| 例文 |
「しつぶ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1707件
遺失物を横領する．
冒领失物
- 白水社 中国語辞典
紛失物を受け取る．
认领失物 - 白水社 中国語辞典
遺失物を尋ねる．
寻找失物 - 白水社 中国語辞典
豆粒大の楷書．
蝇头小楷((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼はしらみつぶしに喰い尽くした。
他一个不漏地全吃完了。 - 中国語会話例文集
公文を握りつぶして実行しようとしない．
把公文按下不去办。 - 白水社 中国語辞典
彼はそれでおしまいにしないで，またぶつぶつ言いだした．
他并没有就此散场，又咕哝起来。 - 白水社 中国語辞典
麗しい笑顔の愛らしさよ！つぶらなひとみの涼しさよ！
巧笑倩兮！美目盼兮！ - 白水社 中国語辞典
一緒に飲みつぶれることを楽しみにしています。
很期待我们一起喝得不醉不归。 - 中国語会話例文集
私たちはどうやって時間をつぶしましょうか？
我们该怎么打发时间呢？ - 中国語会話例文集
彼女は枯葉を足元で押しつぶした。
她用脚把枯叶压碎了。 - 中国語会話例文集
私の時間をすっかりつぶしてしまった．
把我的时间都耗没了。 - 白水社 中国語辞典
サトウキビを押しつぶして作った汁は誠に甘い．
甘蔗轧的汁儿真甜。 - 白水社 中国語辞典
車の前のバンパー右側がつぶれてしまいました。
车前面的保险扛的右侧坏了。 - 中国語会話例文集
反動派は常に革命勢力を押しつぶそうとしている．
反动派总想摧残革命力量。 - 白水社 中国語辞典
たいへんびっくりして肝をつぶした．
受惊不小，连魂都吓跑了。 - 白水社 中国語辞典
歴史の車輪に押しつぶされて粉々になる．
被历史车轮碾得粉碎。 - 白水社 中国語辞典
私たちはこれからどうやって時間をつぶしますか？
我们接下来该怎么打发时间呢？ - 中国語会話例文集
私たちはどうやって時間をつぶしますか？
我们要怎么打发时间呢？ - 中国語会話例文集
下にある箱は上の箱の重みで押しつぶされる。
下面的箱子因为上面的箱子的重量被压扁。 - 中国語会話例文集
君は読書人の面目をすっかりつぶしてくれた．
你把读书人的脸都丢光了。 - 白水社 中国語辞典
彼は独りそこに腰を下ろしてぶつぶつ言っていた．
他独坐在那里咕唧着。 - 白水社 中国語辞典
押しつぶれやすい品物を上に置きなさい．
把易碎怕压的物品放在上边。 - 白水社 中国語辞典
彼が来るまで、暇つぶしにギターを弾いた。
在他来之前我为了打发时间而弹了吉他。 - 中国語会話例文集
彼はつぶえの袋を取り出してハトの前に投げた。
他掏出一包鳥食扔在鴿子面前。 - 中国語会話例文集
暇つぶしのためにパズルを持って行く。
为了打发时间带着拼图去。 - 中国語会話例文集
この穀つぶしめ，何をやらせてもだめだ！
你这个饭桶，干啥也不行！ - 白水社 中国語辞典
我々はむだに貴重な時間をつぶした．
我们白白地耗费了宝贵时间。 - 白水社 中国語辞典
3日の時間をつぶしてもそれをやり遂げねばならない．
豁出三天时间也得把它做好。 - 白水社 中国語辞典
その店は開店してわずか1か月でつぶれた．
那个铺子才开了一个月就垮了。 - 白水社 中国語辞典
彼は肝をつぶして顔色が土色である．
他吓得面色蜡黄。 - 白水社 中国語辞典
続けざまに2人の穀つぶしを生んだ．
一连生了两个赔钱货。 - 白水社 中国語辞典
声を（つぶすほど→）からして叫んだが誰も答えなかった．
喊破了噪子也没人答应。 - 白水社 中国語辞典
土なべでニンニクをつぶす—一回切りの商売．
沙锅子捣蒜—一槌子买卖((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典
彼は壁に書かれた字を塗りつぶした．
他把墙上的字涂了。 - 白水社 中国語辞典
彼はつぶさに昆虫の変化を観察した．
他细致地观察了昆虫的变化。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は暇つぶしにだべっている．
他们俩闲说活呢。 - 白水社 中国語辞典
汽車の中で将棋をやり暇をつぶす．
在火车上下棋消遣。 - 白水社 中国語辞典
憂患をつぶさになめた後でやっと手にした余生．
忧患余生((成語)) - 白水社 中国語辞典
あの鶏は長い時間をかけてつぶした．
那只鸡宰了好半天。 - 白水社 中国語辞典
ゴマをすりつぶして作ったペースト状の調味料，
芝麻酱 - 白水社 中国語辞典
私たちは情報をつぶやき続ける。
我们继续小声传递信息。 - 中国語会話例文集
私たちはどうやって時間をつぶすことにするの？
我们怎么才能打发时间呢？ - 中国語会話例文集
私たちはどうやって時間をつぶすの？
我们怎么打发时间啊？ - 中国語会話例文集
私たちはどうやって時間をつぶせばいいの？
我们该怎么打发时间才好啊？ - 中国語会話例文集
私にどうやって時間をつぶせと言うの？
你要我怎么打发时间。 - 中国語会話例文集
私の猫はうつぶせに眠っています。
我的猫趴着睡着。 - 中国語会話例文集
私の猫はうつぶせに眠っています。
我的猫在趴着睡觉。 - 中国語会話例文集
彼は必死になって酒を飲み，毎晩毎晩酔いつぶれた．
他拼命地喝酒，连夜连晚地沉醉。 - 白水社 中国語辞典
彼は絶えずぶつぶつ言って，私は本当に我慢できない．
他唠叨个不停，我实在不耐烦。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
