「しちさい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私は１１歳です。

我11岁。 - 中国語会話例文集

強いて一致させる．

强求一律 - 白水社 中国語辞典

私は１３歳です。

我13岁。 - 中国語会話例文集

写真を写す時は目をぱちぱちさせてはいけない．

照相可别眨眼睛。 - 白水社 中国語辞典

最近一冊の本を買いました。

我最近买了一本书。 - 中国語会話例文集

２０１３年に仕事しましたか？

2013年工作了吗？ - 中国語会話例文集

ここに新しい本が一冊あります。

这里有本新书。 - 中国語会話例文集

もう２１歳になりました。

我已经21岁了。 - 中国語会話例文集

私より一歳だけ年上ですね。

你只比我年长一岁。 - 中国語会話例文集

口先だけで実行しない．

口惠而实不至((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は一冊の雑誌を読んでいる。

他读着一本杂志。 - 中国語会話例文集

本を一冊読み終えました。

我读完了一本书。 - 中国語会話例文集

国道上設置されている施設。

设立在国道上的设施。 - 中国語会話例文集

議事録は周知されている。

议事录是众所周知的。 - 中国語会話例文集

（1年に1度作物が実る→）一年一作．

一年一熟 - 白水社 中国語辞典

私の兄が本を一冊くれた。

哥哥给了我一本书。 - 中国語会話例文集

彼は私に一冊の本をくれた。

他给了我一本书。 - 中国語会話例文集

彼女は次第に遠くへ立ち去った．

她渐渐［地］走远了。 - 白水社 中国語辞典

私は毎日寂しい思いをしています。

我每天都很寂寞。 - 中国語会話例文集

軍隊と警察があたり一面にびっしりと配置されている．

军警密布在周围。 - 白水社 中国語辞典

彼女は口さがない連中の言うことは気にしない。

她不在意爱说闲话的人说什么。 - 中国語会話例文集

L1信号は1．57542GHzのキャリア周波数に配置され、L2信号は1．2276GHzに配置され、L3信号は1．38105GHzに配置され、L4信号は1．379913GHzに配置され、L5信号は1．17645GHzに配置される。

L1信号位于 1.57542GHz的载波频率上，L2信号位于 1.2276GHz上，L3信号位于 1.38105GHz上，L4信号位于 1.379913GHz上，以及 L5信号位于 1.17645GHz上。 - 中国語 特許翻訳例文集

あまり高くない辞書を一冊買いたい。

我想买一本不太贵的词典。 - 中国語会話例文集

今年の４月で６１歳になりました。

我在今年的4月份到61岁了， - 中国語会話例文集

口先だけで承服するが心では信服しない．

口服心不服((成語)) - 白水社 中国語辞典

２０１３年１０月１０日の会議に出席します。

我2013年10月10日将出席会议。 - 中国語会話例文集

図7に示したように、各ファイルの先頭には「moov」が配置され、以降、「mdat」と「moof」が交互に配置される。

如图 7所示，“moov”被设置在每个文件的头部处且然后交替地设置“mdat”和“moof”。 - 中国語 特許翻訳例文集

家の近くを毎日散歩していますか。

你每天在家附近散步吗？ - 中国語会話例文集

粘って立ち去らない，だだをこねて動こうとしない．

赖着不走 - 白水社 中国語辞典

私は先生に本を一冊あげました。

我给了老师一本书。 - 中国語会話例文集

彼は名刺を1枚残して立ち去った．

他留了一张名片就走了。 - 白水社 中国語辞典

その慌ただしく立ち去る後ろ姿をぽかんと見ている．

眼睁睁地瞧着那匆匆走去的背影。 - 白水社 中国語辞典

一週間のうち三日間働いています。

我一周工作3天。 - 中国語会話例文集

これらの話はただ口先で言っているにすぎない．

这些话只不过在口头上说说。 - 白水社 中国語辞典

異常時の処置について周知させる。

告诉大家异常时的处理。 - 中国語会話例文集

口先では賛成し，実際は反対する．

口头上赞成，实际上反对。 - 白水社 中国語辞典

写真は隣通しに配置されます。

把照片放在旁边的通道上。 - 中国語会話例文集

君が１３セント節約したとして

如果你节约了13美分 - 中国語会話例文集

以下のことについて周知された場合…

被通知关于以下事宜的情况··· - 中国語会話例文集

給気冷却器はこの車体の前部に設置されている。

空气冷却器安装在汽车前部。 - 中国語会話例文集

あなたは私より一歳だけ年上ですね。

你只比我大一岁。 - 中国語会話例文集

水曜日の１３時に彼らを訪問します。

我星期三的13点去访问他们。 - 中国語会話例文集

見物にうつつを抜かして，立ち去れない．

贪看热闹，舍不得走。 - 白水社 中国語辞典

土地再評価差額金は大幅に減少した。

土地重估价溢额大幅下降了。 - 中国語会話例文集

私はゴミ箱から一冊の本を見つけました。

我从垃圾箱里找到了一本书。 - 中国語会話例文集

以上のデバイスがシステムバス221上に配置される。

上述装置布置在系统总线 221上。 - 中国語 特許翻訳例文集

私達は 毎日作品を作っています。

我们每天都做作品。 - 中国語会話例文集

彼は毎日山積された仕事をせっせと片づけている．

他天天忙他的一摊子事。 - 白水社 中国語辞典

集団舞踊は動作を一致させねばならない．

集体舞蹈必须协调动作。 - 白水社 中国語辞典

兵士たちは既に三日三晩にわたって苦しい戦いをしてきた．

战士们已经苦战了三天三夜。 - 白水社 中国語辞典