例文 |
「して-して」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
子供を家に置いてきました。
我把孩子留在了家里。 - 中国語会話例文集
小さい頃、野球をやっていました。
我小时候打了棒球。 - 中国語会話例文集
窓から外に出て作業します。
我从窗户出去进行作业。 - 中国語会話例文集
息子のことで苦慮している。
我在考虑儿子的事情。 - 中国語会話例文集
多くの依頼をしてすみません。
对不起,我有很多要求。 - 中国語会話例文集
即座に水で洗浄してください。
请立刻用水清洗干净。 - 中国語会話例文集
落ち着いていることでしょう。
是放心的事吧。 - 中国語会話例文集
簡単に目を通して下さい。
请简单过目。 - 中国語会話例文集
彼女は凍えていることでしょう。
她被冻僵了吧。 - 中国語会話例文集
買い物に行かないようにしている。
我决定不去买东西。 - 中国語会話例文集
買い物をしようと思ってます。
我想要买东西。 - 中国語会話例文集
返事をお待ちしています。
我在等您的回信。 - 中国語会話例文集
保育園で働いていました。
我在幼儿园工作了。 - 中国語会話例文集
野球部の主将を務めていた。
我担任棒球部的主将。 - 中国語会話例文集
夕方から朝まで寝ていました。
我从傍晚睡到了早上。 - 中国語会話例文集
私達の認識は合ってますか。
我们的认识是对的吗? - 中国語会話例文集
全ての貨物が着きました。
所有的货物都送到了。 - 中国語会話例文集
誰かがあなたの噂をしている。
有人在传你的谣言。 - 中国語会話例文集
白血病は治癒している。
白血病治好了。 - 中国語会話例文集
彼に本を渡して下さい。
请把书交给他。 - 中国語会話例文集
彼の代わりに回答してください。
请代替他回答。 - 中国語会話例文集
彼はジョンに会えて嬉しい。
他很高兴见到约翰。 - 中国語会話例文集
彼はそれを見せてくれました。
他把那个给我看了。 - 中国語会話例文集
彼はとてもいい人でした。
他是个很好的人。 - 中国語会話例文集
この花は、なんて綺麗なんでしょう。
这花是多么漂亮啊。 - 中国語会話例文集
ジョンは疲れていませんでした。
约翰不累。 - 中国語会話例文集
そのご飯がとても美味しかったです。
那个饭非常好吃。 - 中国語会話例文集
それはどう考えてもおかしい。
那个怎么想都觉得奇怪。 - 中国語会話例文集
それはとっても素晴らしい。
那个非常棒。 - 中国語会話例文集
それはとても懐かしかった。
那个非常令人怀念。 - 中国語会話例文集
それはとても楽しかった。
那个非常开心。 - 中国語会話例文集
それは甘くて、美味しかったです。
那个甜甜的很好吃。 - 中国語会話例文集
それは気を紛らわしてくれる。
那个可以让我消除烦恼。 - 中国語会話例文集
それは少し汚れています。
那个有点脏了。 - 中国語会話例文集
それらはとても楽しかった。
那些非常好玩。 - 中国語会話例文集
今日はとても楽しい1日だった。
今天是非常开心的一天。 - 中国語会話例文集
子供達はとても喜んでいました。
孩子们很开心。 - 中国語会話例文集
かかしはわらからできている。
稻草人是用麦秆做的。 - 中国語会話例文集
あなたにそばに居て欲しい。
我希望你待在我身边。 - 中国語会話例文集
あなたの全てを愛したいです。
我想爱你的全部。 - 中国語会話例文集
あなたを心から愛している。
我真心地爱着你。 - 中国語会話例文集
いつも言葉に詰まってしまう。
总是说不出话来。 - 中国語会話例文集
その魚を焼いて食べました。
我把那条鱼烤来吃了。 - 中国語会話例文集
その方法で分析しています。
在用那个方法分析。 - 中国語会話例文集
それを見て感動した。
看了那个之后我感动了。 - 中国語会話例文集
それを食べるのを忘れていました。
我忘记吃那个了。 - 中国語会話例文集
それを聞いて嬉しい。
我听说了那个感到很高兴。 - 中国語会話例文集
私にその書類を送って下さい。
请发送那份文件。 - 中国語会話例文集
あなたと話せて嬉しい。
能和你说话让我很开心。 - 中国語会話例文集
あなたに会えて嬉しいです。
我很高兴见到你。 - 中国語会話例文集
例文 |