例文 |
「して-して」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
言葉がずけずけしている,角がある.
说话带棱角。 - 白水社 中国語辞典
彼は人に対して冷酷である.
他对人很冷酷。 - 白水社 中国語辞典
部屋はひっそりかんとしている.
屋里冷清清的。 - 白水社 中国語辞典
人々はあっけにとられてしまった.
人们愣怔住了。 - 白水社 中国語辞典
すき起こして刃を3枚折った.
犁断了三个犁铧 - 白水社 中国語辞典
彼は肌が黒く,ざらざらしている.
他皮肤黎黑、粗糙。 - 白水社 中国語辞典
彼に散髪をしてあげたことがある.
给他理过发。 - 白水社 中国語辞典
君は彼と議論してはならない.
你不要同他理论。 - 白水社 中国語辞典
慄然として顔色が変わる.
栗然变色 - 白水社 中国語辞典
道が悪くて,車が激しく揺れた.
路不平,车颠得利害。 - 白水社 中国語辞典
彼は動作がきびきびしている.
他动作很利落。 - 白水社 中国語辞典
慣例によって報酬を支払う.
按例规付给报酬 - 白水社 中国語辞典
冠水して災害が発生する.
沥涝成灾 - 白水社 中国語辞典
この問題に関連している.
跟这个问题有联系。 - 白水社 中国語辞典
くるり棒を振り回して脱穀する.
挥着连枷打场 - 白水社 中国語辞典
連続して絶え間がない,引きも切らない.
连续不断 - 白水社 中国語辞典
服をしまっておきなさい.
把衣服敛起来。 - 白水社 中国語辞典
顔を曇らせて一言も発しない.
沉着脸皮,一言不发 - 白水社 中国語辞典
秋になって,涼しくなった.
到了秋天,天气凉了。 - 白水社 中国語辞典
洞窟の中はひんやりとしている.
山洞里凉丝丝的。 - 白水社 中国語辞典
ひんやりした雨が降っている.
雨凉丝丝地下着。 - 白水社 中国語辞典
秋風がひんやりしている.
秋风凉飕飕的。 - 白水社 中国語辞典
良種を育て繁殖させる.
繁育良种 - 白水社 中国語辞典
何を基準にして量るのか?
按什么标准量? - 白水社 中国語辞典
やけどして口に水ぶくれができた.
嘴上烫了一个燎泡。 - 白水社 中国語辞典
人を挑発して事を起こさせる.
撩人生事 - 白水社 中国語辞典
歌声が空中にゆらゆらしている.
歌声在空中缭绕。 - 白水社 中国語辞典
人けの少ない村が荒涼としている.
荒村寥落 - 白水社 中国語辞典
彼はうれしくてたまらない.
他高兴得了不得。 - 白水社 中国語辞典
そんなにはっきりしていない.
不甚了然((成語)) - 白水社 中国語辞典
その事を終えてからにしよう.
等我先把那件事了了手再说。 - 白水社 中国語辞典
馬が後ろ足をぱっと上げて蹴った.
马尥了一个蹶子。 - 白水社 中国語辞典
途中でやめてほったらかしにする.
撂手不管 - 白水社 中国語辞典
その部屋は通りに面している.
那间屋子临街。 - 白水社 中国語辞典
中国は朝鮮と隣接している.
中国与朝鲜邻接。 - 白水社 中国語辞典
母さんはせんじ薬を漉している.
妈妈淋汤药呢。 - 白水社 中国語辞典
漉して多くの汚い物を除いた.
淋出来不少脏东西。 - 白水社 中国語辞典
ふるまいがきびきびしている.
举止伶俐 - 白水社 中国語辞典
また改めてお伺いします!
改天再领教! - 白水社 中国語辞典
身ごもってすぐに流産した.
怀孕不久就流产了。 - 白水社 中国語辞典
ひどく与太者風な格好をしている.
穿得流里流气。 - 白水社 中国語辞典
彼女は3年間お下げにしていた.
她留了三年小辫。 - 白水社 中国語辞典
彼の顔が立つようにしてやる.
给他留个面子。 - 白水社 中国語辞典
油はすっかり漏れてしまった.
油漏光了。 - 白水社 中国語辞典
このフィルムは感光している.
这卷胶片漏光了。 - 白水社 中国語辞典
国家をして滅亡を免れさせる.
使国家免于陆沉。 - 白水社 中国語辞典
光彩が入り交じって美しい.
光彩陆离((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼女の心は全く混乱している.
她的心乱透了。 - 白水社 中国語辞典
部屋はひどく雑然としている.
屋里太乱杂了。 - 白水社 中国語辞典
それ以後,彼は堕落していった.
打那以后,他就沦落下去了。 - 白水社 中国語辞典
例文 |