「しちち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

道中お元気でしたか？

一路上好吗？ - 白水社 中国語辞典

長蛇の陣をしく．

摆开一字长蛇阵 - 白水社 中国語辞典

天津市にある地名．

溵溜 - 白水社 中国語辞典

秘密にして口に出さない．

隐秘不说 - 白水社 中国語辞典

プリント地，更紗，印花布．

印花布 - 白水社 中国語辞典

四川省にある地名．

溁溪 - 白水社 中国語辞典

新しい使い道がある．

派新用场 - 白水社 中国語辞典

のんびりして心地よい．

悠闲自在 - 白水社 中国語辞典

川に沈殿した泥，軟泥．

河淤 - 白水社 中国語辞典

四川省にある地名．

鲝草滩 - 白水社 中国語辞典

口にするのが難しい．

难以张口 - 白水社 中国語辞典

成長して大人になる．

长成人 - 白水社 中国語辞典

帳簿棚卸し表．

账面盘存 - 白水社 中国語辞典

四六時中一緒にいる．

朝夕相处 - 白水社 中国語辞典

写真を一枚撮る．

照一张相 - 白水社 中国語辞典

供出米を徴収する．

征公粮 - 白水社 中国語辞典

兵士を徴集する．

征募士兵 - 白水社 中国語辞典

厳しく直言する．

正色直言 - 白水社 中国語辞典

知識分子，インテリ．

知识分子 - 白水社 中国語辞典

知識集約型経済．

知识密集型经济 - 白水社 中国語辞典

直感したところによれば．

凭直感 - 白水社 中国語辞典

直言お許しください．

恕我直言。 - 白水社 中国語辞典

1日当直をした．

值了一天班。 - 白水社 中国語辞典

一晩当直した．

值了一夜班。 - 白水社 中国語辞典

週番小隊長．

值星排长 - 白水社 中国語辞典

病気は既に治癒した．

病已治愈。 - 白水社 中国語辞典

交渉を中止する．

中止谈判 - 白水社 中国語辞典

終点，終着駅．↔起点站．

终点站 - 白水社 中国語辞典

一種類の商品．

一种商品 - 白水社 中国語辞典

一歩一歩解決していく．

逐步解决 - 白水社 中国語辞典

主導的地位を占める．

占主导地位 - 白水社 中国語辞典

（チームの）主力選手．

主力队员 - 白水社 中国語辞典

注射薬．≒药针((通称))．

注射药 - 白水社 中国語辞典

飛行機が着陸した．

飞机着陆了。 - 白水社 中国語辞典

資本の原始的蓄積．

资本原始积累 - 白水社 中国語辞典

地球は自転している．

地球自动旋转。 - 白水社 中国語辞典

力を尽くして自衛する．

奋力自卫 - 白水社 中国語辞典

私は少しは成長しましたか？

我稍微成长了吗？ - 中国語会話例文集

私達家族は引っ越ししました。

我们一家搬家了。 - 中国語会話例文集

すなわち、端末101ではIPSec処理にCPUの処理能力を著しく消費する。

即，在终端 101中，IPSec处理明显消耗 CPU的处理能力。 - 中国語 特許翻訳例文集

市長に立候補している女性は私たちの一家の親戚です。

市长候补的女性是我们一家的亲戚。 - 中国語会話例文集

父がケガをしたため、数日会社に行くことが出来ませんでした。

因为父亲受伤了，所以有几天不能去公司。 - 中国語会話例文集

私たちは日常のストレスを何かで発散しようとします。

我们试图努力化解日常生活中的压力。 - 中国語会話例文集

私たちはそのチケットのおかげで楽しむことができました。

多亏了那张票我们才能玩得开心。 - 中国語会話例文集

私たちは自分達の結婚記念日を楽しみにしています。

我们期待着我们自己的结婚纪念日。 - 中国語会話例文集

私たちはどうして間違った方向へ行ったのでしょう？

我们为什么去到了错误的方向呢？ - 中国語会話例文集

私はまた近いうちにあなたに再会するのを楽しみにしています。

我期待着能很快再与你见面。 - 中国語会話例文集

父がケガをしたため、数日会社に行くことが出来ませんでした。

由于爸爸受了伤，有好几天都没能去公司。 - 中国語会話例文集

そちらであなたと直接お会いしてお話がしたいと考えております。

我在考虑想在那里直接和你见面聊。 - 中国語会話例文集

私たちの社長に昨日あなたからもらった資料を見せました。

我给我们社长看了昨天从你那收到的资料。 - 中国語会話例文集