| 意味 | 例文 |
「しちきょ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 43260件
積雪は土壌の温度を保ち，湿度を保つことができる．
积雪可以保温、保墒。
- 白水社 中国語辞典
病人の呼吸は次第に落ち着いてきた．
病人的呼吸渐渐顺暢了。 - 白水社 中国語辞典
地質調査は先に行なうべきである．
地质调查必须先行。 - 白水社 中国語辞典
（転職する時）最後まできちんと勤めなければならない．
要站好最后一班岗。 - 白水社 中国語辞典
気持ちを一つにせずに勝利はできるか？
不一心能胜利吗？ - 白水社 中国語辞典
4月22日付けの貴書でお申し越しの件、承知しました。
关于4月22号您在贵函里传达的事情我已经知道了。 - 中国語会話例文集
通信装置300は、例えば図1のシステム100の基地局のうちの1つである。
通信装置 300是例如图 1的系统 100的基站中的一者。 - 中国語 特許翻訳例文集
文章を書く上で冗長は極力避けねばならない．
写文章忌讳冗长。 - 白水社 中国語辞典
上記ご連絡事項につきまして、あらかじめご承知おき下さい。
关于上述通知事项，请事先予以了解。 - 中国語会話例文集
このラジオ局はしょっちゅうクラシック・ロックを流している。
这个广播局经常播放经典摇滚音乐。 - 中国語会話例文集
気象庁が東北地方の梅雨明けを発表しました。
气象厅发布说东北地区的梅雨期将要过去。 - 中国語会話例文集
彼は今ちょうど勉強（宿題）をしているところだから，じゃましに行くな．
他正在做功课，别去打扰。 - 白水社 中国語辞典
彼は今ちょうど勉強（宿題）をしているところだから，じゃましに行くな．
他正在做功课，别去打扰。 - 白水社 中国語辞典
D11 ハッシュ値（識別情報）
D11散列值 (识别信息 ) - 中国語 特許翻訳例文集
今日中に返事をしてください。
请在今天之内回复。 - 中国語会話例文集
気分は最高潮に達した。
心情好到了极点。 - 中国語会話例文集
他の歯の治療を先にします。
首先进行其他牙的治疗。 - 中国語会話例文集
他の治療方法を希望した。
要求了其他疗法。 - 中国語会話例文集
緊張もだいぶ薄れました。
大大缓解了紧张感。 - 中国語会話例文集
諦めず挑戦し続ける。
不放弃地持续挑战。 - 中国語会話例文集
一番印象的だった話
印象最深刻的话 - 中国語会話例文集
普通自動車第一種免許
普通机动车第一类许可证 - 中国語会話例文集
毎日遅くまで勉強している。
你每天都学习到很晚。 - 中国語会話例文集
ほとんど貯金していない。
我基本上没攒钱。 - 中国語会話例文集
彼女はとても美しく知的だ。
她非常美丽而知性。 - 中国語会話例文集
今日は半日休みをとりました。
我今天休息了半天。 - 中国語会話例文集
たくさん貯金をしていますか。
你有很多存款吗？ - 中国語会話例文集
彼は元気に成長した。
他茁壮成长了。 - 中国語会話例文集
今日は道が渋滞している。
今天路上在堵车。 - 中国語会話例文集
休日を近場で過ごします。
我在附近度过了假日。 - 中国語会話例文集
今日友達と遊びました。
我今天和朋友去玩了。 - 中国語会話例文集
今日は午前中部活でした。
我上午参加社团活动。 - 中国語会話例文集
とても緊張しています。
我现在非常紧张。 - 中国語会話例文集
緊張してると思います。
我觉得我紧张。 - 中国語会話例文集
今緊張してると思います。
我觉得我现在很紧张。 - 中国語会話例文集
今日、友達と遊びました。
我今天和朋友玩了。 - 中国語会話例文集
今日、友達の家で遊びました。
我今天去朋友家玩了。 - 中国語会話例文集
自分は緊張してると思います。
我觉得自己在紧张。 - 中国語会話例文集
何を家で毎日勉強しますか。
你每天在家学什么呢？ - 中国語会話例文集
上記の結果全てと一致して
与上述的结果全部一致 - 中国語会話例文集
君もスケジュールを調整したの？
你也调整日程了吗？ - 中国語会話例文集
彼は彼女の唇にキスをした。
他亲吻了她的嘴唇。 - 中国語会話例文集
今日中に対応してください。
请在今天之内处理。 - 中国語会話例文集
今日ね、おいしいランチを食べたの。
今天吃了美味的午餐。 - 中国語会話例文集
一番印象的だった話
最印象深刻的话 - 中国語会話例文集
普通自動車第一種免許
普通机动车第一种驾照 - 中国語会話例文集
何時に東京に到着しますか？
你几点到东京？ - 中国語会話例文集
この本を教材として用いる。
我把这本书用作教材。 - 中国語会話例文集
正式な注文書を送ります。
发送正式的订货单。 - 中国語会話例文集
もう一年間勉強しなさい。
再学习一年。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
