「しだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

規則に反しているのは私だ。

与规则对抗的是我。 - 中国語会話例文集

あなたのご都合がつき次第

只要您方便，就 - 中国語会話例文集

それは絶対恋愛話だ。

那绝对是恋爱故事。 - 中国語会話例文集

ジョンは私と同い年だ。

约翰和我的岁数相同。 - 中国語会話例文集

彼女は献身的な教師だ。

她是有献身精神的教师。 - 中国語会話例文集

それは興味深い話だ。

那是颇有意思的话。 - 中国語会話例文集

いっぱい伸ばした腕を前へ差し出す

向前伸出手臂 - 中国語会話例文集

彼は貧しい三文文士だった。

他是一个贫穷的三流作家。 - 中国語会話例文集

彼のおじは社交界の名士だ。

他的伯父是社交界的名人。 - 中国語会話例文集

それが分かり次第連絡します。

我一知道那个就和你联络。 - 中国語会話例文集

彼は医師でなく、教師だ。

他不是医生，是老师。 - 中国語会話例文集

それは次第に消えた。

那个一个接一个的消失了。 - 中国語会話例文集

今日の夜ご飯はお寿司だった。

今天晚餐吃了寿司。 - 中国語会話例文集

私の予定はあなた次第です。

我的计划看你而定。 - 中国語会話例文集

私だけがそこに訪問します。

只有我去那里访问。 - 中国語会話例文集

それが完成次第送ります。

那个一完成我就发送。 - 中国語会話例文集

それが出来次第連絡します。

那个一做成我就联络。 - 中国語会話例文集

それは次第に少なくなっている。

那个逐渐地正在减少。 - 中国語会話例文集

それを一日限りで貸し出します。

我只借出那个一天。 - 中国語会話例文集

私だってあなたに会いたい。

就是我想见你。 - 中国語会話例文集

本件分り次第連絡します。

这件事一经了解就会联系您。 - 中国語会話例文集

今日で最終話だった。

今天是最后一集。 - 中国語会話例文集

もう歳だからすぐに疲れる。

已经上年纪了所以很快就会累。 - 中国語会話例文集

入手次第連絡します。

拿到了的话就与你联络。 - 中国語会話例文集

私だけには言ってほしかった。

本想只对我说就好。 - 中国語会話例文集

今日は私だけを見て。

今天就看我一个人。 - 中国語会話例文集

私だけではないはずです。

应该不只是我。 - 中国語会話例文集

今年大学を卒業した。

今年大学毕业了。 - 中国語会話例文集

用意でき次第、連絡します。

准备好了和你联络。 - 中国語会話例文集

正社員は私だけです。

只有我是正式员工。 - 中国語会話例文集

信じるかはあなた次第です。

相不相信全看你。 - 中国語会話例文集

関係の無い話だよね？

这是没有关联的话吧？ - 中国語会話例文集

パーティーのために仕出しする

给派对送外卖 - 中国語会話例文集

次第に剣道が上手になった。

我的剑道越来越好了。 - 中国語会話例文集

70歳代の引退した教授

70多岁退休的教授 - 中国語会話例文集

わかり次第連絡します。

知道了就联系你。 - 中国語会話例文集

分かり次第連絡します。

知道了之后就与你联络。 - 中国語会話例文集

それが遺言者の意志だ。

那是遗嘱者的意向。 - 中国語会話例文集

彼女は能弁な弁護士だ。

她是个善辩的律师。 - 中国語会話例文集

それが私だと分かりましたか？

你知道那个是我吗？ - 中国語会話例文集

彼は気がきく素敵な紳士だ。

他是一个风度翩翩，迷人的绅士。 - 中国語会話例文集

次第にそれは明るくなった。

那个渐渐地亮起来了。 - 中国語会話例文集

隠し立てをしてあいまいな態度を取る．

藏掖躲闪 - 白水社 中国語辞典

図書室で書物を貸し出す．

在图书室出借书。 - 白水社 中国語辞典

ボートは時間ぎめで貸し出す．

小船按小时出租。 - 白水社 中国語辞典

彼は恐らく16，7歳だろう．

他大概十六七岁。 - 白水社 中国語辞典

銀行は我々に金を貸し出す．

银行贷给我们款项。 - 白水社 中国語辞典

銀行は容易に貸し出しをしない．

银行不轻易贷放。 - 白水社 中国語辞典

銀行は企業に金を貸し出す．

银行向企业贷款。 - 白水社 中国語辞典

彼女は次第に遠くへ立ち去った．

她渐渐［地］走远了。 - 白水社 中国語辞典