意味 | 例文 |
「しばらく」を含む例文一覧
該当件数 : 356件
ジェーンはしばらく静かだった。
简安静了一段时间了。 - 中国語会話例文集
私はまだしばらく帰れません。
我一时半会还回不去。 - 中国語会話例文集
その件はしばらく保留にする。
那件事暂时搁置一下。 - 中国語会話例文集
私はしばらくの間、鬱になっていた。
我一时感到烦闷。 - 中国語会話例文集
しばらくはそこに行けません。
我暂时是去不了那里了。 - 中国語会話例文集
私はしばらくパリに行けないです。
我暂时不能去巴黎。 - 中国語会話例文集
しばらくフィリピンには行きません。
我暂时不去菲律宾。 - 中国語会話例文集
そこへはしばらく行っていない。
我有一阵没去那了。 - 中国語会話例文集
彼はしばらく帰ってきません。
他好久都没回来。 - 中国語会話例文集
しばらくはケーキを食べたくない。
暂时不想吃蛋糕。 - 中国語会話例文集
しばらく席を離れます。
暂时离开座位一下。 - 中国語会話例文集
しばらく様子を見ましょう。
先看一下情况吧。 - 中国語会話例文集
しばらく考えさせてほしい。
让我想一想。 - 中国語会話例文集
今しばらくご辛抱ください。
现在请暂时忍耐一下。 - 中国語会話例文集
ふたをしてしばらく待ちます。
盖上盖子等一会儿。 - 中国語会話例文集
しばらく待ってみるでしょう。
我可能会等一等吧。 - 中国語会話例文集
もうしばらく辛抱していてください。
请再忍耐一下。 - 中国語会話例文集
しばらくドアを開けておいてください.
你敞一会儿门。 - 白水社 中国語辞典
彼はしばらくためらった.
他踌躇了一会。 - 白水社 中国語辞典
しばらくつけてからすぐ外した.
戴了一会儿就取下了。 - 白水社 中国語辞典
世間でしばらく波風が立った.
社会上刮起了一阵风浪。 - 白水社 中国語辞典
我々はしばらくぬか喜びをした.
我们白高兴了一场。 - 白水社 中国語辞典
内容はしばらく公開できない.
内容暂时不能公开。 - 白水社 中国語辞典
我々はしばらく拍手を続けた.
我们鼓了半天掌。 - 白水社 中国語辞典
やあしばらく,お元気ですか?
久违了,你身体可好? - 白水社 中国語辞典
彼女はしばらく愚痴をこぼした.
她牢骚了半天。 - 白水社 中国語辞典
私たちはしばらく話し込んだ.
我们聊了半天儿。 - 白水社 中国語辞典
ご飯をもうしばらく蒸らす.
把饭再闷一会儿。 - 白水社 中国語辞典
しばらくの間だらだらサボる.
泡半天蘑菇 - 白水社 中国語辞典
お久しぶりです,しばらくです!
少见少见!((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
公園へ行ってしばらく遊んだ.
到公园玩儿了一会儿。 - 白水社 中国語辞典
彼はしばらくためらった.
他微微迟疑了一会儿。 - 白水社 中国語辞典
とても疲れた,しばらく休もう!
太累了,消停一会儿吧! - 白水社 中国語辞典
どうかしばらくお掛けください.
请你小坐一会儿。 - 白水社 中国語辞典
疲れたらしばらく休みなさいよ.
要是累了休息一会儿吧。 - 白水社 中国語辞典
すごく疲れた,しばらく休もう.
太累了,休息一会儿。 - 白水社 中国語辞典
私は彼をしばらく待った.
我等了他一会儿。 - 白水社 中国語辞典
彼はしばらくしたら来る.
他一会儿就来。 - 白水社 中国語辞典
しばらく返答は見合わせる.
暂不答复 - 白水社 中国語辞典
(この件は)しばらく持ち出さない.
暂不提起 - 白水社 中国語辞典
彼はしばらくためらった.
他踌躇了一阵儿。 - 白水社 中国語辞典
彼はしばらくの間気が遠くなった.
他昏迷了一阵。 - 白水社 中国語辞典
暫く行かない。
暂时不去。 - 中国語会話例文集
暫くの間休みたい。
暂时想休息。 - 中国語会話例文集
暫くお待ち下さい。
请稍作等待。 - 中国語会話例文集
しばらくの間授業を休みたいです。
暂时不想去上课。 - 中国語会話例文集
申し訳ありませんが、しばらくお待ち下さい。
非常不好意思,请稍等一下。 - 中国語会話例文集
サービスが開始されるまでしばらくお待ちください。
直到服务开始,请等一会。 - 中国語会話例文集
承認がおりるまでしばらくお待ちください。
在获得批准前请稍作等待。 - 中国語会話例文集
しばらくご無沙汰しておりますが、お元気ですか?
好久不见,你还好吗? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |