例文 |
「してして」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
見切り品として処分する.
当作剔庄货处理 - 白水社 中国語辞典
平然として物事を処理する.
处之恬然((成語)) - 白水社 中国語辞典
食べたくてしきりに舌なめずりする.
馋得直舔舌头。 - 白水社 中国語辞典
(値上げ・値下げして)価格を修正する.
调整价格 - 白水社 中国語辞典
私は無理に我慢してきた.
我硬挺下来了。 - 白水社 中国語辞典
松柏はすっくと伸びて美しい.
松柏挺秀 - 白水社 中国語辞典
復旧し車両が通じている.
修复通车 - 白水社 中国語辞典
あまねく通告して周知させる.
通告周知 - 白水社 中国語辞典
年じゅう家を留守にしている。
通年不在家。 - 白水社 中国語辞典
住所を私に知らせてください.
请把地址通知给我。 - 白水社 中国語辞典
私は胸がドキドキしている.
我的心嗵嗵地跳着。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女にとても同情した.
我对她很同情。 - 白水社 中国語辞典
小説はまだ脱稿していない.
小说还没脱稿。 - 白水社 中国語辞典
大衆から遊離してはならない.
别脱离群众。 - 白水社 中国語辞典
仕事のやり方がだらだらしている.
办事拖拖拉拉的。 - 白水社 中国語辞典
エンドウ豆の粉を蒸して作った菓子.
豌豆黄儿 - 白水社 中国語辞典
晩年は退職して家に引っ込む.
晚岁退隐家中。 - 白水社 中国語辞典
仰せに従うことはとても難しい.
万难依从 - 白水社 中国語辞典
母は既に死去して何年かになる.
母亲已亡故几年。 - 白水社 中国語辞典
貴族の子弟,名門の子弟.≒公子王孙.
王孙公子 - 白水社 中国語辞典
進化して今日の格好になった.
演化为今天的模样。 - 白水社 中国語辞典
規則に違反して出版する.
违规出版 - 白水社 中国語辞典
いつまでも話して飽くことを知らない.
娓娓不倦 - 白水社 中国語辞典
彼は今復習しているところだ.
他正在温课。 - 白水社 中国語辞典
文章が伸び伸びしている.
文辞奔放 - 白水社 中国語辞典
文章が生き生きしている.
文辞生动 - 白水社 中国語辞典
文章をマスターしている.
掌握文墨 - 白水社 中国語辞典
裁判官は審理している.
法官正在问案。 - 白水社 中国語辞典
握手して別れの言葉を交わす.
握手告别 - 白水社 中国語辞典
どうしてそうだと知ったのか?
奚以知其然也? - 白水社 中国語辞典
ここの風習はとても珍しい.
这儿的风俗太希奇了。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に好かれようとしている.
他要讨我的喜欢。 - 白水社 中国語辞典
彼はトラに驚いて腰を抜かした.
他让老虎吓瘫了。 - 白水社 中国語辞典
退職して家でぶらぶらする.
退职闲居 - 白水社 中国語辞典
気持が静かでのんびりしている.
心境清幽闲适。 - 白水社 中国語辞典
総会に対して祝辞を述べる.
向大会献词。 - 白水社 中国語辞典
彼を親友として待遇する.
拿他当好朋友相待。 - 白水社 中国語辞典
通信は詳しく書かれている.
通讯写得很详尽。 - 白水社 中国語辞典
内幕は既に詳しく知っている.
内情均已详悉。 - 白水社 中国語辞典
彼はボールを私に投げてよこした.
他把球拽给我了。 - 白水社 中国語辞典
食べた物がまだ消化していない.
吃的东西还没消化。 - 白水社 中国語辞典
荒れ果てた林が物寂しい.
荒林萧索。 - 白水社 中国語辞典
彼は特使として北京に行く.
他专差去北京。 - 白水社 中国語辞典
病気を口実にして辞職する.
谢病辞职 - 白水社 中国語辞典
精神状態が平衡している.
心态平衡 - 白水社 中国語辞典
信用できる商店,優良商店.
信得过商店 - 白水社 中国語辞典
子供は信頼して彼と出かけた.
孩子信任地跟他走了。 - 白水社 中国語辞典
観衆はすっかり興奮している.
观众十分兴奋。 - 白水社 中国語辞典
贈賄・収賄はしてはならない.
不准行贿受贿 - 白水社 中国語辞典
彼は何に対しても関心がない.
他对什么都没有兴趣。 - 白水社 中国語辞典
例文 |