| 例文 |
「しどうしんどう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2808件
万一この子にもしものことがあったらどうしよう？
万一这孩子出了差错怎么办？
- 白水社 中国語辞典
当時，どうしても改善方法が捜し出せなかった．
当时，怎么也找不出改进的办法。 - 白水社 中国語辞典
万一彼にもしものことがあったら，どうしよう？
万一他有个好歹，这可怎么办？ - 白水社 中国語辞典
君はどうして中に入って会に参加しないのか？
你怎么不进去开会呀？ - 白水社 中国語辞典
この人は本当にどうしようもない！無知を通り越している．
这人真没治！无知透顶了。 - 白水社 中国語辞典
自分の言ったことなのに，どうして認めようとしないのか．
自己说的话，怎么不认账。 - 白水社 中国語辞典
この改革案はどうしていつまでもはっきりしないのか？
这个改革方案怎么老乌涂着？ - 白水社 中国語辞典
どうしてこうなのかわからない，その真の理由を知らない．
不知所以 - 白水社 中国語辞典
若い諸君よ，どうしてあの詩を学ばないのか？
小子何莫学夫诗？ - 白水社 中国語辞典
どうしてまた会期を延長したのか？
怎么又延长起会期来了。 - 白水社 中国語辞典
私はどうして君の考えを知ることができようか！
我怎么能知道你的意思？ - 白水社 中国語辞典
改善点はどうしたら良いと思いますか？
你觉得改善点该怎么做？ - 中国語会話例文集
どうしてアメリカに興味を持つようになったんですか？
你为什么会对美国感兴趣？ - 中国語会話例文集
どうしてその大学を選んだのですか？
你为什么选择了那所大学。 - 中国語会話例文集
どうしてあなたは彼女を選んだのですか？
你为什么选择了她？ - 中国語会話例文集
どうして別れなければならなかったのかわかりません。
不知道为什么非得要分开。 - 中国語会話例文集
どうして彼女はまだ落ち込んでいるのですか？
为什么她还是很低落？ - 中国語会話例文集
どうしたら象があんなふうに逃げ出せるの？
怎么才能让大象像那样逃出来呢？ - 中国語会話例文集
どうしてお前はわかってくれないんだ？
你怎么就不明白呢？ - 中国語会話例文集
オエッ！どうしてそんなものが食べられるの。
喂！那种东西你怎么吃得下？ - 中国語会話例文集
どうしてそんなに太っているのですか。
你你为什么那么胖呢。 - 中国語会話例文集
どうしてそんなに急いでいるのですか。
你为什么那么着急啊？ - 中国語会話例文集
彼はどうしようもないのんだくれだ。
他是一个无药可救的酒鬼。 - 中国語会話例文集
どうしてそんなに夏がきらいですか。
为什么那么讨厌夏天啊? - 中国語会話例文集
どうしてそんなにきれいなのですか？
你为什么那么漂亮啊？ - 中国語会話例文集
お客さんが来られたのに，どうしてお茶をいれないの？
客人来了，怎么不倒茶啊？ - 白水社 中国語辞典
病人に万一のことがあれば，どうしよう？
病人若有什么长短，怎么办？ - 白水社 中国語辞典
電線が焼け切れて，どうしてもつながらない．
电线烧断了，怎么也搭不上了。 - 白水社 中国語辞典
君はどうしてこんなに度胸がないのか？
你怎么这么胆儿小？ - 白水社 中国語辞典
お前はどうしてこんなに聞き分けがないの？
你怎么这样不懂事？ - 白水社 中国語辞典
「いったいどうしたんだ？」と彼は尋ねた．
“这是怎么回事？”他发问。 - 白水社 中国語辞典
どうしてめいめい自分の考えを言わないのか？
盍各言尔志？ - 白水社 中国語辞典
嫌なら，どうして早く言わないんだ．
既然不愿意，何不早说？ - 白水社 中国語辞典
君はどうしてこんなにわからないのか，全くもう！
你怎么这样糊涂啊，简直是！ - 白水社 中国語辞典
お前ときたら，どうしてそんなに間が抜けているのか！
你看你，怎么这么糊涂呵！ - 白水社 中国語辞典
どうしても自分の感情を抑えきれない．
怎么也控制不住自己的感情。 - 白水社 中国語辞典
何が起こったんだい？どうしてめそめそ泣いているの？
出了什么事？怎么哭鼻子抹眼泪的？ - 白水社 中国語辞典
皆のことを，どうして君1人で決めることができようか！
大家的事哪能你一个人说了算？ - 白水社 中国語辞典
ほら，どうしてそんなに不注意なの！
你看，怎么这么不小心！ - 白水社 中国語辞典
君はどうしてこんなに頭がいかれているのだ！
你怎么这么神经！ - 白水社 中国語辞典
君はどうしてこれっぽちの不満も我慢できないのか？
你怎么受不起这么点儿委屈？ - 白水社 中国語辞典
彼女の度量はどうしてあんなに狭いのか？
她的心胸为什么那样狭窄？ - 白水社 中国語辞典
どうして勢い盛んな旭日と勝ちを競えようか！
怎能同磅礴的旭日争胜呢？ - 白水社 中国語辞典
どうしたって母さんの目をごまかすことはできない．
怎么也瞒不过妈妈的眼睛。 - 白水社 中国語辞典
この娘はどうしてこんなに無作法なのか！
这个女孩子怎么这么野调！ - 白水社 中国語辞典
彼らはどうしてこんなにまで愚かなのか？
他们怎么会愚昧到这种程度？ - 白水社 中国語辞典
どうして君のお母さんを責めることができようか？
怎么能怨你母亲呢？ - 白水社 中国語辞典
若い者がたくさん食べないでどうして体力がつくか？
小伙子不多吃点儿怎么长劲呢？ - 白水社 中国語辞典
今日はどうしてこんなににぎやかなのか？
今天怎么这么热闹？ - 白水社 中国語辞典
このケースはどうしてこんなに重いのか？
这个箱子为什么这么重实？ - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
