「しのうじく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

友情のレールを敷く．

铺设友谊之路 - 白水社 中国語辞典

果物がもう熟した．

果子已经成个儿了。 - 白水社 中国語辞典

その当時学生でした。

当时你还是学生。 - 中国語会話例文集

表情の堅苦しさ

嚴肅的表情 - 中国語会話例文集

終日営業の食堂．

全日食堂 - 白水社 中国語辞典

作業時間の短縮

工作时间的缩短 - 中国語会話例文集

各種の工事を起こす．

兴修各项工程 - 白水社 中国語辞典

指導上の風格．

领导风情 - 白水社 中国語辞典

幼児教育の教師．

幼教师资 - 白水社 中国語辞典

各種の小さな工場．

各种小作坊 - 白水社 中国語辞典

明日学校時代の友人のために歓迎の宴を開く．

明天为老同学洗尘。 - 白水社 中国語辞典

５階の部屋を掃除してください。

请打扫5楼的房间。 - 中国語会話例文集

犬の大便を掃除してください。

请打扫狗狗的粪便。 - 中国語会話例文集

塩麹の発酵食肉製品

盐曲的发酵食用肉制品 - 中国語会話例文集

工事のクライマックスに突入した．

进入施工高峰 - 白水社 中国語辞典

友人の欠点を厳しく批判する．

向朋友的缺点开炮。 - 白水社 中国語辞典

彼の表情は全く厳しい．

他的表情十分严厉。 - 白水社 中国語辞典

友情は彼の心を温かくした．

友情温暖了他的心。 - 白水社 中国語辞典

職場の仕事に忠実である，職務に忠実である．

忠于职守 - 白水社 中国語辞典

昨日、自宅でくつろいでいました。

我昨天在家休息了。 - 中国語会話例文集

私の友人は飲んだくれている。

我朋友在帮我喝。 - 中国語会話例文集

習字の特訓に行きました。

我进行了书法的特训。 - 中国語会話例文集

照尺をのぞいて照準をつける．

透过标尺瞄准 - 白水社 中国語辞典

各国の食料自給率

各国的粮食自给率 - 中国語会話例文集

多くの摩擦が生じる。

会产生许多摩擦。 - 中国語会話例文集

（春秋時代越国の国王）勾践．

句践 - 白水社 中国語辞典

休日を楽しんでください。

请好好享受假期。 - 中国語会話例文集

工場長は全工場の技術力を結集した．

厂长调集了全厂的技术力量。 - 白水社 中国語辞典

幾つかの小工場を一つの大工場に合併する．

把几个小厂并成一个大厂。 - 白水社 中国語辞典

当時，多くの紡績工場の職工は賃金の増加を要求した．

那时，好几家纱厂的职工要求增加工资。 - 白水社 中国語辞典

リンクをどのように表示しますか？

怎么显示链接？ - 中国語会話例文集

九月の中旬にさしかかる

临近九月中旬 - 中国語会話例文集

老人ホームの数が不足している。

养老院不够。 - 中国語会話例文集

彼の学問は充実している．

他的学问笃实。 - 白水社 中国語辞典

外国漁船のSOSを傍受した．

收听到外国渔轮的求救信号。 - 白水社 中国語辞典

ごろつきの悪習が生じる．

产生二流子习气 - 白水社 中国語辞典

曲の配信可能時期

可以发布歌曲的时期 - 中国語会話例文集

この芝居の中の登場人物の役柄が彼をとりこにして放さなかった．

这出戏里的角色把他诱惑住了。 - 白水社 中国語辞典

かろうじて半分のお金をあなたに送りました。

我勉勉强强地寄了一半的钱给你。 - 中国語会話例文集

最近この工場では工場長を更送した．

这个工厂最近撤换了厂长。 - 白水社 中国語辞典

工場長が工場の概略を説明した．

由厂长说明了工厂概略。 - 白水社 中国語辞典

彼女は職務に忠実でした。

她忠于职务。 - 中国語会話例文集

健康上の理由で私は詳しく報告しない．

由于健康原因我就不详细汇报。 - 白水社 中国語辞典

スタイルもよくて　登場人物の雰囲気にとてもよく合っていました。

身材也好，很适合出场人物的气氛。 - 中国語会話例文集

・必要に応じた、受信者14からの応答／受信確認の収集

●在需要的时候收集收信方 14的响应 /收据 - 中国語 特許翻訳例文集

友人たちは私の話をよく聞いてくれるし、私も友人の話をよく聞きます。

朋友经常听我说话，我也经常听朋友说话。 - 中国語会話例文集

消費電力量等の表示］

电力消耗量等的显示 > - 中国語 特許翻訳例文集

このような悪影響が生じる。

会产生这样的坏影响。 - 中国語会話例文集

私の友人が行方不明になった。

我的朋友失踪了。 - 中国語会話例文集

私たちの友情が希薄になる。

我们的友情会变得淡薄。 - 中国語会話例文集