「しています」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私の明日の予定は空いています。

我明天没有安排。 - 中国語会話例文集

2枚重ねて切断しています。

正在把两张重叠到一起切割。 - 中国語会話例文集

花子のことをとても愛しています。

我深爱着花子。 - 中国語会話例文集

今とても混乱しています。

我现在非常混乱。 - 中国語会話例文集

それをとても後悔しています。

我非常后悔那件事。 - 中国語会話例文集

今とても赤面しています。

我现在非常羞愧。 - 中国語会話例文集

彼をとても愛しています。

我非常爱他。 - 中国語会話例文集

あなたのことをとても愛しています。

我很爱你。 - 中国語会話例文集

あなたをとても愛しています。

我很爱你。 - 中国語会話例文集

一般事務として働いてます。

我处理一般事务。 - 中国語会話例文集

中国人をとても尊敬しています。

很尊重中国人。 - 中国語会話例文集

今とても緊張しています。

现在非常紧张。 - 中国語会話例文集

とても好きで、愛しています。

非常喜欢，我爱你。 - 中国語会話例文集

貴方をとても愛しています。

我非常地爱你。 - 中国語会話例文集

そして犬を飼っています。

而且我在养着狗。 - 中国語会話例文集

それが楽しくて気に入っています。

那个很有趣我很喜欢。 - 中国語会話例文集

それをとても大切にしています。

我特别看重那个。 - 中国語会話例文集

珈琲を用意して待っています。

我准备好了咖啡豆等着你。 - 中国語会話例文集

お手数ではございますが、よろしくお願いいたします。

虽然有些费事，但是还是拜托您了。 - 中国語会話例文集

明日お会いできますことを、楽しみにお待ちしております。

期待地等着明天能见面。 - 中国語会話例文集

書面にてご連絡いただけますよう、お願い申し上げます。

希望您能书面联络我。 - 中国語会話例文集

最近は忙しく過ごしています。

最近过得很忙。 - 中国語会話例文集

素晴らしい時間を過ごしています。

我度过了美好的时光。 - 中国語会話例文集

お元気にしていらっしゃいますか？

过得好吗？ - 中国語会話例文集

毎年案内を更新しています。

每年都会更新指南。 - 中国語会話例文集

サンプルの写真を添付しています。

附有小样的照片。 - 中国語会話例文集

いつそれを提出してくれますか？

你什么时候提交那个？ - 中国語会話例文集

テニスを毎日練習しています。

我每天练习网球。 - 中国語会話例文集

場所はどちらで予定していますか？

场所预定在哪里？ - 中国語会話例文集

博士課程に取得しています。

获得了博士的课程。 - 中国語会話例文集

著作権侵害はますます増えてきている。

侵犯著作权的事件不断增加。 - 中国語会話例文集

私は明日を楽しみにしています。

我很期待明天。 - 中国語会話例文集

わたしはそれを楽しみにしています。

我很期待那个。 - 中国語会話例文集

皆は、一様にいらいらしています。

大家都感到很烦躁。 - 中国語会話例文集

見積書を添付しますので、確認をお願いいたします。

会附上报价单，请您确认。 - 中国語会話例文集

良い質問を期待しています。

期待着好的问题。 - 中国語会話例文集

あなたをいつも心配しています。

我总是为你担心。 - 中国語会話例文集

お手数お掛けしますが、宜しくお願い致します。

虽然要麻烦您，但是拜托了。 - 中国語会話例文集

お手数をお掛けしますが、宜しくお願い致します。

虽然会给您添麻烦但还请多多帮忙。 - 中国語会話例文集

あなたの家は停電していますか？

你家里停电了吗？ - 中国語会話例文集

判定について説明します。

对判定的结果进行说明。 - 中国語会話例文集

2009年より支店で働いています。

我从2009年开始在支点工作。 - 中国語会話例文集

その件について調べています。

有关那个事情我正在调查。 - 中国語会話例文集

離婚について調べています。

我调查了有关离婚的事情。 - 中国語会話例文集

宇宙について調べています。

我在调查宇宙的事情。 - 中国語会話例文集

わたしがまとめて提出します。

我汇总之后提交。 - 中国語会話例文集

お目にかかれます日を楽しみにいたしております。

很期待和你见面的那天。 - 中国語会話例文集

首を長くして待っています。

翘首以待。 - 中国語会話例文集

すてきな写真を持っています。

我有很好看的照片。 - 中国語会話例文集

とてもほっとしています。

我松了一大口气。 - 中国語会話例文集