「しにぜに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

なぜ私にそれを聞きましたか？

你为什么问了我那个？ - 中国語会話例文集

なぜ私に来て欲しいのですか。

你为什么想要我来呢？ - 中国語会話例文集

なぜ私に話し掛けたのですか。

你为什么跟我搭话啊？ - 中国語会話例文集

なぜ私に付いて来たのですか？

你为什么跟着我？ - 中国語会話例文集

あなたは私になぜほらを吹くのか？

你跟我吹什么牛？ - 白水社 中国語辞典

その節にはぜひご臨席ください．

届时务请光临。 - 白水社 中国語辞典

税理士になりたい。

我想成为注册税务师。 - 中国語会話例文集

前線へ督戦しに来た．

到前线督战来了。 - 白水社 中国語辞典

生活は日増しに改善される．

生活日益改善。 - 白水社 中国語辞典

私に事前に連絡すべきである。

你应该事前和我联络。 - 中国語会話例文集

私にはそれがなぜそのようになったのか分からない。

我不知道那个为什么会变成那样。 - 中国語会話例文集

彼はけげんそうに私になぜ行かないのかと尋ねた．

他奇怪地问我为什么不去。 - 白水社 中国語辞典

前補佐官の話によると

根据前任助手的话 - 中国語会話例文集

私に絶対話をしてはいけない。

绝对不要跟我说话。 - 中国語会話例文集

私には何故かわからない。

我不知道为什么。 - 中国語会話例文集

彼は突然私に一言尋ねた．

他抽冷子问了我一句。 - 白水社 中国語辞典

適齢の雌牛に全部はらませる．

让适龄母牛满怀。 - 白水社 中国語辞典

なぜあなたは私に嘘をついたのですか？

你我什么对我说谎了呢？ - 中国語会話例文集

なぜ今朝遅れたのかを私に説明してくれますか。

能向我说明为什么今早迟到了吗？ - 中国語会話例文集

彼はとつぜん私に向かって言いました。

他突然对着我说了。 - 中国語会話例文集

なぜなら、今回取引先から私に質問が来ました。

因为这次客户向我发问了。 - 中国語会話例文集

なぜなら私には子供がいないからです。

如果说为什么的话是因为我没孩子。 - 中国語会話例文集

それはなぜなら私には子供がいないからであろう。

如果说那是为什么的话是因为我没孩子。 - 中国語会話例文集

ぜひ小誌に広告をご出稿頂ければと考えております。

欢迎给弊刊投稿。 - 中国語会話例文集

新しいトウモロコシに古いトウモロコシを混ぜた．

新玉米混了陈玉米。 - 白水社 中国語辞典

前線の勝利のニュースがひっきりなしに伝わる．

前方胜利消息频传。 - 白水社 中国語辞典

彼は嘘つきなのになぜ好かれるか私には分からない。

我不知道为什么他是个骗子还受人喜爱。 - 中国語会話例文集

敵が村全体を皆殺しにした（奪い尽くした）．

敌寇把整个村子洗了。 - 白水社 中国語辞典

なぜ彼らが日本語で言ったのか、私に言ってもらえますか？

可以跟我说为什么他们用日语说吗？ - 中国語会話例文集

私に今日中に絶対に連絡下さい。

请务必在今天之内与我联系。 - 中国語会話例文集

物品税は間接消費税の1つで、1989年に廃止された。

物品税是间接消费税的一种，于1989年被废除。 - 中国語会話例文集

なぜ今朝遅れたのかを私に説明してくれますか。

你能给我说明一下你今天早上为什么迟到了吗？ - 中国語会話例文集

なぜ、特別支援学校の教師になりたいのですか。

你为什么相当特殊教育学校（残疾人学校）的老师？ - 中国語会話例文集

2008年に乳がんのため、乳房を全摘出した。

因为2008年患了乳腺癌所以将乳房全部摘除了。 - 中国語会話例文集

是非、私にもそのイベントに参加させて下さい。

请一定要让我也参加那个活动。 - 中国語会話例文集

私にはあなたの真似は絶対にできません。

我绝对没法模仿你。 - 中国語会話例文集

デマは素早く伝わり，あっと言う間に全市に広がった．

谣言不胫而走，很快传遍了全城。 - 白水社 中国語辞典

君がそんな風に言うのは私には賛成できない．

你这么着说我可不同意。 - 白水社 中国語辞典

ニュースは全市にあまねく伝わった．

消息传遍了全城。 - 白水社 中国語辞典

あなたが私に送った3Dデータは、改善されていません。

你送给我的3D数据还没改善。 - 中国語会話例文集

呆然とする私に、鈴木が説明してくれた。

铃木为瞠目结舌的我进行了说明。 - 中国語会話例文集

あなたの友達を是非私に紹介して下さい。

请一定要把你的朋友介绍给我。 - 中国語会話例文集

私に前回会った日を覚えていますか？

你还记得和我上一次见面的那天吗？ - 中国語会話例文集

だが、調子に乗りすぎて風邪を引いてしまった。

但是我因为得意忘形而感冒了。 - 中国語会話例文集

私にこれらの証書を全部見せて下さい。

请给我看所有这些证书。 - 中国語会話例文集

全員の好みを私に教えてください。

请告诉我所有人的喜好。 - 中国語会話例文集

私には英語を学ぶ必然性がない。

对于我来说，没有学习英语的必然性。 - 中国語会話例文集

これは医師に処方された風邪薬です。

这是医生开的感冒药。 - 中国語会話例文集

親善大使にお会いできて嬉しいです。

能见到亲善大使感到很高兴。 - 中国語会話例文集

全国の主要都市に支店がございます。

在全国的主要城市有分店。 - 中国語会話例文集