例文 |
「して-して」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼は腐敗した生活をしている.
他过着糜烂的生活。 - 白水社 中国語辞典
明文を示して取り締まる.
明令取缔 - 白水社 中国語辞典
彼はしょっちゅう病気している.
他常常闹病。 - 白水社 中国語辞典
歳月をむなしく過ごしてはいけない.
不要虚度年华。 - 白水社 中国語辞典
精神を集中して注意深く聞く.
凝神谛听 - 白水社 中国語辞典
息を殺して精神を集中する.
屏息凝神 - 白水社 中国語辞典
キジがしっぽを振り乱している.
山鸡蓬着尾巴。 - 白水社 中国語辞典
いろいろな思いがして嘆き悲しむ.
百感凄恻 - 白水社 中国語辞典
靴の履き口を返し縫いしてください.
请你缉鞋口。 - 白水社 中国語辞典
火力を集中して,一斉射撃!
集中火力,齐放! - 白水社 中国語辞典
彼はきちんとした身なりをしていた.
他穿得齐齐楚楚。 - 白水社 中国語辞典
私は診察してもらいに行った.
我瞧病去了。 - 白水社 中国語辞典
気持ちがしょんぼりしている.
心绪悄然((成語)) - 白水社 中国語辞典
スマートにおめかししている.
打扮得真俏。 - 白水社 中国語辞典
歯ぎしりしてひどく恨む.
切齿痛恨((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は親しみをこめて私を呼んだ.
他亲切地招呼我。 - 白水社 中国語辞典
トイレを清掃して清潔にした.
把卫生间清扫干净了。 - 白水社 中国語辞典
この者をないがしろにしてはならぬ.
此人轻贱不得。 - 白水社 中国語辞典
楽をしようとしてはならない.
不能图轻闲。 - 白水社 中国語辞典
馬がしりをすぼめて後退した.
马鞧着屁股后退。 - 白水社 中国語辞典
涼しい秋になってから行きましょう.
等秋凉再去吧。 - 白水社 中国語辞典
彼女はとても悔しい思いをした.
他心里觉得很屈。 - 白水社 中国語辞典
少し値引きしてもらえないか.
你能不能让点儿价钱。 - 白水社 中国語辞典
彼は大蔵省に在職している.
他任职财政部。 - 白水社 中国語辞典
生産が日増しに増加している.
生产日有增加。 - 白水社 中国語辞典
私はもう3年入隊しています.
我已经入了三年伍了。 - 白水社 中国語辞典
八つ当たりしてしまった.
把气都撒出来了。 - 白水社 中国語辞典
古柏がびっしりと生い茂っている.
古柏森然 - 白水社 中国語辞典
おれをさらしものにしやがって.
晒我的台了。 - 白水社 中国語辞典
ご飯も料理もすべて出しました.
饭菜都摆上来了。 - 白水社 中国語辞典
体を大切にして精神を養う.
摄生养性 - 白水社 中国語辞典
我々は楽しく生活している.
我们愉快地生活着。 - 白水社 中国語辞典
彼は倹約して金を残した.
他省下一笔钱。 - 白水社 中国語辞典
服がぬれてびしょびしょになった.
衣服湿透了。 - 白水社 中国語辞典
どうか少し気を利かしてください.
请你识趣一点儿。 - 白水社 中国語辞典
身のこなし方がとても美しい.
式子摆得很好看。 - 白水社 中国語辞典
彼は試しにドアを押してみた.
他试着推了推门。 - 白水社 中国語辞典
看護婦が負傷者を介護している.
护士守着伤员。 - 白水社 中国語辞典
彼の下で仕事をしている.
在他手下工作。 - 白水社 中国語辞典
春の雨がしとしと降っている.
春雨刷刷地下着。 - 白水社 中国語辞典
どうしても人に話そうとしない.
死活不肯对人说 - 白水社 中国語辞典
むざむざと命を落としてしまった.
白白地送了命。 - 白水社 中国語辞典
良心のかけらも失ってしまう.
丧尽天良 - 白水社 中国語辞典
歯ぎしりしてひどく恨む.
切齿痛恨((成語)) - 白水社 中国語辞典
現象を通して本質をつかむ.
透过现象抓住本质 - 白水社 中国語辞典
彼の蔵書は失われて久しい.
他的藏书已亡失多年。 - 白水社 中国語辞典
人殺しをしようと企てる.
妄图行凶 - 白水社 中国語辞典
風貌がいかめしく堂々としている.
仪表威武 - 白水社 中国語辞典
彼は骨格ががっしりしている.
他身架伟岸。 - 白水社 中国語辞典
この土台はしっかりしている.
这地基很稳。 - 白水社 中国語辞典
例文 |