例文 |
「してして」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
めいめいがてんでにしゃべる.
七言八语 - 白水社 中国語辞典
めいめいが同時にてんでにしゃべる.
七生八嘴((方言)) - 白水社 中国語辞典
小鳥が木の枝に巣作りしている.
小鸟栖息在树枝上。 - 白水社 中国語辞典
月の光が寒々としている.
月光凄清。 - 白水社 中国語辞典
隊列の並び方が整然としている.
队伍排得很齐。 - 白水社 中国語辞典
その人は身なりがきちんとしている.
这个人衣着齐楚。 - 白水社 中国語辞典
町じゅうを物ごいして回る.
沿街乞讨 - 白水社 中国語辞典
うどん粉が(発酵して)膨れた.
面起了。 - 白水社 中国語辞典
君のそんなやり方はやめてしまえ!
收起你那一套吧! - 白水社 中国語辞典
湿疹が胸元まで出て来た.
湿疹都起到胸口上来了。 - 白水社 中国語辞典
犯人を護送して原籍地に戻す.
起解回原籍 - 白水社 中国語辞典
金銀財宝を護送して都に行く.
起解金银财宝进京 - 白水社 中国語辞典
革命家の風格を表わしている.
表现出革命家的气度 - 白水社 中国語辞典
命数が尽きようとしている.
气数将尽 - 白水社 中国語辞典
生き生きとして気品がある.
气韵生动 - 白水社 中国語辞典
白いシャツに汚れがついている.
白衬衣上有个污点。 - 白水社 中国語辞典
絶対に油断してはならない.
千万不可大意。 - 白水社 中国語辞典
儀仗隊を先導として.
以仪仗队为前导 - 白水社 中国語辞典
公金を横領して雲隠れする.
携公款潜逃 - 白水社 中国語辞典
官員が罪を犯して貶せられる.
谴谪 - 白水社 中国語辞典
彼に2発浴びせて,撃ち殺した.
给了他两枪,把他打死了。 - 白水社 中国語辞典
この本の内容は決して良くない.
这本书内容並不强。 - 白水社 中国語辞典
座席を横取りしてはならない.
请不要抢座位。 - 白水社 中国語辞典
(金品を)恐喝して巻き上げる.
敲诈勒索((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼女はおどけてあかんべえをした.
她俏皮地做了鬼脸。 - 白水社 中国語辞典
川の水は深くそして冷たい.
河水深且凉。 - 白水社 中国語辞典
体を斜めにして外を見る.
趄着身子向外看。 - 白水社 中国語辞典
勤勉を旨として企業を経営する.
勤俭办企业 - 白水社 中国語辞典
勤倹を旨として家事を切り回す.
勤俭持家 - 白水社 中国語辞典
すがすがしい風が緩やかに吹いて来る.
清风徐来 - 白水社 中国語辞典
若い人をばかにしてはいけない.
不能轻看年轻人。 - 白水社 中国語辞典
人に対してそっけなくする.
待人轻慢 - 白水社 中国語辞典
軽くて美しい旅行かばん.
轻巧、美观的旅行包 - 白水社 中国語辞典
命を粗末にして自殺する,自害する.
轻生寻短见 - 白水社 中国語辞典
我々2人はほっとして笑った.
我们俩轻松地笑了。 - 白水社 中国語辞典
事態は非常に急迫している.
情势非常紧急。 - 白水社 中国語辞典
ひっきりなしにわめき立てる.
穷嚷嚷 - 白水社 中国語辞典
貧乏人だてらに勉強したいとは!
穷鬼还想念书! - 白水社 中国語辞典
彼は悲しくて眉をひそめる.
他难受得鞧着眉毛。 - 白水社 中国語辞典
まず棺を仮埋葬しておく.
先把棺材丘起来。 - 白水社 中国語辞典
計算の答えを出してください.
请你把得数求出来。 - 白水社 中国語辞典
長江を武装して泳ぎ渡る.
武装泅渡长江。 - 白水社 中国語辞典
線香の火を水に漬けて消した.
把香火儿焌了。 - 白水社 中国語辞典
ひっそりして人っ子一人いない.
阒无一人。 - 白水社 中国語辞典
この2,3発はとても激しい.
这两拳真厉害。 - 白水社 中国語辞典
こぶしを挙げてスローガンを叫ぶ.
举起拳头喊口号。 - 白水社 中国語辞典
全行程通しの添乗員.≒全陪((略語)).
全程陪同 - 白水社 中国語辞典
全員起立して黙禱をささげる.
全体起立默哀 - 白水社 中国語辞典
この一帯は水が不足している.
这一带缺水。 - 白水社 中国語辞典
適切な定義を下した.
下了一个确切的定义。 - 白水社 中国語辞典
例文 |