| 例文 |
「したことがない」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4936件
阿Qが言ったことを繰り返しても，全然面白くない．
炒阿的冷饭，也颇无聊。
- 白水社 中国語辞典
出勤にこれまで遅刻したことがない．
上班从不迟到。 - 白水社 中国語辞典
私は全く口を差し挾むことができない．
我简直插不进嘴去。 - 白水社 中国語辞典
彼はこれまで借金をしたことがない．
他从来不拉亏空。 - 白水社 中国語辞典
革命のために血を流すことさえ恐れない，ましてや少しばかり汗を滴らせることなど何でもない！
为革命流血尚且不怕，何况淌这点汗！ - 白水社 中国語辞典
彼はどうあっても行こうとしないのだから，私がどうすることができようか（どうすることもできない）．
他就是不去，我能怎的？ - 白水社 中国語辞典
私の言いたいことが彼女に伝わっていない。
我想说的事情没能传达给她。 - 中国語会話例文集
私の言いたいことが彼に伝わらない。
他听不到我想说的话。 - 中国語会話例文集
私は勉強するのを絶対に忘れたことがない。
我绝没忘记过学习。 - 中国語会話例文集
私たちの課題は、人手が足りないことです。
我们的问题是人手不够。 - 中国語会話例文集
私はこの種の訓練を受けたことがない．
我没受过这种训练。 - 白水社 中国語辞典
人の気づかないことを見抜くことができる，特に優れた見識を持つ．
独具只眼 - 白水社 中国語辞典
私はそこに行ったことがないので、道に迷わないか心配です。
因为我没去过那里，所以担心会不会迷路。 - 中国語会話例文集
（頭がついているだけで脳がない→）（話すこと・することが）つじつまが合わずでたらめである，しっかりとものを考えることができない．≒有头没脑．
有头无脑((成語)) - 白水社 中国語辞典
私達は何も間違ったことはしていない。
我们没有做什么错的事情。 - 中国語会話例文集
私立大学は高すぎるので入学することができない．
私立大学太贵读不起。 - 白水社 中国語辞典
功を急いで目的を達することができない心配がある．
有欲速不达之虞 - 白水社 中国語辞典
私が陰で人を操ること（ができるだろうか→）などできない！
我能指使得了谁？ - 白水社 中国語辞典
この役所以外に勤めたことがない。
我没有在这个政府机关以外的地方工作过。 - 中国語会話例文集
それは肉を食べることが良いということを意味しているわけではない。
那个并不是说吃肉是好的意思。 - 中国語会話例文集
過ちを犯して改めることができるのは，これより善いことはない．
过而能改，善莫大焉。 - 白水社 中国語辞典
しかし座禅に行った事が無い。
但是我没有去打坐过。 - 中国語会話例文集
しかし座禅を行った事が無い。
但是我没有打过坐。 - 中国語会話例文集
私がこんなことを言ったのは他意はないのだから，悪く思わないでくれ．
我说这话是无心的，你别见怪。 - 白水社 中国語辞典
心ない言葉で友達を傷つけてしまったことがありました。
我曾因为无心的话而伤害了朋友。 - 中国語会話例文集
頭がもうろうとしてわけのわからないことを考える．
昏沉沉地乱想 - 白水社 中国語辞典
私がそれをしないことは皆知っている。
大家都知道我不做那个。 - 中国語会話例文集
私はどうしても彼を縛り上げることができない．
我总不能把他捆绑起来。 - 白水社 中国語辞典
遅いことは心配しないが，立ち止まるのは心配である．
不怕慢，只怕站。 - 白水社 中国語辞典
そのはったり屋が言うことをうのみにしてはならない。
不能盲目相信那个故弄玄虚的人。 - 中国語会話例文集
今となっては握手できたことが信じられない。
到现在都还不能相信能握手了。 - 中国語会話例文集
計画通りに物事を実行したことがない。
你从没有按照计划行事过。 - 中国語会話例文集
こんな美しい湖を見たことがない。
没有见过这样漂亮的湖。 - 中国語会話例文集
不正利用がないことを確認した。
我确定了没有非法使用。 - 中国語会話例文集
あなたを忘れることができないでしょう。
我是忘不了你的吧。 - 中国語会話例文集
彼はまだキスをしたことがないのですね?
他还没有接过吻吗？ - 中国語会話例文集
こんな大雨は今まで経験したことがない。
我到现在没有经历过这么大的雨。 - 中国語会話例文集
声を大きくして。あなたの言っていることが聞こえないよ！
大点声。听不到你在说什么！ - 中国語会話例文集
彼女はほとんど喫煙したことがない。
她几乎没有抽过烟。 - 中国語会話例文集
それは十分ではないことが確認されました。
确认那个不够了。 - 中国語会話例文集
あなたが残業しないことを祈ります。
我祈祷你不加班。 - 中国語会話例文集
あなたが気を悪くしていないことを祈ります。
我希望没有冒犯到您。 - 中国語会話例文集
それを数えることが出来ないくらいの回数見ました。
我看了那个无数次了。 - 中国語会話例文集
あなたにその本を貸すことができるかもしれない。
我也许能借给你那本书。 - 中国語会話例文集
彼とはほとんど会話をしたことがない。
几乎没有和他说过话。 - 中国語会話例文集
あなたが転職する気持ちはないことを知っている。
我知道你没有换工作的想法。 - 中国語会話例文集
これを見て、あきらめないことが重要だと思いました。
我看了这个觉得不放弃是重要的。 - 中国語会話例文集
あなたの夢を応援できないことが悲しい。
我很难过不能给你的梦想加油。 - 中国語会話例文集
それを今まで経験したことがない。
我没有经历过那个。 - 中国語会話例文集
彼は今だかつて家を離れて暮らしたことがない．
他从没出过门。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
