「したしさ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

親近感，親しさ．

亲切感 - 白水社 中国語辞典

親近感，親しさ．

亲切感 - 白水社 中国語辞典

親しく参加する．

亲自参加 - 白水社 中国語辞典

質問されました。

我被提问了。 - 中国語会話例文集

写真を撮影しました。

拍了照片。 - 中国語会話例文集

試作品をつくりました。

做了样机。 - 中国語会話例文集

試作品をつくりました。

做了试制品。 - 中国語会話例文集

肥大した支質の細胞

肥大的基质细胞 - 中国語会話例文集

指導者が指図した．

领导发话了。 - 白水社 中国語辞典

優しくて親しみやすい．

和蔼可亲((成語)) - 白水社 中国語辞典

父親が親しく諭す．

父亲面谕 - 白水社 中国語辞典

シカゴの街を散策しました。

在芝加哥的街上随便走了走。 - 中国語会話例文集

とても気さくで親しみやすい。

你特别直爽而且容易亲近。 - 中国語会話例文集

とても気さくで親しみやすい。

你特别直爽而且很容易亲近。 - 中国語会話例文集

しかし、たくさん外出しました。

但是我频繁外出了。 - 中国語会話例文集

写真をたくさん撮りました。

我拍了很多照片。 - 中国語会話例文集

添付した写真をご覧ください。

请看附加的照片。 - 中国語会話例文集

試合をたくさんしました。

我有很多比赛。 - 中国語会話例文集

君はおじいさんと親しくしているか？

你跟爷爷亲吗？ - 白水社 中国語辞典

親しさによって分け隔てしない．

不分亲疏 - 白水社 中国語辞典

私も酒は少したしなむ程度である。

我也有一点爱好喝酒。 - 中国語会話例文集

しかし、今朝パンがありませんでした。

但是，今早没有面包。 - 中国語会話例文集

出産の時に入院しました。

我在生产的时候住院了。 - 中国語会話例文集

下の図を参考にしました。

我参考了下列图片。 - 中国語会話例文集

週末サッカーを見に行きました。

我周末去看足球了。 - 中国語会話例文集

仕事の会議に参加した。

参加了工作会议。 - 中国語会話例文集

仕事は先ほど終わりました。

工作刚才做完了。 - 中国語会話例文集

作製した試料の断面図

做好的样品截面图 - 中国語会話例文集

侵略軍は人民を虐殺した．

侵略军残杀人民。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても優しく親しみやすい．

他很平易近人。 - 白水社 中国語辞典

食料品が値下がりした．

食品落价了。 - 白水社 中国語辞典

綿毛のむくむくした白ウサギ．

毛茸茸的小白兎 - 白水社 中国語辞典

（行政・軍隊の）長が親しく諭す．

长官面谕 - 白水社 中国語辞典

深刻な災害をもたらした．

带来了严重的灾害 - 白水社 中国語辞典

君の笑顔は安らぎと親しさを感じさせる．

你的笑脸使人感到甜蜜和亲切。 - 白水社 中国語辞典

第1の「調整した」信号は、その後、サンプリングされる。

第一“经调理”信号随后被采样。 - 中国語 特許翻訳例文集

第2の「調整した」信号は、その後、サンプリングされる。

第二“经调理”信号随后被采样。 - 中国語 特許翻訳例文集

社債市場に久しぶりに新顔債が登場した。

公司债券市场中出现了久违的新债券。 - 中国語会話例文集

私が出品した商品が落札された。

我展出的商品成交了。 - 中国語会話例文集

増産した食糧は，一粒残さず私たちのものだ．

增产的粮食，颗粒都是我们的。 - 白水社 中国語辞典

出力した資料は放置しないでください。

请不要将输出的资料放置不理。 - 中国語会話例文集

指摘された箇所を修正しました。

修改了被指出的部分。 - 中国語会話例文集

指摘された点を修正しました。

我修改了被指出的地方。 - 中国語会話例文集

明日出荷される量はどのくらい？

明天发货量有多少？ - 中国語会話例文集

明日出荷される量はどのくらいですか？

明天的发货量有多少呢？ - 中国語会話例文集

自然の素晴らしさを学びました。

我学到了大自然的精彩之处。 - 中国語会話例文集

試験会場で山田さんに会いました。

我在考场见到了山田。 - 中国語会話例文集

とても気さくで親しみやすい方です。

你是一个特别爽快而且容易亲近的人。 - 中国語会話例文集

とても気さくで、とても親しみやすい。

你非常直爽，非常容易亲近。 - 中国語会話例文集

とても気さくで親しみやすいです。

你特此而爽快而且很好亲近。 - 中国語会話例文集