| 意味 | 例文 |
「しなしな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5628件
私は彼の話に不快を感じる．
我对他的话很反感。
- 白水社 中国語辞典
彼は昔話を聞くのが好きだ．
他爱听古今儿。 - 白水社 中国語辞典
彼の話しぶりはひょうきんだ．
他说话很滑稽。 - 白水社 中国語辞典
我々は直接彼と話し合う．
我们径直跟他谈判。 - 白水社 中国語辞典
得点差を11対5まで引き離した．
把比分拉到比。 - 白水社 中国語辞典
君にちょっと話したいことがある．
我有话想跟你拉拉。 - 白水社 中国語辞典
彼の話し方は非常に露骨だ．
他说得十分露骨。 - 白水社 中国語辞典
柔らかでうら悲しい笛の音．
凄婉的笛声 - 白水社 中国語辞典
事前に彼に話したか？
事前你告诉他了吗？ - 白水社 中国語辞典
前に話したとおりです．
前面已经说过了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは声を潜めて話している．
他们在悄悄地讲话。 - 白水社 中国語辞典
彼は悲しくて眉をひそめる．
他难受得鞧着眉毛。 - 白水社 中国語辞典
彼は悲しみをこらえていた．
他忍住了悲痛。 - 白水社 中国語辞典
手を放して行かせてくれ！
你撒开手让我走吧！ - 白水社 中国語辞典
彼は物悲しさに染まった．
他沾染了伤感。 - 白水社 中国語辞典
前の話と1度照応する．
照应一下上一段话。 - 白水社 中国語辞典
我々は夜明けまでずっと話した．
我们一直说到天亮。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ経過を話してください．
请你谈一谈经过。 - 白水社 中国語辞典
彼は私とは比較的話が合う．
他跟我比较谈得来。 - 白水社 中国語辞典
私の話は彼の好みに合った．
我的话投了他的脾气。 - 白水社 中国語辞典
続けて話してください！
你接着往下…讲吧！ - 白水社 中国語辞典
彼の話し方は文人ぶっている．
他说活文绉绉的。 - 白水社 中国語辞典
私の話は彼に誤解された．
我的话被他误会了。 - 白水社 中国語辞典
話し声はたいへんか細い．
说话的声音很细弱。 - 白水社 中国語辞典
私は彼とむだ話をする．
我和他闲话。 - 白水社 中国語辞典
この笑い話はとても面白い．
这个笑话很有意思。 - 白水社 中国語辞典
彼らと十分に話し合いをする．
同他们充分协商。 - 白水社 中国語辞典
彼はおばあさんの話し方をまねる．
他学老太太谈话。 - 白水社 中国語辞典
彼は大まじめに話し始めた．
他一本正经地讲了起来。 - 白水社 中国語辞典
私たちは皆心は一つだ．
我们大家都是一个心眼儿。 - 白水社 中国語辞典
我々は丸一日話し合った．
我们谈了整整一天。 - 白水社 中国語辞典
膝を交えて話し合える間柄．
促膝之交 - 白水社 中国語辞典
人様がこんなに私たちを手厚くもてなしてくださって，本当に申し訳ない．
人家这样厚待我们，心里实在过意不去。 - 白水社 中国語辞典
私1人では忙しくて手が回らない，一日たりとも彼女なしでは済まない．
我一个人忙不过来，一天也离不开她。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたと会社で話がしたい。
我想和你在公司说话。 - 中国語会話例文集
私が話した理由をあなたは理解していますか？
你理解我说的原因吗？ - 中国語会話例文集
あなたとお話できるのを楽しみにしています。
期待与您交谈。 - 中国語会話例文集
私の知り合いとは話をしないで下さい。
请你不要和我的朋友说话。 - 中国語会話例文集
その知らせで彼は悲しくなりました。
由于那个通知他伤心了起来。 - 中国語会話例文集
その知らせを聞いて悲しくなりました
我听了那个通知后感到悲伤。 - 中国語会話例文集
腹を抱えて笑ってしまうような話をしてください。
请说说能让人捧腹大笑的话。 - 中国語会話例文集
あなたの話を聞くのを楽しみにしています。
我期待听你讲话。 - 中国語会話例文集
私たちは今、真剣な話をしています。
我们现在在说认真的事。 - 中国語会話例文集
彼女はとても楽しそうにいろいろな話をしてくれた。
她很开心地和我说了很多话。 - 中国語会話例文集
みんなの話しが聞くことができて、とても楽しかったです。
我听了大家的话非常高兴。 - 中国語会話例文集
あなたとお話しできて嬉しいです。
我很高兴能和你说话。 - 中国語会話例文集
あなたは可愛い声で私に話しかけました。
你用可爱的声音和我说话了。 - 中国語会話例文集
あなたとお話出来ることを楽しみにしています。
很期待能和你说话。 - 中国語会話例文集
それは私にとっての最大の悲しみになるでしょう。
那将会成为我最大的悲伤吧。 - 中国語会話例文集
あなたにお話したかったことがあるのでお伝えします。
想要告诉你我想和你说的话。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
