例文 |
「してして」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
ご厚意に感謝しております。
感谢您的厚意。 - 中国語会話例文集
今期中に全て実施します。
在本期内实施全部内容。 - 中国語会話例文集
心から感謝しております。
表示衷心的感谢。 - 中国語会話例文集
梱包の中に虫が入っていました。
包装里进了虫子。 - 中国語会話例文集
ご返信をお待ちしております。
等待您的回复。 - 中国語会話例文集
いつもあなたに感謝しています。
一直很感谢你。 - 中国語会話例文集
お知らせするのを忘れてました。
忘记通知了。 - 中国語会話例文集
住む場所は相談して決めます。
商量之后决定住的地方。 - 中国語会話例文集
シャッターを押してください。
请按下快门。 - 中国語会話例文集
とても幸せな2日間でした。
是很幸福的两天。 - 中国語会話例文集
研究者として働いた。
作为研究人员工作。 - 中国語会話例文集
場所を変更してもらえますか?
能帮我更换一下场所吗? - 中国語会話例文集
明日の授業を休ませてほしい。
我明天上课想请假。 - 中国語会話例文集
仕様書についての質問票
关于说明书的提问表 - 中国語会話例文集
補修の仕方を教えて下さい。
请告诉我修补的方法。 - 中国語会話例文集
別添を参照してください。
请参照附件。 - 中国語会話例文集
静かにしてくれませんか。
能保持安静吗? - 中国語会話例文集
直し方を教えて下さい。
请告诉我修改的方法。 - 中国語会話例文集
私をそこで降ろしてください。
请让我在那里下车。 - 中国語会話例文集
何の仕事をしてますか。
你在做什么工作呢? - 中国語会話例文集
彼は外出していません。
他没有出去。 - 中国語会話例文集
質問は勘弁してください。
请不要提问了。 - 中国語会話例文集
我々もあなたに感謝しています。
我们也很感激你。 - 中国語会話例文集
集中して聞くことができた。
我可以集中注意力听那个了。 - 中国語会話例文集
こちらに署名してください。
请在这里签字。 - 中国語会話例文集
君のことを心配しています。
我在担心你。 - 中国語会話例文集
至急発注してください。
请尽快订购。 - 中国語会話例文集
図面を参照して下さい。
请参考设计图。 - 中国語会話例文集
彼女は化粧直しに行っています。
她去补妆了。 - 中国語会話例文集
関係者へ連絡してください。
请联系相关人员。 - 中国語会話例文集
客先に交渉してください。
请和客户交涉。 - 中国語会話例文集
室温を25度にしている。
我把室温调到了25度。 - 中国語会話例文集
私抜きで議論して下さい。
请除我以外的人讨论。 - 中国語会話例文集
次の診察の予約してください。
请预约下一次的检查。 - 中国語会話例文集
売れ筋商品が欠品している。
热卖商品缺货。 - 中国語会話例文集
私もうっかり眠ってしまった。
我也不小心睡着了。 - 中国語会話例文集
家族を特別視している。
我特别重视家人。 - 中国語会話例文集
財務部に所属しています。
我在财务部工作。 - 中国語会話例文集
私に何をしてもらいたいのですか?
你想让我做什么? - 中国語会話例文集
どうしても決勝戦で勝ちたい。
无论如何都想赢下决赛。 - 中国語会話例文集
とても美しい景色ですね。
特别美丽的景色。 - 中国語会話例文集
この資料を見てほしいのですが。
想让你看看这个资料。 - 中国語会話例文集
そのお菓子はとてもおいしそう。
那个点心看上去很好吃。 - 中国語会話例文集
あなたの躍進を期待しています。
期待你突飞猛进。 - 中国語会話例文集
どの選手を応援していますか?
你支持哪个选手? - 中国語会話例文集
それを聞いて安心した。
听了那个就放心了。 - 中国語会話例文集
我が家は保存食を常備している。
我家常备着干货。 - 中国語会話例文集
更新しなくていいかな。
不更新也可以吧。 - 中国語会話例文集
私が写っている写真
有拍到我的照片 - 中国語会話例文集
私に協力してください。
请协助我。 - 中国語会話例文集
例文 |