| 例文 |
「しつか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
しかしながら、いくつかの訂正は必要である。
不过有几处需要修正。
- 中国語会話例文集
その中から、3つの質問をみなさんに紹介します。
我向大家介绍那之中的3个问题。 - 中国語会話例文集
おとなしく話しなさい，いつも人に突っかかるのはよせ．
你好好说，别总是丧棒人。 - 白水社 中国語辞典
つかぬ事をお聞きいたしますが、おいくつですか。
冒昧地向您请教，您几岁了？ - 中国語会話例文集
いつからいつまで日本に滞在しますか。
你在日本停留的时间是从什么时候开始到什么时候结束？ - 中国語会話例文集
彼は彼女にうつつを抜かしている．
他对她确实是一片痴情。 - 白水社 中国語辞典
過カルシウム血症は血液検査で見つかりますか。
高钙血症可以通过血液检查发现吗？ - 中国語会話例文集
感謝しても感謝し尽くすことができない，厚く感謝します．
感谢不尽 - 白水社 中国語辞典
人がしっぽをつかむのを恐れるな，人からしっぽをつかまれるのを恐れるな．
别怕人家抓小辫子。 - 白水社 中国語辞典
その荷物を集荷しましたか。
你收购了那件货物吗？ - 中国語会話例文集
夜更かしして神経が疲れる．
熬夜伤神 - 白水社 中国語辞典
自然科学と社会科学の2つの分野の知識を持つ人．
两栖人 - 白水社 中国語辞典
彼は発言の主要内容を幾つか追記した．
他追记了几个发言的主要内容。 - 白水社 中国語辞典
しかし、彼らはいつも素直に感謝を表現している。
但是，他们总是率真地表示感谢。 - 中国語会話例文集
仕事は何時から何時までですか？
工作从几点到几点？ - 中国語会話例文集
昼食後から胃がむかつく。
吃完午饭后就开始反胃。 - 中国語会話例文集
いつから出張ですか？
你什么时候出差？ - 中国語会話例文集
人がいつ死ぬのか分からない。
不知道人什么时候会死。 - 中国語会話例文集
いつから出張ですか。
你从什么时候开始出差？ - 中国語会話例文集
火山からの噴出物の拡散
火山喷发物的扩散 - 中国語会話例文集
君は私にたかるつもりか。
你想在我这蹭吃蹭喝吗？ - 中国語会話例文集
私はドアのかまちにぶつかった．
我碰到门框上了。 - 白水社 中国語辞典
君，先に使え，私は後から使う．
你先用，我后用。 - 白水社 中国語辞典
それについて、彼女はどうしたらよいのか決心がつかなかった。
关于那个要怎样才好她还没下定决心。 - 中国語会話例文集
節約生活が染みついている。
已经习惯于过节约生活。 - 中国語会話例文集
彼の話はつじつまが合わない．
他说话前后不符。 - 白水社 中国語辞典
彼の話はいつも人を引きつける．
他说话总是很动听。 - 白水社 中国語辞典
彼の話はつじつまが合わない．
他说的话不对茬儿。 - 白水社 中国語辞典
上の句に下の句をつける，対句を作る．
对对子 - 白水社 中国語辞典
彼の話はつじつまが合わない．
他说的话前后不合辙。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも私につきまとう．
他老是跟我牵缠。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも私に難癖をつける．
他净抓我的茬儿。 - 白水社 中国語辞典
この2つの会社は同一系列だ．
这两家公司是一事。 - 白水社 中国語辞典
それは私には似つかわしくない。
那个跟我不相称。 - 中国語会話例文集
いつまでそれを使用しますか？
你使用那个到什么时候？ - 中国語会話例文集
このバスはいつ発車しますか？
巴士什么时候发车？ - 中国語会話例文集
禁煙して禁酒はきついかも。
禁言又禁酒可能有点难。 - 中国語会話例文集
今日何時に外出しますか?
你今天几点出门？ - 中国語会話例文集
いつもの私らしくなかった。
不是平时的我了。 - 中国語会話例文集
あなたたちは何時に出発しますか？
你们几点出发？ - 中国語会話例文集
それについて調べましょうか。
关于那个进行一下调查吧。 - 中国語会話例文集
あなたはいつ出産したのですか。
你什么时候生的孩子？ - 中国語会話例文集
いつでも私に話しかけてください。
请随时跟我搭话。 - 中国語会話例文集
そのバスは何時に出発しますか。
那辆公车几点发车？ - 中国語会話例文集
いつ食事に行きましょうか。
我什么时候去吃饭呢？ - 中国語会話例文集
禁煙して禁酒はきついかも。
禁烟还禁酒也许很费力。 - 中国語会話例文集
いつその検査を実施しますか。
你什么时候实施那个检查？ - 中国語会話例文集
1ヶ月の研修お疲れ様でした。
一个月的研修辛苦了。 - 中国語会話例文集
新しい仕事はみつかった？
找到新工作了吗？ - 中国語会話例文集
彼女について紹介しようと思う。
我想介绍她。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
