「しなの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

何のあいさつもしないで（横柄な態度で）さっと行ってしまう．

拍拍屁股一走 - 白水社 中国語辞典

あなたは花の栽培になんて詳しいんでしょう！

你对种花儿挺行家呀！ - 白水社 中国語辞典

なんとまあ，華ちゃんはなんと礼儀正しいのでしょう！

看人家小华多有礼貌哪！ - 白水社 中国語辞典

このろくでなしめ，何もできやしない．

这个脓包，什么也做不成。 - 白水社 中国語辞典

おとなしく話しなさい，いつも人に突っかかるのはよせ．

你好好说，别总是丧棒人。 - 白水社 中国語辞典

私はあのような話をすべきでなかったと後悔した．

我失悔不该说那样的话。 - 白水社 中国語辞典

私は彼女のあのとがめるようなまなざしには我慢できない．

我受不了她那责怪的目光。 - 白水社 中国語辞典

みなさんを楽しませます。

让大家快乐。 - 中国語会話例文集

望ましくない行為

不称心的行为 - 中国語会話例文集

彼は頼もしくなった。

他不可靠。 - 中国語会話例文集

祈るしかなかった。

我只有祈祷了。 - 中国語会話例文集

違いに順応しなさい。

请顺应不同。 - 中国語会話例文集

楽しい気分になる。

我的心情会变得愉快。 - 中国語会話例文集

身だしなみを整えよう。

整理好仪容吧。 - 中国語会話例文集

昨日なにしてた？

昨天干了什么？ - 中国語会話例文集

楽しくなってきたね。

变得开心起来了呢。 - 中国語会話例文集

あなたは頼もしい。

你很可靠。 - 中国語会話例文集

身だしなみを整える。

整理服装。 - 中国語会話例文集

みんなで楽しむ。

大家一起享受。 - 中国語会話例文集

みんな楽しそう。

大家看上去都很开心。 - 中国語会話例文集

楽しい気持ちになる。

变成愉快的心情。 - 中国語会話例文集

好ましくない傾向．

不良倾向 - 白水社 中国語辞典

（…は）さしあたって述べない．

姑且不论（说） - 白水社 中国語辞典

少し物足りない．

有点不过瘾 - 白水社 中国語辞典

惜しみなく献納する．

慷慨捐输 - 白水社 中国語辞典

楽しみが尽きない．

乐趣无穷 - 白水社 中国語辞典

手を伸ばしなさい！

你伸出手来！ - 白水社 中国語辞典

少しも残っていない．

一点儿剩余也没有。 - 白水社 中国語辞典

物音一つしない．

哑然无声((成語)) - 白水社 中国語辞典

楽しみが尽きない．

长乐未央 - 白水社 中国語辞典

勇敢で物おじしない．

英勇果敢 - 白水社 中国語辞典

座視するに忍びない．

不忍坐视 - 白水社 中国語辞典

彼女の提案に難色を示したものはいなかった。

没有人对她的提案表示为难。 - 中国語会話例文集

その女の子達は少ししかお酒を飲まなかった。

那些女孩就喝了一点酒。 - 中国語会話例文集

その女の子達は少しだけしかお酒を飲まなかった。

那些女孩就喝了一点酒。 - 中国語会話例文集

部屋の中は少しの物音もしない．

屋子里没有一点动静。 - 白水社 中国語辞典

この夏を楽しく過ごしました。

我很愉快地度过了这个夏天。 - 中国語会話例文集

文章のよしあしと紙幅の長さには必然的な関係がない．

文章的深浅跟篇幅的长短没有一定的关系。 - 白水社 中国語辞典

あの資料は机の上ではなく、引き出しの中にあります。

那份资料不在桌上，在抽屉里。 - 中国語会話例文集

［ほかならぬ］このようにして，私は彼らの元を離れたのだ．

就这样，我离开了他们。 - 白水社 中国語辞典

これらの品はあなたのためにわざわざ用意したのです．

这些东西我是特别为你准备的。 - 白水社 中国語辞典

この夏に何かしましたか？

你在这个夏天做了什么呢？ - 中国語会話例文集

その花は何と美しいんでしょう！

那朵花多么美丽啊！ - 中国語会話例文集

あなたの優しさがうれしい。

我为你的温柔感到高兴。 - 中国語会話例文集

彼はなんて厳しいのでしょう。

他是多么严格啊。 - 中国語会話例文集

あなたの優しさがうれしい。

你的温柔让我很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたの美しさを羨ましく思う。

我羡慕你的美丽。 - 中国語会話例文集

あなた方の優しさに感動した。

我被你们的温柔感动了。 - 中国語会話例文集

取り返しのつかないことをした。

我做了无法挽回的事情。 - 中国語会話例文集

明日の仕事が休みになりました。

我明天休息。 - 中国語会話例文集