「したわす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > したわすの意味・解説 > したわすに関連した中国語例文


「したわす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 567



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ>

私は彼女のおでこにそっとキスをした.

我在她的额头上亲了一下。 - 白水社 中国語辞典

私は繰り返し彼に禁煙をアドバイスした.

我三番五次地劝他戒烟。 - 白水社 中国語辞典

私は既に裁判所に上告した.

我已经向法院申诉了。 - 白水社 中国語辞典

私はうっかり手を滑らしコップを壊した.

我失了手打坏了杯子。 - 白水社 中国語辞典

我々は既に新しい環境に適応した.

我们已经适应了新的环境。 - 白水社 中国語辞典

我々は既にこの方面の資料を収集した.

我们已经收集过这方面的资料。 - 白水社 中国語辞典

我々は数十万の兵力を投入した.

我方投入了几十万兵力。 - 白水社 中国語辞典

私は既に鑑札税を完納した.

我已经完清了牌照税。 - 白水社 中国語辞典

私はボーイに少しチップを渡した.

我给了服务员一点儿小费。 - 白水社 中国語辞典

私は既に自動車を修繕した.

我已经修理好了汽车。 - 白水社 中国語辞典


我々は帆を上げ,スカルをこぎだした.

我们扬起了风帆,荡起了双浆。 - 白水社 中国語辞典

我々の意見は既に一致を見た(合意した).

我们的意见已取得(达成)一致。 - 白水社 中国語辞典

私はえいっとばかりにその苦い薬を飲み下した.

我硬着头皮把这碗苦药喝了下去。 - 白水社 中国語辞典

我々は楽しい休日を過ごした.

我们过了一个愉快的假期。 - 白水社 中国語辞典

私は既に家具一そろいを予約購入した.

我已预购了一套家具。 - 白水社 中国語辞典

我々は既に油をドラム缶2杯分搾り出した.

我们已经榨出两桶油了。 - 白水社 中国語辞典

我々は多数の人々の要求を考慮した.

我们照顾到了多数人的要求了。 - 白水社 中国語辞典

我々は既に非公式に警告を発した.

我们已经非正式地提出了警告。 - 白水社 中国語辞典

我々は30分間バスケットボールをした.

我们打了半个钟头篮球。 - 白水社 中国語辞典

彼はわが国の卓越した若手数学者である.

他是我国卓越的年轻数学家。 - 白水社 中国語辞典

私は既にホテルの席を予約した.

我已经在饭店里订了座儿了。 - 白水社 中国語辞典

私が使いやすくて価格が安い、いろんな辞書を探しました。

我寻找了各种方便实用而且价格便宜的词典。 - 中国語会話例文集

私達は顧客に一番いいサービスを提供する事ができました。

我们为顾客提供了最好的服务。 - 中国語会話例文集

我が社はこの商品をプッシュ戦略により推進することとした。

我公司决定以推动策略推进这种商品的贩卖。 - 中国語会話例文集

私はあなたが見つけやすいよう、ヒントを少し残しておきました。

我为了让你容易寻找留下了一些提示。 - 中国語会話例文集

私たちはおよそ二週間、楽しく過ごすことができました。

我们愉快的度过了大概两周的时间。 - 中国語会話例文集

私は夏休みにスケート場へ数人の友達と行きました。

我暑假和几个朋友去滑雪场了。 - 中国語会話例文集

私達は22時過ぎに彼と話をする事が出来ました。

我们在晚上10点多的时候跟他说上了话。 - 中国語会話例文集

我々はブースト段階の時間を短縮する新技術を開発した。

我们开发了缩短助推段时间的新技术。 - 中国語会話例文集

分からないこと沢山ありますが少し覚えてみました。

虽然有很多不懂的事情,但是试着记住了一点。 - 中国語会話例文集

私の後任として、鈴木が御社を担当することになりました。

铃木将作为我的继任负责贵公司的业务。 - 中国語会話例文集

若いころ,彼は酒と女におぼれ,何年かすさんだ日々を過ごした.

年轻时,他曾沉湎于酒色,度过了几年荒唐的时日。 - 白水社 中国語辞典

私は手助けするよう彼に頼んだのに,なんと彼はうっちゃらかした.

我请他来帮忙,他竟给撂了台。 - 白水社 中国語辞典

我々は長さ4キロメートルに達する灌漑用水路を建設した.

我们修筑了长达四公里的灌溉渠道。 - 白水社 中国語辞典

私が家に着いたとき、母はすでに夕食をつくっていました。

我到家的时候,母亲已经给我做好了晚饭。 - 中国語会話例文集

私の子供が10月に結婚するので、打ち合わせに行きました。

因为我的孩子十月份结婚,所以我去参加了会议。 - 中国語会話例文集

私の妻は年金の繰上げ請求をする事に決めました。

我的妻子决定申请提前领取养老金。 - 中国語会話例文集

私達はその配達指定日を変更することが出来ませんでした。

我们不能更改那个的制定送达日。 - 中国語会話例文集

私が働いていた時は、休みは数日しかありませんでした。

我工作的时候,只有几天的休息日。 - 中国語会話例文集

わがクラブは来月新たに3人を会員にすることを決定した。

我们俱樂部决定下個月收入三名新会员。 - 中国語会話例文集

私は同性愛者に対する偏見について彼と議論した。

我和他讨论了关于对同性恋的偏见的问题。 - 中国語会話例文集

私は責任者に早急に文書を確認するよう依頼した。

我拜托了负责人尽快确认我们的文章。 - 中国語会話例文集

私は男性ですが、女性のキャラクターを選択しました。

虽然我是个男的,但是选择了一个女性角色。 - 中国語会話例文集

私はサーフィンするのに海がとても近いこのホテルを選びました。

我为了冲浪选择了这家离海边很近的旅馆。 - 中国語会話例文集

私達は最低でも6ヶ月あなたを雇用することに同意した。

我们同意了至少雇佣你六个月。 - 中国語会話例文集

私の上司は指導を受けてそれを要約するように言いました。

我的领导接受了指导后然后说了把那些总结。 - 中国語会話例文集

我々は法案の再付託に関する議論をしつくした。

我们结束了关于法案的再次委托的争论。 - 中国語会話例文集

私たちの実験に関する研究論文を添付しました。

附件中添加了关于我们实验的研究论文。 - 中国語会話例文集

私は彼にメールで情報を提供するように要請した。

我请求他用邮件提供信息。 - 中国語会話例文集

明日、私たちはその納期についてミーティングをします。

明天我们将开会讨论那个的交货期。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS