| 例文 |
「したすかし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 124件
スカした顔
装腔作势的表情
- 中国語会話例文集
歌手になりたいです。
我想要当歌手。 - 中国語会話例文集
賢くなりたいです。
我想要变聪明。 - 中国語会話例文集
書類をいただけますか？
我能拿资料吗？ - 中国語会話例文集
仕事は大変ですか？
工作很辛苦吗？ - 中国語会話例文集
彼は腹をすかしたまま会合に出かけて行く．
他饿着肚子去开会。 - 白水社 中国語辞典
正月休みは楽しかったですか？
新年休假开心吗？ - 中国語会話例文集
春節は楽しかったですか？
春节过得开心吗？ - 中国語会話例文集
手術をしたことはありますか？
做过手术吗？ - 中国語会話例文集
仕事をしたことは有りますか？
工作过吗？ - 中国語会話例文集
週末に何をしたいですか？
周末想做什么？ - 中国語会話例文集
承認していただけますか？
可以批准吗？ - 中国語会話例文集
仕事をしていたのですか？
做过了工作了吗？ - 中国語会話例文集
週末を楽しんでいますか?
你周末过得愉快吗？ - 中国語会話例文集
仕事を楽しんでいますか？
你很享受你的工作吗？ - 中国語会話例文集
シートを倒してもいいですか。
可以把座位放倒吗？ - 中国語会話例文集
将来はなにになりたいですか?
将来想成为什么？ - 中国語会話例文集
将来何になりたいですか。
你将来想成为什么？ - 中国語会話例文集
将来何になりたいですか？
你将来想当什么？ - 中国語会話例文集
将来日本に住みたいですか。
你将来想住在日本吗？ - 中国語会話例文集
身体の状態は、いかがですか？
身体状况怎么样？ - 中国語会話例文集
仕事で彼に会ったのですか？
在工作上见到他了吗？ - 中国語会話例文集
仕事が早く終わったのですか。
你的工作提早结束了吗？ - 中国語会話例文集
将来何になりたいですか？
你将来想成为什么样的人呢？ - 中国語会話例文集
親戚に約何人会ったのですか？
你见到了几个亲戚？ - 中国語会話例文集
食事を食べていいですか？
我可以吃饭吗？ - 中国語会話例文集
知り合ってどの程度経ちますか？
大概认识了多长时间了？ - 中国語会話例文集
塩とタレとどちらがいいですか。
盐和调料汁哪个好？ - 中国語会話例文集
障害者のためにどんなことがしたいですか。
你想为残疾人做什么呢？ - 中国語会話例文集
署名した後用紙を提出してもらえますか。
可以签名后提交专用纸吗？ - 中国語会話例文集
指定された日付、端末のデータを削除しますか？
要删除指定的日期和终端数据吗？ - 中国語会話例文集
透かし画像生成部503は、まず、透かし設定において選択されなかった透かし文字の位置を一つ選択する（S310）。
水印图像生成部 503首先选择一个在水印设定中未被选择的水印字符的位置(S310)。 - 中国語 特許翻訳例文集
写真の中の私たちは手をつないでいますか?
照片中的我们牵着手吗？ - 中国語会話例文集
将来なんの職業がしたいですか?
你将来想从事什么职业？ - 中国語会話例文集
かしこまりました。今トランクを開けます。
我明白了。现在把行李箱打开。 - 中国語会話例文集
商品は、下記の住所に送付していただけますか？
商品就送到下述的地址可以吗？ - 中国語会話例文集
湿疹・じんましんができやすい体質ですか。
是容易得湿疹或荨麻疹的体质吗？ - 中国語会話例文集
市役所へ行く道を教えていただけますか？
请告诉我去市政厅的路。 - 中国語会話例文集
承認事項を変更していただけますか？
可以帮我更改同意事项吗？ - 中国語会話例文集
支払いの期日を考慮していただけますか？
可以请你考虑一下支付日期吗？ - 中国語会話例文集
真の友達とはあなたにとって何を意味しますか？
真正的朋友对你来说是什么？ - 中国語会話例文集
身体の為になにかをしていますか？
你为了身体在做什么吗？ - 中国語会話例文集
市役所へ行く道を教えていただけますか？
能告诉我去市役所的路吗？ - 中国語会話例文集
将来英語を何に活かしたいですか。
你将来想把英语运用在什么地方？ - 中国語会話例文集
しばらくあなたの辞書を使ってもいいですか。
我可以用一下你的词典吗？ - 中国語会話例文集
将来あなたは何になりたいですか？
你将来想做什么？ - 中国語会話例文集
歌手になるために専門学校に行きたいです。
我为了当歌手想去专科学校。 - 中国語会話例文集
改めて図1を参照すると、透かし画像データ記憶部504は、透かし画像生成部503が生成した透かし画像または修正透かし画像の画像データを記憶する。
再次参照图1，水印图像数据存储部504存储水印图像生成部503所生成的水印图像或者修正水印图像的图像数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
しばらくご無沙汰しておりますが、お元気ですか？
好久不见，你还好吗？ - 中国語会話例文集
出産後、あなたの奥さんの調子は如何ですか？
你太太生孩子之后的状况如何？ - 中国語会話例文集
| 例文 |
