| 意味 | 例文 |
「したら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5051件
教育改革は新しい状況をもたらした．
教育改革带来新气象。
- 白水社 中国語辞典
もし私がここで働くことができたら、一生懸命働きます。
如果我能在这里工作的话，我会拼尽全力工作的。 - 中国語会話例文集
ラジウムの発見は，癌の治療に新しい希望をもたらした．
镭的发现，使治疗癌症有了新的希望。 - 白水社 中国語辞典
あのきざったらしさときたら，持って回った言い方をしやがって，いやなやつ．
瞧他那酸样儿，说话拿腔拿调，真讨厌。 - 白水社 中国語辞典
私は成長したらケーキ屋さんで働きたい。
等我长大了，我想去蛋糕店工作。 - 中国語会話例文集
良かったらシャワーをどうぞ。
如果可以的话请洗澡。 - 中国語会話例文集
種々の利益をもたらす。
带来种种的利益。 - 中国語会話例文集
直射日光の当たらない部屋
没有阳光直射的房间。 - 中国語会話例文集
私が鳥だったらなぁ。
如果我是鸟就好了啊。 - 中国語会話例文集
私のそばにいたらどうですか。
陪在我身边怎么样？ - 中国語会話例文集
私が完璧だったらどう？
我如果是完美的怎么样？ - 中国語会話例文集
限界が来たら教えてください。
到极限了请告诉我。 - 中国語会話例文集
私が行ったらだめですか？
我去的话不行吗？ - 中国語会話例文集
英語が上手に喋れたらいいのに。
能说好英语的话。 - 中国語会話例文集
その文章はでたらめです。
那个文章一塌糊涂。 - 中国語会話例文集
私はあなたに会えたらいいな。
我能见到你就好了呢。 - 中国語会話例文集
仕事が休みになったら行きます。
不上班的话我会去。 - 中国語会話例文集
文章が間違ってたらごめん。
如果文章有错误那很抱歉。 - 中国語会話例文集
結果がわかったら知らせます。
知道了结果的话就会通知你。 - 中国語会話例文集
どこで支払ったらいいですか。
在哪付钱？ - 中国語会話例文集
私がはたらく病院は
我就职的医院是 - 中国語会話例文集
これらの話は全くでたらめだ．
这些话纯属谎言。 - 白水社 中国語辞典
彼のでたらめを信じてはならない．
不能相信他的胡说。 - 白水社 中国語辞典
私は暇ができたらやります．
我一有空闲就办。 - 白水社 中国語辞典
お前さんたら，仕事はいい加減ね！
瞧你干的活多马虎！ - 白水社 中国語辞典
権臣が国に災いをもたらす．
权臣祸国 - 白水社 中国語辞典
夜が明けたら出発する．
天光一露就启程。 - 白水社 中国語辞典
根も葉もない話，全くのでたらめ．
无稽之谈((成語)) - 白水社 中国語辞典
こいつのでたらめなど真に受けるな！
你别听他瞎说！ - 白水社 中国語辞典
蚊にかまれて足がやたらにかゆい．
蚊子咬得腿上直痒痒。 - 白水社 中国語辞典
深刻な結果をもたらす．
引起严重后果 - 白水社 中国語辞典
主任だったらどうだって言うんだ？
主任又怎么样？ - 白水社 中国語辞典
話があったら率直に言いなさい．
有话直说吧。 - 白水社 中国語辞典
（お手元に届いたら）ご査収ください。
至盼查收 - 白水社 中国語辞典
新しい競技場ができたらまた来たいです。
新的竞技场建成后，还想再来。 - 中国語会話例文集
また来年もそこに行けたら嬉しいです。
我如果明年还能去那就好了。 - 中国語会話例文集
新しい単語に出会ったら辞典を引かねばならない．
遇到生词要查词典。 - 白水社 中国語辞典
あの男ときたら，やたらぶつぶつ言ってるが，何の役にも立ちゃしない！
他这个人尽瞎咕哝，能顶啥用！ - 白水社 中国語辞典
お前のようにぐずぐずしていたら，いつになったらやり終えられるのか？
你这么抠抠搜搜的，什么时候才办完！ - 白水社 中国語辞典
そのうち大きくなったら，君もトラクターを運転したらどうだい？
明儿你长大了，也开拖拉机好不好？ - 白水社 中国語辞典
この子はおとなしく言ったら聞き入れない，きつく言ったら，泣きだす．
这孩子说轻了他不听，说重了，他就哭。 - 白水社 中国語辞典
あの区切りの水田の水が少なくなったら，水の看視員に知らせたらよい．
那丘田里水少了，就可以告诉看水员。 - 白水社 中国語辞典
この子はおとなしく言ったら聞き入れない，強く言ったらすぐ泣きだす．
这孩子说轻了他不听，说重了，他就哭。 - 白水社 中国語辞典
新しい靴を買いました。
买了新鞋。 - 中国語会話例文集
万一誰かが私を問い詰めたら，何と答えたらよいのか？
万一别人追问起来，我怎么回答？ - 白水社 中国語辞典
新しい仕事を始める。
我开始新工作。 - 中国語会話例文集
新しい社内記録
新的公司内部记录 - 中国語会話例文集
新しい場所を探す。
我找新地方。 - 中国語会話例文集
また来週会いましょう。
下周再见！ - 中国語会話例文集
新しいファッション．
新潮服装 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
