「しにょう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私たちはまた冬に会いましょう。

我们冬天再见吧。 - 中国語会話例文集

今日は横浜に出張でした。

我今天去横滨出差了。 - 中国語会話例文集

今日の授業に出席します。

我出席了今天的课。 - 中国語会話例文集

私がそちらに行きましょうか。

我去那边吧？ - 中国語会話例文集

明日10時に会いましょう。

我们明天10点见吧。 - 中国語会話例文集

私に領収書を下さい。

请给我收据。 - 中国語会話例文集

ジョンに内緒で旅をしよう。

背着约翰去旅行吧。 - 中国語会話例文集

明日ゴルフに行きましょう。

明天去打高尔夫吧。 - 中国語会話例文集

私とお昼ご飯に行きましょう。

和我一起去吃午饭吧。 - 中国語会話例文集

お寿司を食べに行きましょう。

去吃寿司吧。 - 中国語会話例文集

仕様書についての質問票

关于说明书的提问表 - 中国語会話例文集

良い社会になっているでしょう。

会变成美好的社会吧。 - 中国語会話例文集

書を表装して額にする．

把条幅裱褙镶框。 - 白水社 中国語辞典

私は彼女にとても同情した．

我对她很同情。 - 白水社 中国語辞典

病気を口実にして辞職する．

谢病辞职 - 白水社 中国語辞典

選挙は既に終了した．

选举已经结束了。 - 白水社 中国語辞典

これに関してどのようにご希望でしょうか？

关于这个，你有什么希望吗？ - 中国語会話例文集

明日は東京駅に集合でしょうか？

明天是在东京站集合吧？ - 中国語会話例文集

優秀教師賞受賞の光栄に浴する．

荣获园丁奖 - 白水社 中国語辞典

次に，黒板に書いたこの詩について話しましょう．

下边，我来讲一讲黑板上写的这首诗。 - 白水社 中国語辞典

未承認医療機器。

未经批准的医疗器械。 - 中国語会話例文集

行商人が担ぐ荷．

货郎担 - 白水社 中国語辞典

ごった煮の精進料理．

素杂烩 - 白水社 中国語辞典

また、台湾に出張した時には、ご飯をご一緒しましょう！

下次来台湾出差时，一起吃饭吧！ - 中国語会話例文集

いつか一緒に台湾旅行しましょう。

改日一起去台湾旅游吧。 - 中国語会話例文集

もしあなたが今日暇なら一緒に遊びましょう。

如果你今天有空的话就一起玩吧。 - 中国語会話例文集

一緒に彼の誕生日をお祝いしましょう。

来一起庆祝他的生日吧。 - 中国語会話例文集

私たちはまた昼食を一緒に食べましょう。

我们再一起吃午饭吧。 - 中国語会話例文集

近くに薬局がありますが紹介しましょうか。

附近有药局，我来介绍吧。 - 中国語会話例文集

教師用マニュアル，指導要領．

教师手册 - 白水社 中国語辞典

厳罰に処して容赦しない，容赦なく厳罰に処する．

重惩不贷((成語)) - 白水社 中国語辞典

計画の承認書

计划许可书 - 中国語会話例文集

何かおいしい日本食でも食べに行きましょう。

去吃点什么好吃的日本菜吧。 - 中国語会話例文集

功罪相償う，功もあり罪もあって互いに帳消しになる．

功过相抵((成語)) - 白水社 中国語辞典

一緒に（写真を撮って記念にしよう→）記念写真を撮りましょう．

一起拍个照留念吧。 - 白水社 中国語辞典

明日か明後日のうちにお会いできないでしょうか。

明天或者后天能见面吗？ - 中国語会話例文集

私は歌がうまくない，適当にちょっと歌って調子を合わせましょう．

我唱得不好，随便哼几句点缀一下吧。 - 白水社 中国語辞典

その認証に失敗しました。

认证失败了。 - 中国語会話例文集

新社長の就任

新董事长的就任 - 中国語会話例文集

新社長の就任

新董事长的上任 - 中国語会話例文集

新社長の就任

新社长就任 - 中国語会話例文集

新社長の就任

新社长的就职 - 中国語会話例文集

私は7月に昇給しました。

我7月份加薪了。 - 中国語会話例文集

午後7時に一緒に食べに行こう。

下午7点一起去吃饭吧。 - 中国語会話例文集

この金は帳簿に記入しましたか？

这笔款上帐了吗？ - 白水社 中国語辞典

(b)項に詳細があるように

在（b）项中好像有详细的情况 - 中国語会話例文集

裁判所に情状酌量の上判決を下すよう求める．

请求法院酌情判刑。 - 白水社 中国語辞典

それに関してどのような情報を入手したらいいでしょうか？

关于那个，我应该获取一些怎样的信息呢？ - 中国語会話例文集

荷物は明日探しましょう。

行李就明天再找吧。 - 中国語会話例文集

何をお話しましょうか？

我应该说些什么呢？ - 中国語会話例文集