| 例文 |
「しつか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
我々は限りある時間を（しっかりつかまえねばならない→）むだにしてはならない．
我们要抓紧有限的时间。
- 白水社 中国語辞典
韓国への運賃について いくつか案を教えていただけますか？
关于去韩国的运费能告诉我几个方案吗？ - 中国語会話例文集
その商品をいつ出荷できるかどうか調べて頂けますか？
你能帮我查一下那个商品什么时候能发货吗？ - 中国語会話例文集
彼女は志明と2か月間つきあって，彼の人柄を深く理解した．
她和志明接近了两个月，深深了解了他的为人。 - 白水社 中国語辞典
（鉄砲が先頭に立つ鳥を撃つ→）先頭に立つ人物はしばしば人から追い落とされる．
枪打出头鸟((成語)) - 白水社 中国語辞典
既に深夜になったが，しかし実験室の灯火はまだあかあかとついている．
已经是深夜了，可是实验室的灯光还亮着。 - 白水社 中国語辞典
厚かましくいつまでも粘るのはよせ，あなたが恥ずかしくなくても私が恥ずかしい．
别老着脸皮没完没了的，你不怕丢人我还怕丢人呢。 - 白水社 中国語辞典
他に何か質問はありますか？
此外还有什么问题吗？ - 中国語会話例文集
私たちは何時から会えますか？
我们几点能见面？ - 中国語会話例文集
私たちは何時から遊べますか。
我们几点能玩？ - 中国語会話例文集
何か下着を身に着けていますか？
你穿内衣了吗？ - 中国語会話例文集
週末はどこかに行きますか。
周末要去什么地方吗？ - 中国語会話例文集
外出先から電話をかける。
我会从去的打电话。 - 中国語会話例文集
今週末スキーに行かれますか？
这个周末去滑雪吗？ - 中国語会話例文集
シャツをもう1枚いかがですか？
再来一件衬衫怎么样？ - 中国語会話例文集
次は半年後か１年後か？
下次是半年后还是一年后？ - 中国語会話例文集
植物がなかなか育たない。
植物相当难长大。 - 中国語会話例文集
何か質問はありますか。
有没有什么疑问吗？ - 中国語会話例文集
何か質問はありますか？
有什么提问吗？ - 中国語会話例文集
俺の質問分かってるのか？
明白我的疑问吗？ - 中国語会話例文集
教科書は何を使いますか。
用什么教科书？ - 中国語会話例文集
朝何時から仕事ですか？
早上从几点开始工作呢？ - 中国語会話例文集
何か質問がありますか。
有什么问题吗？ - 中国語会話例文集
何か質問はありますか。
有什么要提问的吗？ - 中国語会話例文集
貨物は出荷されたばかりだ．
货物刚刚出厂。 - 白水社 中国語辞典
私はお金をかなり遣った．
我很花了些钱。 - 白水社 中国語辞典
毎月の出費が200元かかる．
每月的花消得二百元。 - 白水社 中国語辞典
食物を細かくかみ砕く．
把食物嚼成碎末。 - 白水社 中国語辞典
私は彼から本を2，3冊借りる．
我问他借两本书。 - 白水社 中国語辞典
彼は生活が平素から質素だ．
他生活一向很俭朴。 - 白水社 中国語辞典
この服の品質はなかなかよい．
这件衣服的质量不错。 - 白水社 中国語辞典
つかぬことをお伺いしますが、独身でいらっしゃいますか。
冒昧地问一下，您是单身吗？ - 中国語会話例文集
ベンツ社からは最初から、靴の色彩計画が出て来て居ました。
奔驰公司从最开始就做出了鞋子的配色方案。 - 中国語会話例文集
ベンツ社からは当初から靴の色彩計画が出て来て居ました。
奔驰公司从最开始就做出了鞋子的配色方案。 - 中国語会話例文集
彼は安全な逃げ場を捜し当て，まる3か月外出しなかった．
他找到一个安全的避风港，一连三个月没走出门。 - 白水社 中国語辞典
彼女は赤い絹糸で鮮やかなカイドウの花を1つ刺繍した．
她用红丝线绣了一朵鲜灵灵的海棠花。 - 白水社 中国語辞典
手術をしたことはありますか？
做过手术吗？ - 中国語会話例文集
私から直接依頼します。
由我直接委托。 - 中国語会話例文集
10日間の出張、お疲れ様でした。
10天出差辛苦了。 - 中国語会話例文集
この小説はおもしろいですか。
这本小说有趣吗。 - 中国語会話例文集
今年貴方は何月に帰国しますか？
今年你几月回国？ - 中国語会話例文集
品質管理課で対応します。
由品质管理课处理。 - 中国語会話例文集
今日、何時まで仕事をしますか？
你今天工作到几点？ - 中国語会話例文集
週末はどこに行きましたか。
周末去了哪里？ - 中国語会話例文集
1時間遅れで会社に着きました。
晚了1小时到达公司。 - 中国語会話例文集
刑務所から脱獄した。
我从监狱逃狱了。 - 中国語会話例文集
今週末何をしますか。
你这周末做什么？ - 中国語会話例文集
５月から仕事を探します。
我五月开始找工作。 - 中国語会話例文集
彼はその手続きを開始した。
他开始了那个手续。 - 中国語会話例文集
今月は歯医者に行きましたか？
这个月去看牙医了吗？ - 中国語会話例文集
| 例文 |
