意味 | 例文 |
「したん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
この度の温かいご支援にはどんなに感謝してもしきれません。
不管怎样都表达不了对这次您热情支援的感谢。 - 中国語会話例文集
1927年から37年までの第1次国内戦争期に出現した文学団体で,週刊雑誌「現代評派」を発行した.
现代评论派 - 白水社 中国語辞典
私たちは私の家に集合し8時30分に出発しました。
我们在我家集合然后八点半出发了。 - 中国語会話例文集
インターネットで販売したい。
想在网上销售。 - 中国語会話例文集
他の同僚も悲しんでいた。
其他同事也感到了悲伤。 - 中国語会話例文集
晩御飯、おいしいもの食べた?
晚饭好吃吗? - 中国語会話例文集
晩御飯は何を食べましたか?
晚饭吃了什么? - 中国語会話例文集
あなたの生活を楽しんでね。
你要享受你的生活啊。 - 中国語会話例文集
それから、昼ごはんを食べました。
那之后我吃了午饭。 - 中国語会話例文集
みなさんを楽しませたい。
我想让大家开心。 - 中国語会話例文集
彼女たちは会話を楽しんでいる。
她们在开心地谈话。 - 中国語会話例文集
私たちは営業マンを支援する。
我们会帮助业务员。 - 中国語会話例文集
他にもいろんな所に行きました。
我去了别的各种地方。 - 中国語会話例文集
私達と一緒に働きませんか?
不和我们一起工作吗? - 中国語会話例文集
新車の頭金を払った。
交了新车的首付。 - 中国語会話例文集
子供達はとても喜んでいました。
孩子们很开心。 - 中国語会話例文集
私は自分に自信を持ちたい。
我想对自己有自信。 - 中国語会話例文集
私は完璧な印象を受けた。
给我留下了完美的印象。 - 中国語会話例文集
喜んであなたにお伝えします。
我很高兴地告诉你。 - 中国語会話例文集
私は英語を3年間教えていた。
我教了3年英语。 - 中国語会話例文集
スミスさんが正しかった。
史密斯是对的。 - 中国語会話例文集
私は寧ろあなたには言いません。
我宁可不和你说。 - 中国語会話例文集
私は練習を頑張った。
我努力练习了。 - 中国語会話例文集
今ご飯を食べ終わりました。
我现在吃完饭了。 - 中国語会話例文集
この判断は正しくなかった。
这个判断不对。 - 中国語会話例文集
あなたの提案は大変素晴らしい。
你的建议很棒。 - 中国語会話例文集
彼らは楽しんでいるようだった。
他们看上去很享受。 - 中国語会話例文集
私たちと一緒に踊りませんか。
和我们一起跳舞吧。 - 中国語会話例文集
私はこの瞬間を待っていた。
我一直在等待这一瞬间。 - 中国語会話例文集
私たちは一緒に住んでいる。
我们住一起。 - 中国語会話例文集
私たちは一緒に遊びませんか。
我们一起玩吧? - 中国語会話例文集
いろんな人を楽しませたいです。
我想让很多人快乐。 - 中国語会話例文集
甘い物は食べませんでした。
我曾经不吃甜的东西。 - 中国語会話例文集
あなたも夏休みを楽しんでね。
你也要好好享受暑假呀。 - 中国語会話例文集
大変連絡が遅くなりました。
我联系得实在太迟了。 - 中国語会話例文集
あなたはなんで少しも食べないの?
你怎么一点都不吃呢? - 中国語会話例文集
私の趣味はたくさんあります。
我有很多兴趣。 - 中国語会話例文集
あれから4年経ちました。
那之后过去4年了。 - 中国語会話例文集
りんごを家族で分けて食べました。
和家人分吃了苹果。 - 中国語会話例文集
一年間有り難うございました。
感谢你一年间的照顾。 - 中国語会話例文集
ご助言が大変役立ちました。
您的建议非常有帮助。 - 中国語会話例文集
彼はしょんぼりと立ち去った。
他垂头丧气的离开了。 - 中国語会話例文集
秋田は雨が降っていませんでした。
秋田没有下雨。 - 中国語会話例文集
太郎は4年前は学生でした。
太郎四年前是学生。 - 中国語会話例文集
その三日間はとても楽しかった。
那三天我非常开心。 - 中国語会話例文集
私が飼っていた犬が死んだ。
我养的狗死了。 - 中国語会話例文集
他にしたい事はありませんか。
你有其他的想做的事情吗? - 中国語会話例文集
先日は、大変お世話様でした。
前几天多亏您照顾了。 - 中国語会話例文集
政府は軍隊の削減を決定した.
政府决定裁兵。 - 白水社 中国語辞典
君たちの着眼点は正しい.
你们的出发点是正确的。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |