「してして」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

お願いがあってメールしました。

我受到了请求发送了邮件。 - 中国語会話例文集

その番号を忘れてしまいました。

我忘记了那个号码。 - 中国語会話例文集

それについて彼に確認しました。

那个我向他确认过了。 - 中国語会話例文集

眠ってしまいそうになりました。

我不小心睡着了。 - 中国語会話例文集

棚上げにして実行しない．

按下不动 - 白水社 中国語辞典

大声を出してのどをからした．

把嗓子喊哑了。 - 白水社 中国語辞典

いいでしょう，やって見ましょう．

行吧，咱们试试看。 - 白水社 中国語辞典

金を送って家の暮らし足しにする．

寄钱帮补家里。 - 白水社 中国語辞典

遅れまして，申し訳ありません．

很抱歉，来晩了。 - 白水社 中国語辞典

文章を保存して審査に備える．

存档备查 - 白水社 中国語辞典

彼はちょうど詩を暗唱している．

他正背诗呢。 - 白水社 中国語辞典

息を凝らして恭しく拝聴する．

屏息聆听 - 白水社 中国語辞典

私は18歳に達していない．

我不满…十八岁。 - 白水社 中国語辞典

恐れをなしてしり込みする．

畏葸不前 - 白水社 中国語辞典

図らずも秘密を漏らしてしまった．

不图泄露了秘密。 - 白水社 中国語辞典

どうして先に説明しないのか？

为什么不先…说明？ - 白水社 中国語辞典

ありがとう！—いいえ，どういたしまして．

谢谢你！—不谢不谢。 - 白水社 中国語辞典

挫折してから二度と奮起しない．

一蹶不振 - 白水社 中国語辞典

花はもうしおれてしまった．

花已经残了。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の出身を隠している．

他藏掖自己的出身。 - 白水社 中国語辞典

歌声がとても優しく美しい．

歌声是那样的柔和缠绵。 - 白水社 中国語辞典

皆で融通し合って使いましょう．

大家穿换着使吧。 - 白水社 中国語辞典

一服してからまたやりましょう．

喘口气儿再干。 - 白水社 中国語辞典

魚を連ねてくし刺しにする．

把鱼串起来。 - 白水社 中国語辞典

（正義のため）従容として死に就く．

从容就义((成語)) - 白水社 中国語辞典

正義のためにりんとして屈しない．

大义凛然((成語)) - 白水社 中国語辞典

しばらくつけてからすぐ外した．

戴了一会儿就取下了。 - 白水社 中国語辞典

彼は声をつぶしてしまった．

他的嗓子倒了。 - 白水社 中国語辞典

道学者然としていること．

道学气 - 白水社 中国語辞典

眠れないほど興奮してしまう．

兴奋到不能入睡的地步 - 白水社 中国語辞典

大声を出して話しなさい！

大声点儿说！ - 白水社 中国語辞典

調査なくして発言権なし．

没有调查就没有发言权。 - 白水社 中国語辞典

気を少し落ち着けてから話しなさい！

定定神再说！ - 白水社 中国語辞典

ほったらかしにして顧みない．

丢手不管((成語)) - 白水社 中国語辞典

騒いで彼まで起こしてしまった．

把他都吵醒了。 - 白水社 中国語辞典

足の土を足踏みして落とす．

把脚上的土跺下去。 - 白水社 中国語辞典

清廉公正にして迎合しない．

廉正不阿((成語)) - 白水社 中国語辞典

我々はけんかして反目した．

我们俩闹翻了。 - 白水社 中国語辞典

文書をひっくり返して調べる．

翻查文件 - 白水社 中国語辞典

冷たい雨が霏々として降りしきる．

冷雨霏霏 - 白水社 中国語辞典

心臓が肥大している，心臓肥大．

心脏肥大。 - 白水社 中国語辞典

古いれんがが風化して破損した．

古砖风化破损了。 - 白水社 中国語辞典

彼は狼狽しておかしくなった．

他急疯了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は感動して涙を流した．

她感动得哭了。 - 白水社 中国語辞典

誰に対してもえこひいきしない．

对谁也不偏。 - 白水社 中国語辞典

年老いて退職し郷里に帰る．

告老还乡 - 白水社 中国語辞典

彼は奇妙な声を出してしゃべる．

他说话怪声怪气的。 - 白水社 中国語辞典

子供を甘やかしてだめにした．

把孩子惯坏了。 - 白水社 中国語辞典

店はとても忙しいでしょう．

柜上很忙吧。 - 白水社 中国語辞典

果たして予想したとおりであった．

果不出所料 - 白水社 中国語辞典