「したん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

お母さんと会えるのをとても楽しみに待っています。

很期待地等着能够与母亲见面。 - 中国語会話例文集

私はこの頃失敗ばかりで落ち込んでいます。

我最近陷入了失败的怪圈。 - 中国語会話例文集

私はこれを山田さんに提出済みです。

我已经向山田提交了这个了。 - 中国語会話例文集

私はその会議に出席できません。

我不能出席那个会议。 - 中国語会話例文集

私はその許可証を持っていません。

我没有那个的许可证。 - 中国語会話例文集

どんな時も誠実に対応すると約束します。

我保证无论什么时候都诚实应对。 - 中国語会話例文集

先にその見積もりを頂く事は出来ませんでしょうか？

我能够事先的得到那个预算吗？ - 中国語会話例文集

その学生達は十分に勉強します。

那些学生们学得足够多。 - 中国語会話例文集

彼はこの舞台に日本語で挑戦している。

他用日语挑战这个舞台。 - 中国語会話例文集

耳栓を長時間していると耳が痛くなる。

我带了很长时间的耳塞的话耳朵会变得很痛。 - 中国語会話例文集

私は皆さんと話せて幸せです。

能与大家说话我感到很幸福。 - 中国語会話例文集

私の来週の予定はまだ分かりません。

我还不知道我下周的计划。 - 中国語会話例文集

オエッ！どうしてそんなものが食べられるの。

喂！那种东西你怎么吃得下？ - 中国語会話例文集

ここでの生活を楽しんでください。

请好好享受这里的生活。 - 中国語会話例文集

それは今後どのように展開するか楽しみです。

很期待那个今后将如何展开。 - 中国語会話例文集

午前中私は会社を欠勤する。

上午我不去公司上班。 - 中国語会話例文集

私と一緒に彼のお見舞いに行きませんか。

和我一起去探望他吧？ - 中国語会話例文集

私の父の仕事はバスを運転することです。

我父亲的工作是开公交车。 - 中国語会話例文集

私の夢は、音楽関係の仕事につくことです。

我的梦想是从事与音乐相关的工作。 - 中国語会話例文集

あの人にはあまり期待していません。

我对那个人没什么期望。 - 中国語会話例文集

この研究所で会計を担当しています。

我在这间研究所负责会计。 - 中国語会話例文集

この問題の解決方法をジョンに尋ねましょう。

问问约翰这个问题的解决方法吧。 - 中国語会話例文集

それはどんな風に調理して食べるの？

要怎样烹饪那个吃呢？ - 中国語会話例文集

一部のカナダ人は二か国語併用に反対している。

一些加拿大人反對两种标准语。 - 中国語会話例文集

生命倫理は生命学の新しい分野である。

生命倫理學是生命科学的一個新領域。 - 中国語会話例文集

あのオタクっぽい少年はいつも図書館にいる。

那个很像宅男的少年总是在图书馆里。 - 中国語会話例文集

17日の料理教室に私は行きません。

我不去17日的烹饪班。 - 中国語会話例文集

私は毎年、何冊かの本を書きます。

我每年读几本书。 - 中国語会話例文集

私のお父さんは、仕事でよく外国へ行きます。

我爸爸因为工作经常出国。 - 中国語会話例文集

現在、私はその手続きの申請中です。

现在，我在申请手续。 - 中国語会話例文集

パリでの最後の夜を楽しんでください。

请你享受在巴黎的最后一夜。 - 中国語会話例文集

私の話をちゃんと聞いてください。

请你好好听我的话。 - 中国語会話例文集

あの微笑んでいる少女は私の妹です。

那个微笑着的少女是我妹妹。 - 中国語会話例文集

このシャツは可愛すぎて私には似合いません。

这件衬衣太可爱了不适合我。 - 中国語会話例文集

それは私の知るところではありません。

那个不是我所知道的领域。 - 中国語会話例文集

花子はスキーの仕方を知りません。

花子不知道滑雪的方法。 - 中国語会話例文集

私と一緒にそこに行きませんか。

要不要和我一起去那里？ - 中国語会話例文集

私は4人の中で一番走るのが速い。

我是4个人中跑得最快的。 - 中国語会話例文集

彼は毎日これで楽しく遊んでいます。

他每天用这个开心地玩耍。 - 中国語会話例文集

本日、担当者は出張中です。

今天负责人正在出差。 - 中国語会話例文集

アメリカ最後の一日を楽しんでください。

请你享受在美国的最后一天。 - 中国語会話例文集

彼は既に他のイベントに参加しています。

他已经在参加其他的活动了。 - 中国語会話例文集

私を一緒にそこに連れて行ってくれませんか？

你能带我一起去那里吗？ - 中国語会話例文集

この場所までタクシーを呼んでください。

请叫辆出租车来这个地方。 - 中国語会話例文集

その仕事は、自分自身を高めてくれる。

那项工作可以提高自我。 - 中国語会話例文集

これを絶対用意しなければいけませんか？

我们必须要准备这个吗？ - 中国語会話例文集

私と一緒に買い物に行きませんか?

不和我一起去购物吗？ - 中国語会話例文集

この感情を堪能しなければならない。

我必须要享受这份感情。 - 中国語会話例文集

そのことを専門家に尋ねるでしょう。

我会向专家询问那件事情的吧。 - 中国語会話例文集

英語が下手で申し訳ございません。

实在抱歉我的英语很差。 - 中国語会話例文集