「した」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この2人の子供は，2，3日仲良くしたかと思うと，またけんかして仲たがいした．

这两个孩子，好了两天，又闹翻了。 - 白水社 中国語辞典

主旨・目的にとって大した関係を持たない，大した意味はない．

无关宏旨((成語)) - 白水社 中国語辞典

前からあなたとゆっくり話しをしたかったが，どうしても時間がなかった．

早就想跟你多聊聊，总也没时间。 - 白水社 中国語辞典

にもかかわらず、あなたはダンスに行ったり、食事したりと楽しんでいた。

然而，你喜欢去跳舞或者吃东西。 - 中国語会話例文集

あなたが私の撮った写真が気に入ったのだと思いました。

我以为你喜欢我拍的照片。 - 中国語会話例文集

私たちがそれをした時、彼らを苛立たせてしまった。

我们最后做那个的时候他们表现的很焦躁。 - 中国語会話例文集

あなたが教えてくれたおかげで子供たちの英語は上達しました。

多亏了你的教导，孩子们的英语进步了。 - 中国語会話例文集

私たちの社長に昨日あなたからもらった資料を見せました。

我给我们社长看了昨天从你那收到的资料。 - 中国語会話例文集

既に入手した手掛かりがまた断ち切れたが，彼はがっかりしなかった．

已经到手的线索又断了，但他并不懊丧。 - 白水社 中国語辞典

その時，私はまだしっかり冷静を保って，ただ淡々として答えた．

那时候，我还力持镇静，只淡淡地回答。 - 白水社 中国語辞典

彼はため息をついたり舌打ちしたりして言った，「ああ！チッチッ！君は私の苦しい立場がわからないのだ」

他又叹气又咂嘴：“唉！啧！你不知道我的难场。” - 白水社 中国語辞典

あなたにたいへん助けていただきました．—どういたしまして，それは私のやるべきことなんです！

你对我们帮助很大。—哪里，哪里，这是我应该做的！ - 白水社 中国語辞典

戦い抜いてきた戦士

战斗到底的战士。 - 中国語会話例文集

あなたを失いたくない。

不想失去你。 - 中国語会話例文集

明日、タイに行きたい。

明天我想去泰国。 - 中国語会話例文集

彼のお尻をたたく。

我打他的屁股。 - 中国語会話例文集

私は何か食べたい。

我想吃点什么。 - 中国語会話例文集

あなたが仕上げた要約

你写的摘要 - 中国語会話例文集

私は自宅に戻った。

我回到了自己的家。 - 中国語会話例文集

私はドアの前に立った。

我站在门前。 - 中国語会話例文集

一瞬ためらった。

犹豫了一瞬间。 - 中国語会話例文集

私はたくさん食べます。

我吃很多。 - 中国語会話例文集

私は人を助けたい。

我想帮助人们。 - 中国語会話例文集

それから10年がたった。

在那之后过了十年。 - 中国語会話例文集

あなたの話が聞きたい。

想听你说。 - 中国語会話例文集

あなたの話を聞きたい。

我想听你说。 - 中国語会話例文集

私たちは双子です。

我们是双胞胎。 - 中国語会話例文集

タイに明日行きたい。

我想明天去泰国。 - 中国語会話例文集

今日私は沢山寝た。

我今天睡了好多。 - 中国語会話例文集

あなたと一緒に居たい。

想和你在一起。 - 中国語会話例文集

私は魚が食べたいです。

我想吃鱼。 - 中国語会話例文集

私も食べてみたいです。

我也想尝一下。 - 中国語会話例文集

明日は何を食べたい？

明天想吃什么？ - 中国語会話例文集

一緒に行きたかった。

曾经想一起去的。 - 中国語会話例文集

私の歌声聞きたい？

想听我的歌声吗？ - 中国語会話例文集

私も食べたいです。

我也想吃。 - 中国語会話例文集

あなたは彼を死なせた。

你让他死了。 - 中国語会話例文集

また福島に行きたい。

我还想去福岛。 - 中国語会話例文集

あなたをもっと知りたい。

我想更了解你。 - 中国語会話例文集

後ろ盾はもう倒れた．

冰山已倒 - 白水社 中国語辞典

生死を賭けた闘い．

生死搏斗 - 白水社 中国語辞典

最初の戦いで負けた．

首战不利 - 白水社 中国語辞典

彼の尻をたたく．

打他的屁股 - 白水社 中国語辞典

あたりは静まり返った．

四周沉寂下来。 - 白水社 中国語辞典

彼はまた気を失った．

他又昏过去了。 - 白水社 中国語辞典

私のネクタイは裂けた．

我的领子豁了。 - 白水社 中国語辞典

冷たくなった食事．

冷汤冷饭((成語)) - 白水社 中国語辞典

地べたに砂を敷いた．

往地上铺了一层沙子。 - 白水社 中国語辞典

大衆が立ち上がった．

群众起来了。 - 白水社 中国語辞典

窓はぴったり閉まった．

窗户关上了。 - 白水社 中国語辞典