| 意味 | 例文 |
「しばた-く」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 460件
しばしば殊勲を立てる．
屡建殊功
- 白水社 中国語辞典
しばらくたって
过一会 - 中国語会話例文集
しばらくくよくよした．
发了一阵愁。 - 白水社 中国語辞典
しばらく考えたくない。
暂时不想考虑。 - 中国語会話例文集
しばらく待たれたい．
须我片刻。 - 白水社 中国語辞典
彼はしばしば私に会いに来る．
他不时来看我。 - 白水社 中国語辞典
彼はしばらく追いかけた．
他追了一程。 - 白水社 中国語辞典
しばらく勉強した．
用了半天功。 - 白水社 中国語辞典
しばらく汽車に乗り，またしばらく自動車に乗った．
坐了一段火车，又坐了段汽车。 - 白水社 中国語辞典
彼はしばしば強制されたが，終始屈服しなかった．
他屡受裹胁，却始终不屈从。 - 白水社 中国語辞典
クラビコードはバロック音楽でしばしば用いられた。
古钢琴常被用于巴洛克音乐中。 - 中国語会話例文集
しばらくはケーキを食べたくない。
暂时不想吃蛋糕。 - 中国語会話例文集
彼女はしばしば私たちを手伝ってくれます。
她经常帮我们。 - 中国語会話例文集
すごく疲れた，しばらく休もう．
太累了，休息一会儿。 - 白水社 中国語辞典
彼はしばらくの間気が遠くなった．
他昏迷了一阵。 - 白水社 中国語辞典
彼はしばしば彼女に暴力を加えた。
他常常对她施以暴力。 - 中国語会話例文集
タクシーに乗るとしばしば気持ちが悪くなります。
我一坐上出租车就常常会觉得不舒服。 - 中国語会話例文集
その国はしばしば武力による威嚇に訴える。
那个国家时常用武力威吓别人。 - 中国語会話例文集
彼はしばらくためらった。
他犹豫了一下。 - 中国語会話例文集
彼はしばらくためらった．
他踌躇了一会。 - 白水社 中国語辞典
彼はしばらくためらった．
他微微迟疑了一会儿。 - 白水社 中国語辞典
彼はしばらくためらった．
他踌躇了一阵儿。 - 白水社 中国語辞典
彼らはしばしば対人関係が上手く行かない。
他们经常搞不好人际关系。 - 中国語会話例文集
彼らは対人関係がしばしば上手く行かない。
他们的人际关系经常搞不好。 - 中国語会話例文集
寝袋でしばらく寝ていました。
我在睡袋里睡了一会。 - 中国語会話例文集
我々はしばらく拍手を続けた．
我们鼓了半天掌。 - 白水社 中国語辞典
顔にはしばしば苦しげな表情が現われた．
脸上显出了短暂的苦痛的表情。 - 白水社 中国語辞典
旧社会の読書人は，生活がしばしば貧しかった．
旧社会的读书人，生活往往清苦。 - 白水社 中国語辞典
私はしばらくの間、鬱になっていた。
我一时感到烦闷。 - 中国語会話例文集
世間でしばらく波風が立った．
社会上刮起了一阵风浪。 - 白水社 中国語辞典
私たちはしばらく話し込んだ．
我们聊了半天儿。 - 白水社 中国語辞典
私は彼をしばらく待った．
我等了他一会儿。 - 白水社 中国語辞典
彼はしばらくしたら来る．
他一会儿就来。 - 白水社 中国語辞典
母は体格がよく、しばしば子供に怒ったが、性格は明るかった。
妈妈当时体格很好，经常朝孩子发火，但性格很开朗。 - 中国語会話例文集
しばらくしたらお茶を飲もう。
一会儿去喝茶吧。 - 中国語会話例文集
彼はしばらく後ろのほうにいた。
他畏缩不前。 - 中国語会話例文集
しばらく治療が止まった。
暂时停止了治疗。 - 中国語会話例文集
ジェーンはしばらく静かだった。
简安静了一段时间了。 - 中国語会話例文集
ふたをしてしばらく待ちます。
盖上盖子等一会儿。 - 中国語会話例文集
しばらくつけてからすぐ外した．
戴了一会儿就取下了。 - 白水社 中国語辞典
我々はしばらくぬか喜びをした．
我们白高兴了一场。 - 白水社 中国語辞典
彼女はしばらく愚痴をこぼした．
她牢骚了半天。 - 白水社 中国語辞典
とても疲れた，しばらく休もう！
太累了，消停一会儿吧！ - 白水社 中国語辞典
疲れたらしばらく休みなさいよ．
要是累了休息一会儿吧。 - 白水社 中国語辞典
このキャラクターをテレビでしばしば見かける。
这个人物时常在电视上看到。 - 中国語会話例文集
積立方式はしばしば賦課方式と比較される。
基金累计方法常常和征税方式作比较。 - 中国語会話例文集
現在ではフェタはしばしば牛乳から作られる。
現在的羊奶酪大多是用牛奶製成的。 - 中国語会話例文集
私はしばしば音楽会に出かけます．
我常去听音乐。 - 白水社 中国語辞典
私はまだしばらく帰れません。
我一时半会还回不去。 - 中国語会話例文集
私はしばらくパリに行けないです。
我暂时不能去巴黎。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
