「しちちん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私がバンクーバーに来て2ヶ月が経ちます。

我来到温哥华两个月了。 - 中国語会話例文集

私がバンクーバーに来て既に2ヶ月が経ちます。

我来到温哥华已经两个月了。 - 中国語会話例文集

私たちが出会ったのは15年前です。

我们是在15年之前相遇的。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたからの返事を待っていた。

我们等了你的答复。 - 中国語会話例文集

それは私たちに笑いと感動を与えてくれます。

那个带给了我们笑容与感动。 - 中国語会話例文集

今から私たちのプレゼンを始めます。

现在我们的演讲开始。 - 中国語会話例文集

そちらでは新学期はいつから始まりますか？

你那边是几号开始新学期？ - 中国語会話例文集

私たちは二時間後にそのホテルに着きます。

我们两个小时候到那个酒店。 - 中国語会話例文集

私たちは二時間後にそのホテルに着く予定です。

我们预定两个小时后到那个酒店 - 中国語会話例文集

私たちは日本へそろそろ帰る時期だった。

我们差不多到了该回国的时期了。 - 中国語会話例文集

私はどちらの時間でも対応可能です。

我哪个时间都可以。 - 中国語会話例文集

今日も一日仕事を頑張った。

我今天也很努力地工作了一天。 - 中国語会話例文集

彼らはシンガポールに駐在中です。

他们驻扎在新加坡。 - 中国語会話例文集

私たちはよくペットを公園につれてきます。

我们经常带宠物去公园。 - 中国語会話例文集

私は再びあなたからの連絡を待ちます。

我再次等待你的联络。 - 中国語会話例文集

その時主人公は悪者を打ち負かすことができなかった。

那时主角没能打败坏人。 - 中国語会話例文集

それはどちらもなくてはならない手段である。

那是不可或缺的手段。 - 中国語会話例文集

それをチャレンジする価値は私はあると思います。

我觉得有挑战那个的价值。 - 中国語会話例文集

貴方達への私達の想いは不変です。

我们对你们的感情是不变的。 - 中国語会話例文集

私がヨガを習い始めたのはちょうど3年前です。

我正好3年前开始学瑜伽的。 - 中国語会話例文集

私たちの文化祭は8月に開かれます。

我们的文化节在8月举办。 - 中国語会話例文集

私たちはその設計の準備をする。

我们准备那个设计。 - 中国語会話例文集

私たちはそれの本格的な開発をスタートさせた。

我们开始了对那个正式的开发。 - 中国語会話例文集

私たちはもっと危機感を持って働くべきだ。

我们应该更有危机感地工作。 - 中国語会話例文集

私たちは部活の時間が増える。

我们社团活动的时间要增加。 - 中国語会話例文集

私の街はとても便利な街です。

我住的街道是很方便的街道。 - 中国語会話例文集

私たちはさらに大きな規模での販促を始めます。

我们开始了更大规模的促销。 - 中国語会話例文集

何を一番重視するかは人それぞれ違う。

最重视的事物因人而异。 - 中国語会話例文集

私たちはフードコートでお昼ご飯を食べた。

我在美食广场吃了午饭。 - 中国語会話例文集

私たちが開店できたのはあなたのおかげです。

我们能够开业都是托了您的福。 - 中国語会話例文集

それについて私たちに何ができるか検討する。

研究关于那个我们能做什么。 - 中国語会話例文集

私たちは5人で出かける予定になった。

我们打算5个人一起出去。 - 中国語会話例文集

私たちはそれに向けて検討ができた。

我们完成了面向那个的研究。 - 中国語会話例文集

あなたの提案は私たちの要求どおりである。

你的提案正如我们要求的那样。 - 中国語会話例文集

あなたの提案は私たちの要求に沿っている。

你的提案顺应我们的要求。 - 中国語会話例文集

あなたの都合のよい日にちと時間をお知らせください。

请告诉我您方便的日期和时间。 - 中国語会話例文集

私はブプレノルフィンを用いた治療を勧められた。

医生建议我用丁丙诺啡进行治疗。 - 中国語会話例文集

その管理は私の父が行なっています。

我父亲在执行着那个管理。 - 中国語会話例文集

私たちには30分の休憩が必要です。

我需要30分钟的休息时间。 - 中国語会話例文集

私たちの方から彼らに連絡を取る。

我们这边会跟他取得联系。 - 中国語会話例文集

私たちは24時間365日サポートが可能です。

我们能够24小时365天支持。 - 中国語会話例文集

私たちは5か月前に日本から来た。

我5个月之前来了日本。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたの夢を応援する。

我们支持你的梦想。 - 中国語会話例文集

私たちはここから一旦引き上げる必要があります。

我们有暂且从这撤回的必要。 - 中国語会話例文集

私たちはこのフレーズを暗記すればよい。

我们背过这个词组就好。 - 中国語会話例文集

私たちはジェーンのことをいつも思っています。

我们会一直惦记着简。 - 中国語会話例文集

私たちはそこの工場見学ができるようです。

我们好像可以参观学习那里的工厂。 - 中国語会話例文集

私たちはその科学研究費の獲得に努力する。

我们努力获得那笔科学研究费。 - 中国語会話例文集

私たちはそれについてもっと理論武装が必要だ。

关于那个我们需要更多的理论武装。 - 中国語会話例文集

私たちは彼らからその連絡を受けた。

我们收到了来自他们的联络。 - 中国語会話例文集