「しちもの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼の父も彼の母もこの縁談には賛成しない．

他爹他妈都不赞成这门亲事。 - 白水社 中国語辞典

彼の父も彼の母もこの縁談には賛成していない．

他爹他娘不赞成这门亲事。 - 白水社 中国語辞典

伝写が元のものとくい違う．

传写失真 - 白水社 中国語辞典

父は最高の酒を持ち出して客をもてなした．

父亲拿出最好的酒待承客人。 - 白水社 中国語辞典

感謝の気持ちを込めて。

怀着感激之情 - 中国語会話例文集

地下の宝物，地下資源．

地下珍宝 - 白水社 中国語辞典

（世の中の治安のよいことを指し）道落ちたるを拾わず，道に何か落ちていてもそれを拾って自分のものにしない．

道不拾遗((成語)) - 白水社 中国語辞典

子供たちは品物をめちゃめちゃにかき回してしまった．

孩子们把东西都翻乱了。 - 白水社 中国語辞典

その若者は体格も大きく，顔立ちもりりしい．

这个小伙子长得高大，英俊。 - 白水社 中国語辞典

（泥や砂→）値打ちのないものは打ち捨て，選び取るものはことごとく（珠玉→）値打ちのあるもの．

泥沙悉淘汰，所取唯珠玉。 - 白水社 中国語辞典

楽しい気持ちになる。

变成愉快的心情。 - 中国語会話例文集

私たちは仕事を楽しもう。

我们享受工作吧。 - 中国語会話例文集

私たちはいつでも君たちのために表門を開けてある．

我们随时为你们开着大门。 - 白水社 中国語辞典

私はにっちもさっちもいかない状態の中にいる．

我处于进退两难的情境之中。 - 白水社 中国語辞典

昔の夢をもう一度見る，昔の夢をもう一度と願う．

重温旧梦((成語))((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典

彼女は私よりも金持ちです。

她比我要有钱。 - 中国語会話例文集

私の妹は、いつもそのおもちゃで遊んでいます。

我的妹妹时常玩那个玩具。 - 中国語会話例文集

彼の両親はどちらも教師です。

他父母都是老师。 - 中国語会話例文集

何かきちんとしたものを着なさい。

穿一身像样的衣服。 - 中国語会話例文集

飲み物は何かお持ちいたしますか？

要我带什么喝的吗？ - 中国語会話例文集

飲み物は何かお持ちしますか？

有带着什么喝的吗？ - 中国語会話例文集

彼の字はとてもきちんとしている．

他的字写得很工整。 - 白水社 中国語辞典

彼女の身長はとても伸びました。

她的长高了很多。 - 中国語会話例文集

中国の美味しいものを教えて。

请告诉我中国的美食。 - 中国語会話例文集

姉も兄も、どちらもその意味を知らなかった。

姐姐和哥哥的意思都不知道。 - 中国語会話例文集

毛布をもう１枚欲しいのですが。

我还想再要一张毛毯。 - 中国語会話例文集

それをもとの形に戻した。

我把那个恢复了原来的样子。 - 中国語会話例文集

私の息子はおもちゃをすこしも欲しがっていません。

我的儿子一点都不想要玩具。 - 中国語会話例文集

重いものを持ち上げた時に、腰を痛めてしまいました。

我拿起重物的时候扭到了腰。 - 中国語会話例文集

私たちはとても楽しかった。

我们非常开心。 - 中国語会話例文集

私たちはとても楽しんでいる。

我们非常享受。 - 中国語会話例文集

自分の持ち物を持って，忘れ物をしないように．

请把自己的东西带上，别落下什么。 - 白水社 中国語辞典

たちまちのうちに，ハチの巣をつつきでもしたかのような大騒ぎとなった．

一时之间，人声嗡嗡，议论纷纷。 - 白水社 中国語辞典

そして、お母さんの気持ちは赤ちゃんにも伝わります。

然后，妈妈的感受也会传达给宝宝的。 - 中国語会話例文集

増産した食糧は，一粒残さず私たちのものだ．

增产的粮食，颗粒都是我们的。 - 白水社 中国語辞典

私たちのやり方は彼の要求に合致したものだ．

我们的作法和他的要求是一致的。 - 白水社 中国語辞典

彼女たちは注文しましたか？

她们点东西了吗？ - 中国語会話例文集

彼は生涯地の果てに流浪し，旅先の住まいも苦労に満ちたものである．

他一生流落天涯，旅次艰辛。 - 白水社 中国語辞典

最も悲しい気持ちになること恩師の逝去に過ぎるものはない．

最为伤感的事无过于恩师的仙逝。 - 白水社 中国語辞典

((仏教))多くの命あるもの，生きとし生けるもの．

芸芸众生((成語)) - 白水社 中国語辞典

多くの命あるもの，生きとし生けるもの．

芸芸众生((成語)) - 白水社 中国語辞典

私たちは買い物に行く。

我去购物。 - 中国語会話例文集

私たちは買い物をする。

我们购物。 - 中国語会話例文集

品物をちょっと量る．

把东西磅一磅。 - 白水社 中国語辞典

物腰が落ち着いている．

举止大方((成語)) - 白水社 中国語辞典

私たちはとても仲のいいです。

我们是非常好的朋友。 - 中国語会話例文集

私たちのもとへ帰っておいで。

快回到我们这！ - 中国語会話例文集

沖縄の人たちはとても親切です。

冲绳人民很亲切。 - 中国語会話例文集

どちらの候補者でもない

哪个候补人都不是 - 中国語会話例文集

子供たちの質問に答える。

我回答孩子们的提问。 - 中国語会話例文集