「しでむし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

蒸し暑い気候が好きではない。

我不喜欢闷热的天气。 - 中国語会話例文集

それが無償で支給される。

那个可以无偿提供。 - 中国語会話例文集

ツバメは食虫動物である。

燕子是食虫动物。 - 中国語会話例文集

なぜ私を無視するのですか。

你为什么无视我？ - 中国語会話例文集

今日はとても蒸し暑いですね。

今天很闷热啊。 - 中国語会話例文集

今日は蒸し暑い日ですね。

今天是闷热的一天呢。 - 中国語会話例文集

今日も蒸し暑くなりそうです。

今天好像也会闷热。 - 中国語会話例文集

今日は、蒸し暑いですね。

今天真是闷热呢。 - 中国語会話例文集

フィラリアはぜん虫の一種です。

丝状虫是蛔虫的一种 - 中国語会話例文集

事務所の前で洗車をするな。

不要在办公室的前面洗车！ - 中国語会話例文集

無償で新品と取り替える．

无偿调换新货 - 白水社 中国語辞典

無償で土地を収用する．

无偿征用土地 - 白水社 中国語辞典

むしろ潔白で貧乏であっても，不正をして金持ちにはならない．

宁可清贫勿可浊富。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

茶わん蒸しは出来上がりましたか？

鸡蛋羹蒸熟了没有？ - 白水社 中国語辞典

そろそろ業務終了です。

业务快要结束了。 - 中国語会話例文集

かわいい事務所ですね。

好漂亮的办公室啊。 - 中国語会話例文集

常に無心でありたい。

想一直没有天真无邪下去。 - 中国語会話例文集

今日は虫が多かったです。

今天的虫子很多。 - 中国語会話例文集

それを無償で譲り受ける。

我会无偿地继承那个。 - 中国語会話例文集

今晩、事務所に行きたいです。

我今晚想去事务所。 - 中国語会話例文集

事務所に立ち寄りたいですか？

想路过事务所一下吗？ - 中国語会話例文集

それは無視することができない。

那个不能无视。 - 中国語会話例文集

このバターは無塩である。

这个黄油是无盐的。 - 中国語会話例文集

2尺の深さまで掘り進む．

掘进两尺深。 - 白水社 中国語辞典

教育の効果は無視できない．

教育的力量不可忽视。 - 白水社 中国語辞典

色もにおいもない，無味無臭である．

无色无味((成語)) - 白水社 中国語辞典

祝電がひっきりなしに舞い込む．

贺电如雪片飞来。 - 白水社 中国語辞典

私はミュージシャンと言うよりはむしろアーティストです。

与其说我是音乐家不如说我是艺术家。 - 中国語会話例文集

この仕事は彼にやらせるより，むしろ私が自分でする方がよい．

这项工作与其让他做，莫如我自己去。 - 白水社 中国語辞典

今年の3月までは東京支社で勤務していました。

到今年3月份是在东京分公司工作。 - 中国語会話例文集

何時にこの事務所を出ますか？

你几点从这个事务所出来？ - 中国語会話例文集

住血吸虫は既になくなった．

血吸虫已经消灭了。 - 白水社 中国語辞典

その時、事務所で仕事をしているところでした。

那时我正好在事务所工作。 - 中国語会話例文集

むしろ直感こそあなたが磨かなければいけない力です。

反倒直感才是你必须要磨炼的能力。 - 中国語会話例文集

このことは彼にとってもんだでもなく、むしろ都合が良いようだ。

这个对他而言不是问题，或者说很容易。 - 中国語会話例文集

彼らは自分たちの人生観で我々をむしばもうとする．

他们要用他们的人生观来腐蚀我们。 - 白水社 中国語辞典

彼の息子の性格は野生の馬よりなおがむしゃらである．

他儿子的性格比野马还泼辣。 - 白水社 中国語辞典

最近までは保健センターで勤務していました。

直到最近，都在保健中心上班了。 - 中国語会話例文集

それを無償で提供してくれたという認識です。

我以为那个会免费的提供给我。 - 中国語会話例文集

豆腐に味つけして布で包んで蒸したもの．

豆腐干儿 - 白水社 中国語辞典

昨日何でメールを無視したのですか。

你昨天为什么没回邮件？ - 中国語会話例文集

家の中でゴミムシダマシを育てないで！

不要在家中养拟步甲科昆虫。 - 中国語会話例文集

（企業の）債務者であると同時に債権者でもある者．

两面人((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

会社では反スパムシステムを新しく開発した。

在公司新开发出了反垃圾邮件系统。 - 中国語会話例文集

初期不良は無償で修理致します。

初期的产品不良将会免费修理。 - 中国語会話例文集

明日の午後に彼の事務所に行くでしょう。

我明天下午会去他的事务所吧。 - 中国語会話例文集

以前私が送ったメールを無視しないでください。

请不要无视我以前发的邮件。 - 中国語会話例文集

彼は虚無主義者で、既存の秩序を否定している。

他是虚无主义者，否定现有的秩序。 - 中国語会話例文集

（医薬店で配給する避妊器具を指し）無償商品．

无价商品 - 白水社 中国語辞典

どこのモデル事務所に所属ですか？

你所属于哪里的模特事务所？ - 中国語会話例文集