| 例文 |
「しちみ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15507件
お月見、一度でいいからしてみたいんですけど。
就算是一次也好，真想赏月。
- 中国語会話例文集
君が去ってから，皆は君のことをいつも口にしている．
自你走后，大家常念叨你。 - 白水社 中国語辞典
君は工場長のためにみこしを担いだのじゃないのか？
是不是你给厂长抬了轿子？ - 白水社 中国語辞典
中華人民共和国の国歌（1935年，聶耳作曲，田漢作詞）．
义勇军行进曲 - 白水社 中国語辞典
…悪党一味は事前にたくらみ，墓を盗掘した．
一伙坏人经过预谋，挖坟盗墓。 - 白水社 中国語辞典
プラテンロール17は、読み取り装置50にて読み込み中の原稿搬送をアシストする。
压板辊 17在读取装置 50读取文档时协助输送文档。 - 中国語 特許翻訳例文集
農民たちは大ボスを護送しつつ街を引き回して見せしめにした．
农民们押着大恶霸游街示众。 - 白水社 中国語辞典
明日、私たちは三重にいきます。
明天，我们去三重。 - 中国語会話例文集
私たちは罪の意識を持っている。
我们有罪恶感。 - 中国語会話例文集
その発言に興味を持ちました。
我对那个发言感兴趣。 - 中国語会話例文集
ちゃんとした防具を身につけなさい。
请穿戴好防具。 - 中国語会話例文集
ちょうど柔道を見ていました。
我正好看了柔道。 - 中国語会話例文集
私たちは明日は海に行きます。
我们明天去海边。 - 中国語会話例文集
身分証明書はお持ちですか？
有带身份证明吗？ - 中国語会話例文集
これはこんにちはを意味します。
这是你好的意思。 - 中国語会話例文集
それに大変興味を持ちました。
我对那个非常的感兴趣。 - 中国語会話例文集
一人ぼっちの淋しい風来坊
孤独的流浪者。 - 中国語会話例文集
ちょっとしたミスがあった．
有了一点儿岔儿。 - 白水社 中国語辞典
波ががけに激しく打ちつけている．
海浪冲击着石崖。 - 白水社 中国語辞典
餓死者が野に満ちている．
饿殍遍野((成語)) - 白水社 中国語辞典
町内住民の自治組織の仕事．
街道工作 - 白水社 中国語辞典
君にちょっと話したいことがある．
我有话想跟你拉拉。 - 白水社 中国語辞典
父は決して老けて見えない．
父亲并不显老。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょっと身震いした．
他打了［一］个冷战。 - 白水社 中国語辞典
地面に少し打ち水をする．
往地上撩一点儿。 - 白水社 中国語辞典
雷が大木を打ち壊した．
雷劈了一棵大树。 - 白水社 中国語辞典
その人は身なりがきちんとしている．
这个人衣着齐楚。 - 白水社 中国語辞典
ここからは小さな道しかない．
由这儿起就只有小路了。 - 白水社 中国語辞典
君たちに物語を1つしよう．
我给你们说一个故事。 - 白水社 中国語辞典
あたりをちょっと見回した．
往四下看了看。 - 白水社 中国語辞典
君，在庫品をちゃんと整理しろよ．
你好好调弄存货。 - 白水社 中国語辞典
君はもう少し気をつけなくちゃ．
你要留神些。 - 白水社 中国語辞典
身なりがきちんとしている．
衣冠整齐((成語)) - 白水社 中国語辞典
私たちは皆心は一つだ．
我们大家都是一个心眼儿。 - 白水社 中国語辞典
鏡にちょっと映した．
对着镜子照了一下儿。 - 白水社 中国語辞典
しまった，本当に道を間違えた．
糟糕，真的迷失方向了。 - 白水社 中国語辞典
身なりがきちんとしている．
衣冠整齐((成語)) - 白水社 中国語辞典
君もちょっと彼を応援したら．
你也帮他助助威。 - 白水社 中国語辞典
君たちは何しに来たのか？
你们做什么来了？ - 白水社 中国語辞典
夜は長々しく，道は果てしなし．
夜漫漫，路漫漫。 - 白水社 中国語辞典
もちろん日曜と祝日はお休みです。
礼拜天和节假日当然放假。 - 中国語会話例文集
私たちは毎日たくさんのごみを捨てている。
我们每天丢弃很多垃圾。 - 中国語会話例文集
私の夏休みは８月２８日からです。
我的暑假是从8月28日开始。 - 中国語会話例文集
私の友達は夏に赤ちゃんを産みます。
我的朋友在夏天会生孩子。 - 中国語会話例文集
もちろん日曜と祝日はお休みです。
当然周日和节假日是休息日。 - 中国語会話例文集
私たちがそこに行ってみる価値はある。
我们有去那里看看的价值。 - 中国語会話例文集
私たちはお茶を飲みながらパンを食べる。
我们一边喝茶一边吃面包。 - 中国語会話例文集
会議室の配置をちょっと変えてみた．
把会议厅的设计变了一下儿。 - 白水社 中国語辞典
私が君たちの道案内を務めよう．
我给你们带路吧。 - 白水社 中国語辞典
やみ討ちを防ぐ，思わぬ中傷攻撃に備える．
防冷箭 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
