「しな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

決して一歩も譲歩しようとしない．

决不退让一步。 - 白水社 中国語辞典

あなたのような美しい人と友達になれるなんて、なんて幸せ者でしょう。

竟然能和像你这么漂亮的人成为朋友，我是多么幸福的人啊。 - 中国語会話例文集

自分の亭主に対して，足手まといとならないように，常に教育しなければならない．

对自己的男人，要经常教育呢，免得他们绊手绊脚！ - 白水社 中国語辞典

こういう人は道理など全く眼中になく，（本当に手出しができない→）手出ししたら大変なことになる．

这种人一点道理也不讲，真惹不起。 - 白水社 中国語辞典

もし合意に達しないなら，仲裁によって意見の相違を解決しなければならない．

如果不能达成协议，就要通过仲裁来解决争议。 - 白水社 中国語辞典

何かしらの因子

某种因素 - 中国語会話例文集

私は悲しい。

我很悲伤。 - 中国語会話例文集

昔を懐かしむ。

怀念从前。 - 中国語会話例文集

私も悲しい。

我也悲伤。 - 中国語会話例文集

品物ありました。

有商品了。 - 中国語会話例文集

昔を懐かしむ。

怀念过去。 - 中国語会話例文集

懐かしい場所

怀念的地方 - 中国語会話例文集

私は悲しい。

我很难过。 - 中国語会話例文集

手直しの仕事．

返工活儿 - 白水社 中国語辞典

親しい仲間．

亲密的伙伴 - 白水社 中国語辞典

失恋して泣く．

因失恋而哭泣。 - 白水社 中国語辞典

収支相償う．

收支相抵 - 白水社 中国語辞典

仲良く親しむ．

团结友爱 - 白水社 中国語辞典

うまくいかないことが重なって、自分を信じられなくなったとき、あなたならどうしますか。

总是不顺利，变得不相信自己的时候，如果是你会怎么办？ - 中国語会話例文集

我々は8時以前に到達しなければならない，そうでなければ，この列車に間に合わなくなる．

我们必须在八点以前到达，要不的话，就赶不上这班车了。 - 白水社 中国語辞典

我々は先人を継承しなければならないのはもちろん，また同時に独創的でなければならない．

我们既要继承，又要独创。 - 白水社 中国語辞典

あなたがいなければ花子は学校が好きにならなかったでしょう。

没有你的话花子不会喜欢上学的吧。 - 中国語会話例文集

（私はそんなに長い時間を持たない→）私にはそんなに時間がない．

我没有那么大工夫。 - 白水社 中国語辞典

ただ口先ばかりで何もやらないというようなことはしてはならない．

不要干说不作。 - 白水社 中国語辞典

工場内の山のような問題は今すぐにも解決しなければならない．

厂里一大堆问题立等解决。 - 白水社 中国語辞典

本棚の本がめちゃくちゃになっているから，整頓しなくてはならない．

书架上的书全乱了，得顺一顺。 - 白水社 中国語辞典

あんな人のために悲しむなんて（そんな値打ちがあるのか？→）つまらないよ！

为那种人伤心值吗？ - 白水社 中国語辞典

私があなたを案内します。

由我来为你介绍。 - 中国語会話例文集

昨夜、私の叔母が亡くなりました。

昨天，我婶婶去世了。 - 中国語会話例文集

私の答えに彼は納得しない。

他不理解我的回答。 - 中国語会話例文集

何も心配しなくてよい。

你不用担心任何事。 - 中国語会話例文集

少し、暗い話なのですが・・・

虽然是有点沉重的话…… - 中国語会話例文集

暗い話をしてごめんなさい。

说了沉重的话真对不起。 - 中国語会話例文集

知らない言葉が何個かありました。

有几个不懂的词语。 - 中国語会話例文集

あなたといろいろと話がしたい。

我想和你说很多话。 - 中国語会話例文集

お金の話に同情しない。

我不会同情关于钱的事情。 - 中国語会話例文集

私達は何もしなくてもいい。

我们什么都不用做。 - 中国語会話例文集

夏のシーズンは忙しくないです。

夏季不忙。 - 中国語会話例文集

またあなたと一緒に話したい。

我还想和你一起说话。 - 中国語会話例文集

私に話しかけないでください。

请不要跟我说话。 - 中国語会話例文集

彼女は何も心配していない。

她什么也没有担心。 - 中国語会話例文集

結局くだらない話でした。

结果都是些毫无价值的话。 - 中国語会話例文集

私はこの２日間何もしてない。

我这两天什么也没干。 - 中国語会話例文集

あなたは必ず失敗するでしょう。

你一定会失败。 - 中国語会話例文集

私はあなたと話すと嬉しいです。

我和你聊天很开心。 - 中国語会話例文集

あなたの前職は何でしたか？

你之前的职业是什么？ - 中国語会話例文集

あなたともっと話がしたかった。

本想和你说更多话。 - 中国語会話例文集

あなたともっと話をしたかった。

本想和你再多说些话。 - 中国語会話例文集

彼は泣きながら私を抱きしめた。

他哭着抱紧了我。 - 中国語会話例文集

あなたとたくさん話をしたい。

我想和你说很多话。 - 中国語会話例文集