| 意味 | 例文 |
「しないだけ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 575件
できないから、しないだけなのです。
因为不能，所以就不做。
- 中国語会話例文集
足踏みするだけで前進しない．
踏步不前((成語)) - 白水社 中国語辞典
ただ見るだけで練習しない．
只看不练 - 白水社 中国語辞典
出来るだけ無理をしないで下さい。
请尽可能不要勉强。 - 中国語会話例文集
気にしてないといいんだけど。
不在意就好。 - 中国語会話例文集
怒っていない。ただ悲しいだけ。
我没生气。只是悲伤。 - 中国語会話例文集
口先だけで実行しない．
口惠而实不至((成語)) - 白水社 中国語辞典
口で言うだけで実行しない．
只说不做 - 白水社 中国語辞典
私だけではないはずです。
应该不只是我。 - 中国語会話例文集
いいめをするだけの幸せがない．
无福消受 - 白水社 中国語辞典
ただ私だけが持っていない！
繄我独无！ - 白水社 中国語辞典
まだ検討していない。
还没有考虑。 - 中国語会話例文集
（勇気があるだけで知恵がない→）（仕事・戦いを）猛烈にやるだけで策がない．
有勇无谋((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼はただ勉強しないだけで，決して愚鈍ではない．
他只是不用功，并不愚笨。 - 白水社 中国語辞典
私は怖くはない，少し落ち着かないだけだ．
我不怕，就是有点胆虚。 - 白水社 中国語辞典
彼は口で言っているだけにすぎない，本気にしないように．
他不过说说罢了，别当真。 - 白水社 中国語辞典
彼女はただ民謡が歌えるだけである，民謡だけしか歌えない．
她只会唱民歌。 - 白水社 中国語辞典
形式だけを重んじ，内容を重んじない．
只讲究形式，不重内容。 - 白水社 中国語辞典
もう少しゆっくり話していただけないでしょうか？
可以慢一点说吗？ - 中国語会話例文集
その証拠を私に教えていただけないでしょうか？
那个证据可不可以告诉我？ - 中国語会話例文集
詳細を確認していただけないでしょうか？
可以帮我确认详情吗？ - 中国語会話例文集
それを私たちに提供していただけないでしょうか。
那个可以提供给我们吗？ - 中国語会話例文集
こちらに送信していただけないでしょうか？
可以送信到这里吗？ - 中国語会話例文集
こちらに送信していただけないでしょうか？
请问能不能发给我呢？ - 中国語会話例文集
私は英語をしゃべれるだけで，日本語はしゃべれない．
我只说英语，不会说日语。 - 白水社 中国語辞典
あなたの車を貸していただけないでしょうか？
能把你的车借给我吗？ - 中国語会話例文集
車を貸していただけないでしょうか。
能不能请你把车借给我？ - 中国語会話例文集
車を貸していただけないでしょうか？
能把车借给我吗？ - 中国語会話例文集
どうかもう一度試していただけないでしょうか。
可以务必请您在试一次吗？ - 中国語会話例文集
どうかもう一度試していただけないでしょうか。
务必请您再试一次可以吗？ - 中国語会話例文集
ただ少し皮と肉を傷つけただけで，大したことはない．
只伤一点皮肉，不要紧的。 - 白水社 中国語辞典
口約束だけでは証拠がないので，文書にして保存する．
空口无凭，立此存照。 - 白水社 中国語辞典
口先だけで承服するが心では信服しない．
口服心不服((成語)) - 白水社 中国語辞典
私に電話しないでいただけますか。
能请你不要给我打电话吗？ - 中国語会話例文集
お仕事も大切だけど、あまり無理をしないで。
虽然工作也很重要，但是不要太勉强了。 - 中国語会話例文集
お仕事も大切だけど、無理をしないで。
虽然工作也很重要，但是不要勉强自己。 - 中国語会話例文集
飲み過ぎただけだから心配しないでください。
我只是喝多了，请不要担心。 - 中国語会話例文集
飲み過ぎただけなので心配しないでください。
我只是喝多了请不要担心。 - 中国語会話例文集
目先観だけで投資しない方がよい。
最好不要只因为最近的前景而投资。 - 中国語会話例文集
それをできるだけ早く出荷しなければならない。
我不得不尽早发货。 - 中国語会話例文集
君は彼女がどれだけセクシーなのかしらないんだ。
你不知道她有多性感。 - 中国語会話例文集
それについてこれだけしか知らない。
关于那个我只知道这些。 - 中国語会話例文集
私の業務を手伝っていただけないでしょうか？
你能帮一下我的工作吗？ - 中国語会話例文集
私と貴方だけが写った写真はない。
没有只有我和你的照片。 - 中国語会話例文集
担当者を決めていただけないでしょうか？
请问能决定负责人吗？ - 中国語会話例文集
来週中のどこかでお時間をいただけないでしょうか。
下周能占用您一些时间吗？ - 中国語会話例文集
彼は会社では一言だけしか話さないことがある。
他在公司有时候只说一句话。 - 中国語会話例文集
本件について返信いただけないでしょうか？
关于这件事能给我答复吗？ - 中国語会話例文集
その理由を教えていただけないでしょうか？
能告诉我那个的原因吗？ - 中国語会話例文集
量に注意するだけで品質には注意しない．
只注意数量而忽视质量。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
