「しなの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

君，そこで何してるの？

你在那儿搞什么呢？ - 白水社 中国語辞典

手放すのが難しい．

难以割舍 - 白水社 中国語辞典

ナマコのしょうゆ煮．

红烧海参 - 白水社 中国語辞典

（山東省の省都）済南．

济南 - 白水社 中国語辞典

品不足の商品．

紧缺商品 - 白水社 中国語辞典

四川省にある山の名．

邛崃 - 白水社 中国語辞典

昔の話を持ち出す．

老话重提 - 白水社 中国語辞典

何がおかしいのか？

你乐什么呀？ - 白水社 中国語辞典

江西省にある川の名．

濂江 - 白水社 中国語辞典

四川省にある川の名．

岷江 - 白水社 中国語辞典

上海市にある川の名．

黄浦江 - 白水社 中国語辞典

琴の音がうら悲しい．

琴声凄清。 - 白水社 中国語辞典

四川省にある川の名．

郪江 - 白水社 中国語辞典

四川省にある山の名．

邛崃 - 白水社 中国語辞典

四川省にある川の名．

瀼水 - 白水社 中国語辞典

山西省にある川の名．

涑水 - 白水社 中国語辞典

サネブトナツメの種子．

酸枣仁 - 白水社 中国語辞典

同じ種類の商品．

同类商品 - 白水社 中国語辞典

江西省にある川の名．

婺江 - 白水社 中国語辞典

山西省にある湖の名．

解池 - 白水社 中国語辞典

文学の新しい流れ．

新潮文学 - 白水社 中国語辞典

湖に面した茶店の名．

临湖轩 - 白水社 中国語辞典

四川省にある堰の名．

都江堰 - 白水社 中国語辞典

四川省にある山の名．

华蓥 - 白水社 中国語辞典

江西省にある川の名．

㴩水 - 白水社 中国語辞典

私はその話に感動しました。

我被那个故事感动了。 - 中国語会話例文集

彼の話し方は少し堅苦しい．

他说得比较拘谨。 - 白水社 中国語辞典

その女性は少なくとも1日に4回は服用しなければならない。

那名女性每天至少需要吃四次药。 - 中国語会話例文集

なぜパソコンが動かなくなったのかわからなくて本当にあせりました。

不知道为什么电脑不运作了真的很抱歉。 - 中国語会話例文集

このような愚かなことをやるべきでないし，またやることは許されない．

不应该并且也不可以干这种蠢事。 - 白水社 中国語辞典

1つの言語をマスターするには，ひたむきな努力をしなければならない．

学好一种语言，非下一番苦工夫不可。 - 白水社 中国語辞典

このような事は先例にしてはいけない，さもなくば今後やりにくくなる．

这类事决不可开例，否则今后就不好办了。 - 白水社 中国語辞典

この問題は本当に容易じゃないから，よく検討しなければならない．

这个问题可不简单，得好好研究一下。 - 白水社 中国語辞典

このような事になると彼なしには治まらない，いつも彼が出て来る．

这种事儿是少不了他。 - 白水社 中国語辞典

先人の業績を守るだけではなく，創業しなければならない．

不但守业，而且要创业。 - 白水社 中国語辞典

君は体がよくないのだから，そんなに疲れるようなことをしてはいけない．

你身体不好，不能这样受累。 - 白水社 中国語辞典

とんでもないろくでなしめ！なんだ！実の母親でさえもはや眼中にない！

好个小兔崽子！好吗！连你的呆娘都不认了！ - 白水社 中国語辞典

用心しなさい，このような事はいい加減にやってはならない．

小心些，这种事儿是玩不得的。 - 白水社 中国語辞典

（歯まで武装する→）強力な武装を行なう，（敵などを指し）凶悪この上ない．

武装到牙齿((成語)) - 白水社 中国語辞典

君の成績は彼に及ばないから，努力して追いつかなければならない．

你的成绩不如他，要努力追赶上去。 - 白水社 中国語辞典

推薦する人がいないのなら，あなたが自薦してもいいではないですか．

没有人推荐，你也可以自荐嘛。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の目の中のくすぶりを見逃さなかった。

我无法躲避到他眼中的愤怒。 - 中国語会話例文集

この品物はよいのか悪いのかわからない．

这东西说不上是好是坏。 - 白水社 中国語辞典

このため、撮像画像同士をそのまま重ねて並べると、被写体の位置にずれが生じて、同じ被写体が重ならなくなり、パノラマ画像の品質が劣化してしまう。

因此，全景图像的质量被劣化。 - 中国語 特許翻訳例文集

その日のあなたのご都合の方はいかがでしょうか？

那天您是否方便呢？ - 中国語会話例文集

一国の安定しないのは，また1人の大臣の不徳による．

邦之杌陧，曰由一人。 - 白水社 中国語辞典

黒のスカート，藍のあわせ，薄水色のそでなしの肌着…．

乌裙，蓝夹袄，月白背心… - 白水社 中国語辞典

君がもし行かなければ，彼女は悲しむに違いない．

你要是不去，她会伤心的。 - 白水社 中国語辞典

ビールを飲むならまず瓶代の保証金を渡さなければならない．

要喝啤酒先得交瓶子的押金。 - 白水社 中国語辞典

皆は彼のことを民族の恥さらし者だとののしった．

大家都骂他是民族的败类。 - 白水社 中国語辞典