例文 |
「して-して」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
またのご利用をお待ちしております。
等待您再次利用。 - 中国語会話例文集
また連絡してくださいね
请再联系我。 - 中国語会話例文集
ご連絡のほど、お待ちしております。
期待您的联络。 - 中国語会話例文集
重ねて、お礼申し上げます。
再次表示感谢。 - 中国語会話例文集
お返事お待ちしています。
等待着您的回信。 - 中国語会話例文集
状況は悪化しています。
状况正在恶化。 - 中国語会話例文集
遅刻するなど、もってのほかでした。
没想到居然会迟到。 - 中国語会話例文集
あと5%安くしてもらえませんか?
能再便宜5%吗? - 中国語会話例文集
今後検討して参ります。
今后再进行讨论。 - 中国語会話例文集
価格は内税で表示しています。
价格是含了税的价格。 - 中国語会話例文集
彼はゼーゼーいうせきをしていた。
他发出喘息声的咳嗽。 - 中国語会話例文集
追ってご連絡いたします。
赶忙向您汇报。 - 中国語会話例文集
お返事お待ちしております。
等候您的回复。 - 中国語会話例文集
税込み価格で表示しています。
表示的是含税的价格。 - 中国語会話例文集
後日改めてご連絡します。
日后再与您联络。 - 中国語会話例文集
後日、追ってご連絡致します。
日后与您联络。 - 中国語会話例文集
オープン価格にて販売いたします。
以开放价格出售。 - 中国語会話例文集
問題がまだ解決していません。
问题还没有解决。 - 中国語会話例文集
良い返事をお待ちしております
等待您好的回复。 - 中国語会話例文集
50冊単位で注文して下さい。
请以50本为单位订购。 - 中国語会話例文集
心から歓迎しています。
我打心底里欢迎你。 - 中国語会話例文集
1日3回服用してください。
请一天服用三次。 - 中国語会話例文集
ここに英語で記載しています。
这里写有英语。 - 中国語会話例文集
お返事お待ちしております。
等待着您的回信。 - 中国語会話例文集
このあたりはかつては海でした。
这一片曾经是海。 - 中国語会話例文集
この空港を管理運営している。
管理运营这个机场。 - 中国語会話例文集
ご連絡お待ちしてます。
等待着您的联络。 - 中国語会話例文集
何をしたか覚えていない。
我不记得我做了什么。 - 中国語会話例文集
至急調べて回答をください。
请赶快调查之后作出回答。 - 中国語会話例文集
英語を私に教えてください。
请教我英语。 - 中国語会話例文集
会議の招集をかけてください。
请召集会议。 - 中国語会話例文集
会社名を教えてください。
请告诉我公司名。 - 中国語会話例文集
楽しい思い出を作ってください。
请制造美好的回忆。 - 中国語会話例文集
見て見ぬふりをしたくない。
请当做没看见吧。 - 中国語会話例文集
その大根は、よく味がしみている。
那个萝卜很入味。 - 中国語会話例文集
だんだん上手くなってきました。
渐渐变得熟练了。 - 中国語会話例文集
帯電して静電気が起こる。
带电引起静电。 - 中国語会話例文集
英語の勉強をしています。
在学习英语。 - 中国語会話例文集
何時まで待てばよろしいですか?
等到几点比较好? - 中国語会話例文集
金曜日までお待ちしております。
我等您到星期五。 - 中国語会話例文集
混乱させて申し訳ありません。
造成混乱很抱歉。 - 中国語会話例文集
寝具はかび臭く湿っていた。
寝具发霉了还潮潮的。 - 中国語会話例文集
どうして謝るのですか。
你为什么道歉呢? - 中国語会話例文集
どれもとても美味しいです。
哪个都很好吃。 - 中国語会話例文集
もう一度選択してください。
请再选择一遍 - 中国語会話例文集
もっとはっきりしゃべってください。
请说的再清楚一点。 - 中国語会話例文集
もっとゆっくりしゃべってください。
请说的再慢一点。 - 中国語会話例文集
皆は、一様にいらいらしています。
大家都感到很烦躁。 - 中国語会話例文集
部品を交換してもらえますか。
能帮我换一下零件吗? - 中国語会話例文集
お待ち申し上げております。
请您稍等。 - 中国語会話例文集
例文 |