意味 | 例文 |
「しちちん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私たちはもうランチを食べてしまいました。
我们已经吃了午饭了。 - 中国語会話例文集
多くの友達や親せきが私たちを祝福してくれた。
许多朋友和亲戚都祝福了我们。 - 中国語会話例文集
その文章のうち一部を削除しました。
我从那篇文章里删除了一部分。 - 中国語会話例文集
私たちは被災地のために募金などをしました。
我们为受灾地区募捐了。 - 中国語会話例文集
今日の試合では私たちが中盤を支配した。
今天的比赛里我们支配着中盘。 - 中国語会話例文集
私たちは彼女が、少し成長したと感じています。
我们感觉她长大了一些。 - 中国語会話例文集
私たちはその図の位置を変更しました。
我们改变了那个图的位置。 - 中国語会話例文集
私たちはその川の近くでキャンプをしました。
我们在那条河附近野营了。 - 中国語会話例文集
私たちはそれについて勘違いしていました。
我们误解那个了。 - 中国語会話例文集
私たちは水曜日のランチを楽しみにしています。
我们期待着周三的午餐。 - 中国語会話例文集
あの日を境に私たちの日常は一変しました。
以那天为界我们的日常彻底改变了。 - 中国語会話例文集
私たちの寮が一番新しいと聞きました。
我听说我们的宿舍是最新的。 - 中国語会話例文集
母は私たちを養育して一人前にした.
母亲抚养我们成人。 - 白水社 中国語辞典
脱脂綿を少しはがして,傷口をちょっとぬぐった.
扯下一点药棉,擦了擦伤口。 - 白水社 中国語辞典
小さい過ちをもし改めなければ,大きな過ちに発展するだろう.
小错如不改正,则可能发展成大错。 - 白水社 中国語辞典
お返事をお待ちしています。
等待着您的回信。 - 中国語会話例文集
ご相談をお待ちしております。
正在等着与您商谈。 - 中国語会話例文集
送料はこちらで負担いたします。
配送费由我方承担。 - 中国語会話例文集
彼の両親はどちらも教師です。
他父母都是老师。 - 中国語会話例文集
ちょっと切符を拝見します。
我看一下票。 - 中国語会話例文集
では、連絡をお待ちしております。
那么,就等待您联络了。 - 中国語会話例文集
柔軟な心を持ちましょう。
带着一颗柔软的心吧。 - 中国語会話例文集
準備しますので、お待ち下さい。
这就准备,请稍等。 - 中国語会話例文集
ご来店お待ちしております。
等待您的光临。 - 中国語会話例文集
彼はさらにもう一度挑戦した。
他再挑战了一次。 - 中国語会話例文集
連絡をお待ちしております。
我在等电话。 - 中国語会話例文集
父は今朝は散歩をしなかった。
爸爸今天没去散步。 - 中国語会話例文集
あなたからの返事をお待ちします。
我等待着您的回信。 - 中国語会話例文集
会いたい気持ちを我慢します。
我要忍住想要见你的心情。 - 中国語会話例文集
落ち着いたら電話します。
我会在冷静了之后打电话。 - 中国語会話例文集
友達とランチに行きました。
我和朋友去吃了午餐。 - 中国語会話例文集
僕たちはあなたを応援しています。
我们支持着你。 - 中国語会話例文集
どちらの表現が正しいですか。
哪种表达方式是对的呢? - 中国語会話例文集
何度も同じ過ちを犯した。
我犯了好几次相同的错误。 - 中国語会話例文集
友達と遊園地に行きました。
我和朋友一起去了游乐园。 - 中国語会話例文集
父がくれた本は難しすぎる。
爸爸给我的书太难了。 - 中国語会話例文集
あなたの家賃を間違えました。
我弄错了你的房租。 - 中国語会話例文集
返事をお待ちしています。
我在等您的回信。 - 中国語会話例文集
その発言に興味を持ちました。
我对那个发言感兴趣。 - 中国語会話例文集
良いお返事をお待ちしています。
我在等待好的答复。 - 中国語会話例文集
もう現地へ到着されましたか?
你已经到那里了吗? - 中国語会話例文集
私たちは特許出願に進む。
我们进行专利申请。 - 中国語会話例文集
私たちは選択肢がなくなった。
我们没有选择了。 - 中国語会話例文集
いつでも訪問をお待ちしています。
随时等着您的来访。 - 中国語会話例文集
私たちに選択肢は無い。
我们没有选择的余地。 - 中国語会話例文集
あなたの返事をお待ちします。
等待您的回复。 - 中国語会話例文集
週5日勤務(週休2日)
每周工作五天(双休日) - 中国語会話例文集
私たちは先週なら会えた。
我们上周的话可以见面的。 - 中国語会話例文集
文章中の彼の主張
文章中的他的主张 - 中国語会話例文集
相場は変化しがちです。
股市容易发生变化。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |