意味 | 例文 |
「しっ」を含む例文一覧
該当件数 : 2233件
彼の身なりはとても質素である.
他的穿着很朴实。 - 白水社 中国語辞典
芯抜き製法で作った漆器.
脱胎漆器 - 白水社 中国語辞典
湿疹が胸元まで出て来た.
湿疹都起到胸口上来了。 - 白水社 中国語辞典
畔が縦横に走っている.
阡陌纵横 - 白水社 中国語辞典
よく働き倹約で質素である.
勤劳俭朴 - 白水社 中国語辞典
誰か彼の行き先を知っているか?
有谁知道他的去处吗? - 白水社 中国語辞典
左足が少しびっこである.
左腿有些瘸。 - 白水社 中国語辞典
稲妻が何本か走った.
划过了几道闪电。 - 白水社 中国語辞典
失敗は成功の母である.
失败是成功之母。 - 白水社 中国語辞典
昨夜隣家が不注意で失火した.
昨夜邻居失慎。 - 白水社 中国語辞典
彼は何度となく失策をした.
他失误了多次。 - 白水社 中国語辞典
彼は既に3か月失そうしている.
他已经失踪了三个月。 - 白水社 中国語辞典
彼は時間の貴重さを知っている.
他懂得时间的宝贵。 - 白水社 中国語辞典
(企業の)最高執行責任者,COO.
首席营运官 - 白水社 中国語辞典
そのはかりごとが失敗する.
其计不售((成語)) - 白水社 中国語辞典
これを失敗の言い訳にする.
把这个当做失败的说辞。 - 白水社 中国語辞典
私の知っている人は多くない.
我所认识的人不多。 - 白水社 中国語辞典
人々が共通に知っていること.
人所共知 - 白水社 中国語辞典
面目失墜する.≒颜面扫地.
体面扫地((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は何でも屋の知ったかぶりだ.
他是个万金油半瓶醋。 - 白水社 中国語辞典
事のいきさつは彼が知っている.
事情的委曲他是知道的。 - 白水社 中国語辞典
どうしてそうだと知ったのか?
奚以知其然也? - 白水社 中国語辞典
内幕は既に詳しく知っている.
内情均已详悉。 - 白水社 中国語辞典
私はこの事を知っている.
我晓得这件事。 - 白水社 中国語辞典
失敗に学ばねばならない.
应该向失败学习。 - 白水社 中国語辞典
面目失墜する.≒体面扫地.
颜面扫地((成語)) - 白水社 中国語辞典
湿布を傷口に当てる.
拿湿布罨在伤口上。 - 白水社 中国語辞典
怒りのあまり目が血走った.
气得眼睛都变红了。 - 白水社 中国語辞典
君が言わなくても私は知っている.
你不说我也知道。 - 白水社 中国語辞典
少しばかり知っているだけである.
略知一二 - 白水社 中国語辞典
彼は生活が平素から質素だ.
他生活一向很俭朴。 - 白水社 中国語辞典
失敗から勝利への転換点.
由失败到胜利的转折点 - 白水社 中国語辞典
列車は原野を疾走する.
列车在原野上奔驰。 - 白水社 中国語辞典
この事は私は知っている.
这我知道。 - 白水社 中国語辞典
計画どおりに執行する.
按着计划执行。 - 白水社 中国語辞典
私はこの状況を知っている.
我知道这个情况。 - 白水社 中国語辞典
厳格に法律を執行する.
执法从严 - 白水社 中国語辞典
断固として法律を執行する.
执法如山((成語)) - 白水社 中国語辞典
刑の執行を2年猶予する.
缓期二年执行 - 白水社 中国語辞典
執行委員会.≒执委((略語)),执委会((略語)).
执行委员会 - 白水社 中国語辞典
権勢のある高官を叱責する.
指斥权贵 - 白水社 中国語辞典
失火の原因を追及する.
追究失火的原因 - 白水社 中国語辞典
この事を彼はきっと知っている.
这事他准知道。 - 白水社 中国語辞典
最後には失敗するだろう.
最终是要失败的。 - 白水社 中国語辞典
しっかりと睡眠時間が確保されているが、体の疲れが取れない。
虽然充分保证了睡眠,但是身体的疲惫还是没能缓解。 - 中国語会話例文集
彼は毎日体を鍛えていて、しっかりとした体格をしている。
他每天都锻炼身体,体格锻炼得很棒。 - 中国語会話例文集
私達の向うべきゴールをしっかり設定すべきである。
我们必须认真设定奔向的终点。 - 中国語会話例文集
われわれはしっかりした土台の上に新規事業を始めたい。
我们想在坚实的根基上开展新事业。 - 中国語会話例文集
彼女は僕より3つ年下にもかかわらず、とてもしっかりしている。
虽然她比我小三岁,但是相处非常融洽。 - 中国語会話例文集
あなたが言いたいことを、しっかりと受け止めることができる。
你想说的话我能完全接受。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |