「したね」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（どらや太鼓のたたき方など）芝居のはやしの口まねをする．

念锣鼓经 - 白水社 中国語辞典

私はわざわざあなたをお訪ねしに来たのです．

我特为来拜访您的。 - 白水社 中国語辞典

医者は詳しく私の症状を尋ねた．

大夫仔细地问了我的病征。 - 白水社 中国語辞典

対応しかねるとのことでしたが、そこを何とかお願いできないでしょうか。

虽然是很难应对的事，但还是拜托了。 - 中国語会話例文集

１０年の節目にあたる。

时值第10年。 - 中国語会話例文集

指定された値を超える

超过指定值 - 中国語会話例文集

あなたは熱心すぎる。

你太热情了。 - 中国語会話例文集

少年は息を止めた。

少年停止了呼吸。 - 中国語会話例文集

あなたの幸せを願う。

我祝你幸福。 - 中国語会話例文集

熱中症になった。

我中暑了。 - 中国語会話例文集

私の姉は背が高い。

我的姐姐个子很高。 - 中国語会話例文集

小舟が岸に着いた．

小船儿傍了岸了。 - 白水社 中国語辞典

船は沈んで行った．

船沉了下去。 - 白水社 中国語辞典

布団を畳む．↔铺被褥．

叠被褥 - 白水社 中国語辞典

少年先鋒隊の旗．

队旗 - 白水社 中国語辞典

私はまだ寝足りない．

我还没睡够呢。 - 白水社 中国語辞典

熱情のたぎる詩篇．

热情澎湃的诗篇 - 白水社 中国語辞典

閨閥によって得た官職．

裙带官 - 白水社 中国語辞典

私はいつも寝足りない．

我老睡不够。 - 白水社 中国語辞典

「いったいどうしたんだ？」と彼は尋ねた．

“这是怎么回事？”他发问。 - 白水社 中国語辞典

昨日何軒かの家を訪ねたが，捜し当たらなかった．

我昨天到几家去问了问，都没寻摸来。 - 白水社 中国語辞典

あなたからの写真楽しみにしているね。

我期待着你发来照片哦。 - 中国語会話例文集

お互いに成長してまた再会しましょうね。

互相成长再见面吧。 - 中国語会話例文集

洗濯をお願いします。

请洗衣服。 - 中国語会話例文集

私の姉は歌手です。

我的姐姐是歌手。 - 中国語会話例文集

ご対応をお願いします。

请处理。 - 中国語会話例文集

燃料を調達します。

我订购燃料。 - 中国語会話例文集

規則正しい寝息．

均匀的鼻息声 - 白水社 中国語辞典

((貿易))倉庫渡し値段．

仓库交货价格 - 白水社 中国語辞典

工場渡し値段．

出厂价［格］ - 白水社 中国語辞典

船は明日出港する．

船明天出口。 - 白水社 中国語辞典

高い山と険しい峰．

高山峻岭 - 白水社 中国語辞典

ネクタイを少し緩める．

把领带松一松。 - 白水社 中国語辞典

定年退職労働者．

退休工人 - 白水社 中国語辞典

骨身を惜しまず働く人．

下力人 - 白水社 中国語辞典

永遠に常に新しい．

终古常新 - 白水社 中国語辞典

あなたのお金は既に送金しました。

你的钱已经汇。 - 中国語会話例文集

あなたの熱意は理解しました。

你的热情我理解了。 - 中国語会話例文集

私たちは美術館を訪ねるのを楽しみにまっています。

我们期待着去参观美术馆。 - 中国語会話例文集

私は支払いを処理するように銀行にたずねた。

我为了去支付来到了银行。 - 中国語会話例文集

あなたは確かお酒を飲みましたよね。

你确实喝酒了吧。 - 中国語会話例文集

私は一言で彼を（やり返した→）はねつけた．

我一句话就把他顶回去了。 - 白水社 中国語辞典

扇風機の電源をつけたままねてしまいました。

开着电风扇就睡着了。 - 中国語会話例文集

あなたとは以前お会いしたことがあるかもしれませんね。

我可能以前见过你呢。 - 中国語会話例文集

あなたは少しの間家を離れていましたね。

你离开家有一段时间了吧。 - 中国語会話例文集

あなたにそれを説明しましたよね？

我应该已经对你说明过那个了吧？ - 中国語会話例文集

かなりお手数をおかけしたようでしたね。

看起来添了相当多的麻烦呢。 - 中国語会話例文集

ほんの少し遅く寝ただけなのに朝寝坊した。

真的是稍微晚睡了一点，早上就睡过了。 - 中国語会話例文集

そしてあなたの子供たちは柔道をしているんですね。

而且你的孩子们在学习柔道呢。 - 中国語会話例文集

私たちは一緒に先生のところを訪ねましょう．

我们一起去看望老师。 - 白水社 中国語辞典