「しの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一人の男性がその桟橋の先端に立っています。

一个男性在那座栈桥的桥头站着。 - 中国語会話例文集

今年の夏は、例年より気温が高かった。

今年夏天比往年的气温高。 - 中国語会話例文集

7歳の時からラグビーを続けてきました。

我从7岁开始一直继续着打橄榄球。 - 中国語会話例文集

あなたが私の気持ちを理解してくれることを望みます。

我希望你能理解我的心情。 - 中国語会話例文集

あなたが私の事情を理解してくれることを望みます。

我希望你能理解我的情况。 - 中国語会話例文集

彼は利子の過納を何とか取り返した。

他总算拿回了多支付的利息。 - 中国語会話例文集

医師はある遺伝子の過剰発現を発見した。

医生发现特定基因的过度表达。 - 中国語会話例文集

あなたに私のおもちゃを見せたい。

我想给你看我的玩具。 - 中国語会話例文集

あなたに私の担当を続けて欲しい。

我想让你继续做我的负责人。 - 中国語会話例文集

この曲を私の友達に聴かせたい。

我想给我的朋友听这首曲子。 - 中国語会話例文集

この雑誌の影響は大きいと思います。

我觉得这本杂志影响很大。 - 中国語会話例文集

この雑誌の影響力は大きいと思います。

我觉得这本杂志的影响力很大。 - 中国語会話例文集

その歌を聴くと、昔の自分を思い出す。

我一听那首歌就会想起过去的自己。 - 中国語会話例文集

引越の準備をするために、休んでいました。

我为了准备搬家，休息了。 - 中国語会話例文集

今まで引越の準備をしていました。

我至今一直在准备搬家。 - 中国語会話例文集

あなたは一生私の親友です。

你一辈子都是我的挚友。 - 中国語会話例文集

私のせいでストレスが溜まっている。

都是因为我让你积攒了压力。 - 中国語会話例文集

私の家族と夕食でもいかがですか？

你跟我家人一起吃个晚饭吧？ - 中国語会話例文集

私の荷物を部屋に運んでおいて下さい。

请你把我的行李搬到房间里。 - 中国語会話例文集

私の間違いを指摘してくれて、感謝しています。

感谢你指出了我的错误。 - 中国語会話例文集

私の間違いを修正してくれて、感謝しています。

感谢你改正了我的错误。 - 中国語会話例文集

私の作品を見てくれてありがとう。

谢谢你看了我的作品。 - 中国語会話例文集

私の仕事を手伝ってくれてありがとう。

谢谢你帮了我的工作。 - 中国語会話例文集

彼女は私の高校の今の教頭です。

她是我的高中的现任教导主任。 - 中国語会話例文集

あの泣いている赤ちゃんは私の娘ではありません。

那个在哭的宝宝不是我女儿。 - 中国語会話例文集

この時計は私の祖父と同じ年です。

这个钟和我祖父同岁。 - 中国語会話例文集

それを私の姉にもらいました。

我从我姐姐那里得到了这个。 - 中国語会話例文集

もう、私の気持ちを抑えられない。

我已经没法控制我的心情了。 - 中国語会話例文集

今年の5月に脳梗塞を発症し、入院しました。

我今年5月脑梗发作，住院了。 - 中国語会話例文集

今年の夏は9日間の休暇を取った。

我今年夏天休了9天假。 - 中国語会話例文集

私の部屋を植物で埋め尽くしたい。

我想把我的房间种满植物。 - 中国語会話例文集

私の母と一緒に大阪へ行きました。

我和我的妈妈一起去了大阪。 - 中国語会話例文集

昔の旧友と卒業写真を見た。

我和以前的老朋友看了毕业照。 - 中国語会話例文集

私の夏休みの思い出について書きたいと思います。

我想写写关于暑假的回忆。 - 中国語会話例文集

私の夏休みの思い出について書きます。

我写关于暑假的回忆。 - 中国語会話例文集

私の給料が少なくてごめんなさい。

抱歉我的工资很少。 - 中国語会話例文集

私の経験を活かして製造現場で働きたい。

我想运用我的经验在生产现场工作。 - 中国語会話例文集

私の今週の主な予定を報告します。

我来报告我这周的主要安排。 - 中国語会話例文集

私の読み終わった本を全て君にあげよう。

我把我所有读完的书都给你吧。 - 中国語会話例文集

私の部屋で朝食をとりました。

我在我房间吃了早饭。 - 中国語会話例文集

私の両親に、彼と結婚させて欲しいと頼んだ。

我拜托我的父母让我和他结婚。 - 中国語会話例文集

制動手は電車の停止のブレーキを引いた。

制动员拉起了电车停车的制动。 - 中国語会話例文集

彼が私のケーキを食べてるところを見た。

我看见他正在吃我的蛋糕了。 - 中国語会話例文集

もっとも私の英語もかなり怪しいです。

但是我的英语也相当奇怪。 - 中国語会話例文集

英語は私の可能性を広げてくれる。

英语能拓宽我的可能性。 - 中国語会話例文集

貴方の返信は私の要求を満たしていない。

你的回信没有满足我的要求。 - 中国語会話例文集

私の学校の近くでお昼ご飯を食べましょう。

我们去我学校附近吃午饭吧。 - 中国語会話例文集

私の部屋でたくさん話しましょう。

我们在我房间多聊聊吧。 - 中国語会話例文集

私と妻は2001年の6月から同居し始めた。

我和妻子2001年6月开始同居了。 - 中国語会話例文集

私と私の家族は元気に暮らしています。

我和我的家人过得很好。 - 中国語会話例文集