「したね」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大きな怪我したみたいですね？

你似乎受了重伤啊？ - 中国語会話例文集

あなたはお酒が好きでしたね。

你曾经很喜欢喝酒呢。 - 中国語会話例文集

疲れたので、早くねました。

累了所以早点睡觉了。 - 中国語会話例文集

あなたは芸術家でしたよね。

你曾经是艺术家吧。 - 中国語会話例文集

私は不思議に思って彼に尋ねた．

我怪异地问他。 - 白水社 中国語辞典

私は既に汪さんに尋ねた．

我已经问了老汪。 - 白水社 中国語辞典

重ねてあなた方に謝罪します。

我要再次向您谢罪。 - 中国語会話例文集

私にメールをくれましたよね？

你给我发邮件了是吧？ - 中国語会話例文集

私は昼寝をしました。

我午睡了。 - 中国語会話例文集

庭には1本のくねくねした木がある．

院子里有一棵歪歪的树。 - 白水社 中国語辞典

改善が難しくなりましたね。

改善变得困难了呢。 - 中国語会話例文集

熱が出て寝込んでしまいました。

发烧睡着了。 - 中国語会話例文集

ねじが取れてしまいました。

不小心把螺丝取下来了。 - 中国語会話例文集

ねじが抜け落ちてしまいました。

不小心把螺丝拔下来了。 - 中国語会話例文集

寝袋でしばらく寝ていました。

我在睡袋里睡了一会。 - 中国語会話例文集

彼は大きく成長しましたね。

他成长了很多呢。 - 中国語会話例文集

今日は少し涼しかったですね。

今天有点凉呢。 - 中国語会話例文集

長い手紙になってしまいましたね。

写成很长的信了呢。 - 中国語会話例文集

寂しくなったら連絡してね。

觉得寂寞了就和我联系。 - 中国語会話例文集

昨日帰国してしまったんですね。

昨天我回国了。 - 中国語会話例文集

どうぞよろしくおねがいいたします。

请多多指教。 - 中国語会話例文集

雨が降り出してきましたね。

开始下雨了呢。 - 中国語会話例文集

長い間お会いしませんでしたね．

我好久没看到你啦。 - 白水社 中国語辞典

子供をつねって泣かしてしまった．

把孩子拧哭了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは大衆を唆そうとかねがねたくらんでいる．

他们蓄谋挑动群众。 - 白水社 中国語辞典

私たちはまた会えますよね。

我们还能再相见的吧。 - 中国語会話例文集

船が岸に着いた．

船靠岸了。 - 白水社 中国語辞典

寝過ごしてしまいました。

我睡过了。 - 中国語会話例文集

昼寝してしまいました。

我睡了午觉。 - 中国語会話例文集

熱を出してしまいました。

我发烧了。 - 中国語会話例文集

飯の種を失う．

丢饭碗 - 白水社 中国語辞典

種なしブドウ．

无核葡萄 - 白水社 中国語辞典

（小学生・児童に対し）ねえねえ，校長先生の名前は？

小同学，校长姓什么？ - 白水社 中国語辞典

あなたの生活を楽しんでね。

你要享受你的生活啊。 - 中国語会話例文集

私よりあなたの方が年上ですね。

比起我，你更年长。 - 中国語会話例文集

今まで大変でしたね。

你至今为止都很辛苦。 - 中国語会話例文集

昨日、叔父を訪ねました。

我昨天去拜访了叔叔。 - 中国語会話例文集

体重を減らしたいのですね。

想减肥呢。 - 中国語会話例文集

私は指でつまみねじを締めた。

我用手拧紧了蝶形螺钉。 - 中国語会話例文集

今日ね、おいしいランチを食べたの。

今天吃了美味的午餐。 - 中国語会話例文集

昨日は楽しかったですね。

昨天很开心呢。 - 中国語会話例文集

私より年上だったのですね。

你比我还年长吧。 - 中国語会話例文集

あなたも夏休みを楽しんでね。

你也要好好享受暑假呀。 - 中国語会話例文集

警察に道を尋ねるべきでした。

应该向警察问路。 - 中国語会話例文集

再度お尋ねいたします。

稍后再向您咨询。 - 中国語会話例文集

昨日の電話楽しかったね。

昨天的电话真开心。 - 中国語会話例文集

あなたの弟は頼もしいですね。

你的弟弟很靠得住呢。 - 中国語会話例文集

昨日は本当に楽しかったね。

昨天过得真的很开心啊。 - 中国語会話例文集

彼はびっくりして尋ねた．

他吃惊地问。 - 白水社 中国語辞典

あなたの年齢をお尋ねしてもよろしいでしょうか。

我可以问问你的年龄吗？ - 中国語会話例文集