「しちしゅ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

週５日勤務（週休２日）

每周工作五天（双休日） - 中国語会話例文集

衝撃吸収装置

衝擊吸收裝置 - 中国語会話例文集

拠出金を徴収する。

征收筹款。 - 中国語会話例文集

彼氏を募集中です。

我在征集男友。 - 中国語会話例文集

参加者募集中

正在招募参加者 - 中国語会話例文集

彼は休暇中でした。

他还在放假中。 - 中国語会話例文集

思春期の中学生

青春期的中学生 - 中国語会話例文集

就職活動中です。

我正在找工作。 - 中国語会話例文集

啓発式．↔注入式．

启发式 - 白水社 中国語辞典

供出米を徴収する．

征公粮 - 白水社 中国語辞典

終点，終着駅．↔起点站．

终点站 - 白水社 中国語辞典

（チームの）主力選手．

主力队员 - 白水社 中国語辞典

私たちがそれを補修しました。

我们修补了那个。 - 中国語会話例文集

中国語を流ちょうに話したい。

想流利地说中文。 - 中国語会話例文集

社長は出張中です。

老板出差中。 - 中国語会話例文集

何皿注文しましたか？

点了几盘？ - 中国語会話例文集

ピザを注文しました。

点了披萨。 - 中国語会話例文集

彼女たちは注文しましたか？

她们点东西了吗？ - 中国語会話例文集

私の父は中古車を買いました。

我爸爸买了二手车。 - 中国語会話例文集

あの当時私の父はしょっちゅう失業していた．

那时我父亲时常失业。 - 白水社 中国語辞典

主意主義はしばしば主知主義と対比される。

唯意志主义常常被拿来和唯理智主义做对比。 - 中国語会話例文集

あの道は今ちょうど修復中だ．

那条路正在翻修。 - 白水社 中国語辞典

領収書ちょうだい。

请给我发票。 - 中国語会話例文集

中国語は超難しい。

汉语特别难。 - 中国語会話例文集

蜂に注意してください。

请小心蜜蜂。 - 中国語会話例文集

出身はどちらですか。

你是哪里人？ - 中国語会話例文集

どちらの出身ですか。

您是哪里人？ - 中国語会話例文集

父方の年下の従弟．

叔伯弟弟 - 白水社 中国語辞典

全く躊躇しない．

毫不…踌躇 - 白水社 中国語辞典

銃弾は打ち尽くした．

子弹打完了。 - 白水社 中国語辞典

今朝出張中でした。

我今天早上在出差。 - 中国語会話例文集

熱中症に注意してください。

请注意不要中暑。 - 中国語会話例文集

神経外科集中治療室

神经外科重症监护室 - 中国語会話例文集

四六時中，昼夜ぶっ通しで．

整日整夜 - 白水社 中国語辞典

昆虫採集をしました。

我采集了昆虫。 - 中国語会話例文集

本日、その受注処理しました。

我今天处理那个订单。 - 中国語会話例文集

発注書を受領致しました。

领取了订单。 - 中国語会話例文集

『魯迅全集』注釈拾遺．

《鲁迅全集》注释拾遗 - 白水社 中国語辞典

私達は話し合いを中断した。

我们中断了谈话。 - 中国語会話例文集

彼女は赤ちゃんを出産しました。

她生了孩子。 - 中国語会話例文集

ちゃんと出席してたでしょう。

有好好出席吧。 - 中国語会話例文集

子供たちは拍手して歓迎した．

孩子们拍手欢迎。 - 白水社 中国語辞典

図7は、特徴色抽出部238が特徴色を抽出する抽出方法の一例を示す。

图 7表示特征色提取部 238提取特征色的提取方法的一个例子。 - 中国語 特許翻訳例文集

今のうち知識を習得し、そちらでの研究に備え準備します。

趁现在学习知识，为那边的研究做准备。 - 中国語会話例文集

今のうち知識を習得し、そちらでの研究に備え準備します。

现在学习知识为在那边的研究做准备。 - 中国語会話例文集

彼女たちはちょうど忙しく出発の準備をしている．

她们正在忙着准备出发。 - 白水社 中国語辞典

地下党は監獄を襲撃し，同志たちを救出しようとしていた．

地下党准备劫狱，救出同志们。 - 白水社 中国語辞典

その修道士はむち打ちに耐えた。

那位修士承受着鞭打。 - 中国語会話例文集

困窮してあちこち奔走する．

颠沛奔波((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼が中隊長に敬礼をしたら，中隊長も挙手して返礼した．

他向连长敬礼，连长也举手还礼。 - 白水社 中国語辞典