「しつぎする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しつぎするの意味・解説 > しつぎするに関連した中国語例文


「しつぎする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2127



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 42 43 次へ>

次に、第1の実施形態の印刷装置の動作について説明する

这里将描述第一实施例的打印装置的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、本実施形態に係る撮像装置100の動作について説明する

以下,将解释根据本实施例的成像设备 100的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、本発明の実施の形態を次の順序で説明する

下面,将按以下顺序描述本发明的实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、原稿検知センサ1420の原稿検知状態を取得する(S406)。

CPU 2100然后获取文档传感器 1420的文档检测状态 (S406)。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、本発明の実施の形態を次の順序で説明する

以下,将以如下顺序描述本发明的实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、本発明の実施の形態を次の順序で説明する

此后,将按照以下顺序描述本发明的实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、ブロック120に示されるように、ブランチ装置はメッセージを転送する

然后它向前转发该消息,如框 120所示。 - 中国語 特許翻訳例文集

図11に示されるように、下り動作メッセージは、次のように動作する

如图 11所示的下行动作消息如下地工作。 - 中国語 特許翻訳例文集

図12に示されるように、上り動作メッセージ112は、次のように動作する

上行动作消息 122如图 12所描绘地工作。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、ブロック120に示されるように、ブランチ装置はメッセージを転送する

然后其向前转发该消息,如框 120所示。 - 中国語 特許翻訳例文集


図12に示されるように、上り動作メッセージ112は、次のように動作する

上行动作消息 122如图 12所示地工作。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、メールゲートウェイ106は、メール508をデータ管理部313へ送信する

接着,邮件网关 106将邮件 508发送到数据管理部 313。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、メールゲートウェイ106は、メール・課金情報削除521を送信する

接着,邮件网关 106发送邮件 /收费信息删除 521。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、メールゲートウェイ106は、メール608をデータ管理部313へ送信する

接着,邮件网关 106将邮件 608发送到数据管理部 313。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、データ管理部313はキュー情報を作成する処理810を行う。

接着,数据管理部 313进行生成队列信息的处理 810。 - 中国語 特許翻訳例文集

ユーザは、次に、参加する会議セッションを選択できる。

用户可接着选择会议会话来加入。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、本発明の第2実施形態について説明する

接着,就本发明的第 2实施方式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、本発明の第3実施形態について説明する

接着,就本发明的第 3实施方式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、本発明の第4実施形態について説明する

接着,就本发明的第 4实施方式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、本発明の第5実施形態について説明する

接着,就本发明的第 5实施方式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、本発明の第6実施形態について説明する

接着,就本发明的第 6实施方式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、本発明の第7実施形態について説明する

接着,就本发明的第 7实施方式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、本発明の実施の形態を図面を用いて説明する

接着,结合附图说明本发明的实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、CPU22は、エッジ判定用のソーベル値(P)を算出する(ステップS140)。

接着,CPU22算出边缘判定用的索贝尔值 (P)(步骤 S140)。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、本発明の第2の実施の形態について説明する

下面,说明本发明的第二实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、本発明の第2の実施形態について説明する

接下来,将会描述本发明的第二实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、上述の第2の実施形態の変形例について説明する

接下来,将会描述第二实施例的变形例。 - 中国語 特許翻訳例文集

以下、本発明の実施の形態を次の順序で説明する

将按列出的顺序描述以下项目。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、ステップ108では、追い刷り指定されたか否かを判定する

接着,在步骤 108中确定是否指定了添印。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、VC装置1,2における切り取り処理について説明する

接下来,将描述 VC设备 1和 2中的剪切处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、画像表示システム120の動作モードについて説明する

接着,对图像显示系统 120的动作模式进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、図16を用いて、本発明の第2の実施形態を説明する

接下来,使用图 20来说明本发明的第二实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、図13〜図15に基づき、本発明の第3の実施形態を説明する

接着,根据图 16~图 19来说明本发明的第三实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS702−6では、4画素目以降を次の処理により復号化する

在步骤 S702-6中,通过如下处理对第四和后续像素进行解码。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、2値データ生成部31による処理について説明する

接着,说明二值数据生成部 31进行的处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、低解像度化部35による処理について説明する

接着,对低分辨率化部 35的处理进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

次の日曜日は私は家でのんびりするつもりです。

下一个星期天我打算在家里悠闲地度过。 - 中国語会話例文集

私たちはクラスで北海道に卒業旅行することに決めた。

我们在班上决定了去北海道毕业旅行。 - 中国語会話例文集

大学を卒業する時学校から学士号が授与される.

大学毕业时由学校授予学士学位。 - 白水社 中国語辞典

次に、発光素子61からの光による眩しさを抑制するための構成について説明する

接下来,描述用于抑制因来自发光元件 61的光产生的眩光的构造。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、以上のような構成を有する第1の実施形態の通信システム10の動作を説明する

接着,说明具有以上结构的第 1实施方式的通信系统 10的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、以上のような構成を有する第2の実施形態の通信システム10Aの動作を説明する

接着,说明具有以上结构的第 2实施方式的通信系统 10A的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、IDブリッジサービスIBP4は、認証結果を受信すると、認証結果を保存する

接着,ID网桥服务 IBP 4在接收到认证结果时,保存认证结果。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、上述した構成を有する固体撮像装置1の動作について説明する

接下来,将描述具有前述配置的固态成像设备 1的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

FECデコーダ408は、受信パケット402を次のフレームF3に属するものと識別する

FEC解码器 408将已接收包 402标识为属于下一帧 F3。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、信号処理装置20において、RTPタイムスタンプの連続性を維持する動作を説明する

接着,说明在信号处理装置 20中维持 RTP时间戳的连续性的动作。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、上述した画像符号化装置100に対応する画像復号装置について説明する

接下来将描述与上述图像编码装置 100对应的图像解码装置。 - 中国語 特許翻訳例文集

次に、上記構成を有する装置の動作について、図18〜図23を用いて詳しく説明する

接着,使用图 18至 23详细说明具有上述配置的装置的操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

PC30はACKを受信すると、次のデータを(1回又は複数回に分けて)送信する

PC30当接收到ACK时,发送下一数据 (一次或分为多次 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

すなわち定電流回路12の電流値をiとすると、理想的には次式が成立する

即,假定恒流电路 12的电流值为 i,则理论上如下等式成立。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 42 43 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS