「しの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私の調査に同行してください。

请你跟我一起去调查。 - 中国語会話例文集

私の旅の無事を願ってくれてありがとう。

谢谢你祝福我旅途平安。 - 中国語会話例文集

これが私の今日最後の仕事です。

这是我今天最后的工作。 - 中国語会話例文集

これで私の今日の仕事は終わりです。

我今天的工作到此结束。 - 中国語会話例文集

これは私の兄からのお下がりです。

这是我哥哥的旧衣服。 - 中国語会話例文集

ジョン氏のスピーチは素晴らしかったです。

约翰先生的演讲很棒。 - 中国語会話例文集

そこには私の気に入ったものがありませんでした。

那里没有我中意的东西。 - 中国語会話例文集

そのお金を私の口座に振り込んでください。

请将那个钱汇入我的账户。 - 中国語会話例文集

その看護師の人はとても親切でした。

那个护士很亲切。 - 中国語会話例文集

それはとても美味しいので私のお奨めです。

那个很美味所以我推荐。 - 中国語会話例文集

それは今年の2月に大阪で行われる。

那个在今年2月份在大阪举行。 - 中国語会話例文集

それは私の人生にとって重要になる。

那对于我的人生来说很重要。 - 中国語会話例文集

ひょっとしてそれは私のことですか。

莫非那是指我吗？ - 中国語会話例文集

今週の水曜日は私の息子の誕生日です。

本周三是我儿子的生日。 - 中国語会話例文集

今日は私の父の亡くなった日です。

今天是我父亲去世的日子。 - 中国語会話例文集

昨日私の友人が旅行に行ってしまった。

昨天我的朋友去旅行了。 - 中国語会話例文集

あなたが私のことを覚えてくれていて嬉しい。

很高兴你能记住我。 - 中国語会話例文集

あなたが私の絵を見てくれて嬉しい。

很高兴你看了我的画。 - 中国語会話例文集

あなたが私の仕事に興味を持ってくれて嬉しい。

很高兴你对我的工作有兴趣。 - 中国語会話例文集

あなたが私の写真を撮ってくれて、嬉しいです。

很高兴你替我拍了照片。 - 中国語会話例文集

あなたが私の先生になってくれてとても嬉しい。

很高兴你能成为我的老师。 - 中国語会話例文集

彼女が私の練習に付き合ってくれた。

你陪我练习。 - 中国語会話例文集

いつでも私の家に遊びに来てください。

请随时来我家玩。 - 中国語会話例文集

私の肌は太陽の光に過敏だ。

我的皮肤对太阳光线过敏。 - 中国語会話例文集

私の上司は文字通りのスーパーウーマンだ。

我的上司是完完全全的超人。 - 中国語会話例文集

彼は飛び出しナイフを私ののど元に突きつけた。

他把弹簧小刀放在我的喉咙前。 - 中国語会話例文集

彼はその剥製師の弟子になった。

他成了那个剥制师的徒弟。 - 中国語会話例文集

投資のこととなると私は初心者だ。

在投资的事宜中我是新手。 - 中国語会話例文集

私はこれから昔の私について説明します。

接下来我将就过去的自己进行介绍。 - 中国語会話例文集

その犬を橋の下で拾ってきました。

我从桥下捡回了那只狗。 - 中国語会話例文集

それに対する私のアイデアは効果があったと思う。

我认为我对那个的建议有了效果。 - 中国語会話例文集

今年のお正月は家で寝ています。

今年的元旦的时候我正在家里面睡觉。 - 中国語会話例文集

私の扁桃は炎症で腫れている。

我的扁桃体因发炎肿起来了。 - 中国語会話例文集

私のお気に入りの言葉を英訳してみました。

我试着把我喜欢的语言翻译成了英文。 - 中国語会話例文集

私のスケジュールをより詳細に修正しました。

我把我的时间表进行了更详细的修改。 - 中国語会話例文集

私の英語が彼に通じるか不安です。

他是否能理解我的英语让我感到不安。 - 中国語会話例文集

私の英語が不十分な事をお詫び申し上げます。

我对于我的英语的不好感到抱歉。 - 中国語会話例文集

私の感情を伝える言葉が見つからない。

我找不到可以传达我感情的话语。 - 中国語会話例文集

私の兄に駅まであなたを迎えに行ってもらいます。

我让我的哥哥去车站接了我。 - 中国語会話例文集

私の元気を分けてあげたいです。

我想分给点你我的精力。 - 中国語会話例文集

私の仕事について紹介します。

我来介绍一下关于我的工作。 - 中国語会話例文集

天ぷらより寿司の方が好きです。

比起天妇罗，我更喜欢吃寿司。 - 中国語会話例文集

彼女は15歳の頃から留学を望んでいました。

她从15岁起就想去留学。 - 中国語会話例文集

私の父は日本茶の工場を営んでいました。

我父亲曾经营了一家日本茶的工厂。 - 中国語会話例文集

私の言っていることはおかしいですか。

我说的很奇怪吗？ - 中国語会話例文集

あなたは私のオフィスに立ち寄ることが出来ますか？

你可以顺便来一下我的公司吗？ - 中国語会話例文集

私の夢は獣医師になる事でした。

我的梦想曾经是成为一名兽医师。 - 中国語会話例文集

私の撮った写真を褒めてくれてありがとうございます。

非常感谢你夸奖我拍的照片。 - 中国語会話例文集

私の写真を撮ってくれてありがとう。

谢谢你给我拍照片。 - 中国語会話例文集

私の提案を受け入れてくれてありがとう。

谢谢你接受我的提案。 - 中国語会話例文集